Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

The Wonder Years

Under loppet av ett genomsnittligt livetime möter man många människor. Vissa håller med dig i både mot- och medvind. Andra väver sig genom ditt liv och försvinner för alltid. Men en gång i enstaka fall kommer det någon som får en permanent plats i ditt hjärta.  Over the course of the average lifetime you meet a lot of people. Some of them stick with you through thick and thin. Some weave their way through your life and disappear forever. But once in a while someone comes along who earns a permanent place in your heart Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) loppet av (=avbruten, från, bruten) ett genomsnittligt livetime möter man (=idiot, kille, karl) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor. (=folk) Vissa håller med (=tillsammans) dig (=dej) i både mot- och (=et, samt) medvind. Andra väver sig genom (=igenom) ditt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) försvinner för (=ty, förut, stäv) alltid. (=ständigt, evigt, städse, jämt) Men (=ändock, skada) en (=någon) gång (=väg, passage) i enstaka (=udda, sporadisk) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) kommer det någon (=en) som (=såsom) får en (=någon) permanent (=stående, varaktig, ständig, bestående) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i ditt hjärta. (=blodpump, kärnpunkt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag håller med om det. Jag tror att det alltid är bra att åka till en sådan plats med lite medvind. Det är en svår plats att bygga upp medvind på. Jag vet hur det är att spela där. De är väldigt, väldigt bra. Boston är en passionerad stad när det gäller sitt lag. Så att ha en bra serie bakom sig innan man möter dem tror man kommer att vara fördelaktigt.

I agree with that. I think it's always good to go someplace like that with some kind of momentum. It's a hard place to garner momentum. I know what it's like to play there. They're very, very good. Boston is a passionate city in regards to their team. So, having a nice little run going into that series you think will be beneficial.

Hjælp til - skriv in på dansk:

O mitt älskade kamel-lika sinne, sök Herren inom ditt eget hjärta. Han kan inte finnas genom någon anordning; Gurun kommer att visa dig Herren inom ditt hjärta.

O my beloved camel-like mind, search for the Lord within your own heart. He cannot be found by any device; the Guru will show you the Lord within your heart.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kärlek är ditt liv, din vän, din släkting, din föda och allt du har. Ett hjärta som är fyllt av kärlek kan aldrig bli besudlat. Kärlek är nektar. När du väl har fyllt det i ditt hjärta, kommer ondskans gift inte ha någon plats där.  Love is your life, your friend, your relative, your food and your everything. Heart that is filled with love can never be polluted. Love is nectarine. Once you fill it in your heart, the poison of evil will have no place in it. Hjælp til - skriv in på dansk: Sri Sathya Sai Baba (1926-)

Många människor kommer att gå in och ut ur ditt liv, men endast sanna vänner kommer att lämna fotspår i ditt hjärta.  Many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart Hjælp til - skriv in på dansk: Eleanor Roosevelt (1884-1962) Bästa vänner

Varje gång du lägger ditt hjärta och din själ, din möda och ditt slit i något och är en del av en organisation, är det en ära att få någon form av erkännande.

Any time you put your heart and soul and blood and sweat into something and part of an organization, it's an honor when you get any kind of recognition like that.

Hjælp til - skriv in på dansk: