Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

686 ordspråk av Atharva Veda

Atharva Veda

Läs om Atharva Veda på Google. Hitta foto...


 ‘Sand erkendelse’ bringer et menneske godt helbred, styrke og et langt liv.
no «Sann kunnskap» bringer god helse, styrke og et langt liv til et menneske.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sann kunskap ger en man god hälsa, styrka och ett långt liv.
en ‘True-knowledge' brings good health, strength and long life to a man.

 1 Drag dit sind til mig, som hingsten drager hoppen. Som et græsstrå revet af vinden, således skal dit sind binde sig til mig!
no 1 Drag ditt sinn til meg, slik ledrhoppstallen drar hoppa. Som et gresstrå revet av vinden, slik skal ditt sinn feste seg til meg!
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag drar din tanke till mig, likt den ledande hingsten det undantagna stoet. Liksom grässtrået ryckt av vinden, så skall din tanke fästa sig vid mig!
en 1 draw to myself thy mind, as the leading stallion the female side-horse. As the stalk of grass torn by the wind, thus shall thy mind fasten itself upon me!

 Afholdenhed fra syndige handlinger sikrer ikke blot frihed fra 'smerte', men velsigner os også med godt helbred og et langt liv.
no Å avstå fra syndige handlinger sikrer ikke bare frihet fra smerte, men velsigner oss også med god helse og et langt liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Avhållsamhet från syndiga handlingar säkerställer inte bara frihet från 'smärta', utan välsignar oss också med god hälsa och ett långt liv.
en Abstinence from sinful deeds not only ensures freedom from 'pains' but it also bless us with good health and long life.

 Afkald på onde handlinger og synder hjælper med at opnå velstand og succes.
no Å avstå fra onde handlinger og synder bidrar til å oppnå velstand og suksess.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att avstå från ondska och synder hjälper till att uppnå välstånd och framgång.
en Renouncement of evils and sins helps in the attainment of prosperity and success.

 Alle andre smage er fade og smagløse; gennem dem bliver både krop og sind ligeledes smagløse.
no Alle andre smaker er smakløse og intetsigende; gjennom dem blir også kropp og sinn smakløse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla andra smaker är intetsägande och smaklösa; genom dem blir kropp och sinne också intetsägande.
en All other tastes are bland and insipid; through them, the body and mind are rendered insipid as well.

 Alle bør arbejde hårdt for at opnå succes, vækst og velstand. Men dette er kun muligt, hvis vores helbred er godt.
no Alle bør arbeide hardt for å oppnå suksess, vekst og velstand. Men dette er bare mulig når helsen er god.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla bör arbeta hårt för att uppnå framgång, tillväxt och välstånd. Men detta är endast möjligt när vår hälsa är god.
en Everybody should work hard to achieve success, growth and prosperity.But, this can be possible only when our health is good.

 Alle er i nogen grad onde. Derfor har alle brug for korrektion; og alle må uddannes og guides ind på den rette vej.
no Alle er onde til en viss grad. Derfor trenger alle korrigering; og alle må utdannes og guides inn på den rette vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla är onda i någon mån. Därför behöver alla rättelse; och alla måste utbildas och vägledas in på rätt väg.
en All are wicked to some extent or other. Therefore, everyone needs correction; and everyone has to be educated and guided into the right path.

 Alle er lige ved fødslen og i døden. Forskelle opstår kun i mellemtiden. Kejseren og tiggeren er begge født nøgne; de sover lige lydløst; de takker af uden engang at efterlade deres nye adresse. Hvordan kan deres virkelighed så være forskellig? Der kan ikke være nogen tvivl om dette. Alle er i grunden ens.
no Alle er like ved fødsel og ved død. Forskjeller oppstår bare i mellomtiden. Keiseren og tiggeren er begge født nakne; de sover like stille; de går bort uten engang å etterlate sin nye adresse. Hvordan kan da deres virkelighet være forskjellig? Det kan ikke være noen tvil om dette. Alle er i bunn og grunn de samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla är lika vid födseln och vid döden. Skillnader uppstår endast under mellantiden. Kejsaren och tiggaren föds båda nakna; de sover lika tyst; de lämnar scenen utan att ens lämna sin nya adress. Hur kan då deras verklighet vara olika? Det kan inte råda något tvivel i denna fråga. Alla är i grunden desamma.
en All are equal in birth and in death. Differences arise only during the interval. The Emperor and the beggar are both born naked; they sleep equally silently; they bow out without even leaving their new address. Then how can their reality be different? There can be no doubt on this score. All are basically the same.

 ALLE mennesker er Mine; derfor må hele verden frelses fra konsekvenserne af uvidenhed eller begrænset viden.
no ALLE mennesker er Mine; derfor må hele verden reddes fra konsekvensene av uvitenhet eller begrenset kunnskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla människor är Mina; därför måste hela världen räddas från konsekvenserna av okunskap eller begränsad kunskap.
en ALL men are Mine; so the whole World has to be saved from the consequences of ignorance or limited knowledge.

 Alle skabte væsener er besudlet af følelsesmæssig tilknytning; de dør og genfødes, blot for at dø igen og igen.
no Alle skapte vesener er besudlet av følelsesmessig tilknytning; de dør og blir født på ny, bare for å dø om og om igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla skapade varelser är besudlade av känslomässig anknytning; de dör och återföds, bara för att dö om och om igen.
en All the created beings are contaminated by emotional attachment; they die and are reborn, only to die over and over again.

 Alt afhænger af forsynets vilje; alt sker i overensstemmelse med den guddommelige plan.
no Alt avhenger av forsynets vilje; alt skjer i samsvar med den guddommelige plan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt beror på Guds vilja; allt sker i enlighet med den gudomliga planen.
en Every thing depends on the will of Providence; it all happens according to the Divine Plan.

 Alt er Gud, et udtryk for Hans storhed! Find glæde i glædens kilder i dig selv og omkring dig; gå fremad, stå ikke stille eller vige tilbage.
no Alt er Gud, et uttrykk for Hans storhet! Hent glede fra kildene av glede i deg selv og omkring deg; gå fremover, stå ikke stille eller vike tilbake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt är Gud, ett uttryck för Hans Majestät! Hämta glädje ur glädjens källor inom dig och utanför dig; gå framåt, stå inte stilla eller dra dig tillbaka.
en IT is all God, an expression of His Majesty! Derive joy from the springs of joy within you and without you; advance, do not stand still or recede.

 Alt tilhører Gud; alle steder tilhører Gud. Jeg er til evig tid et offer til Gud.
no Alt tilhører Gud; alle steder tilhører Gud. Jeg er for evig et offer til Gud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt tillhör Gud; alla platser tillhör Gud. Jag är för evigt ett offer till Gud.
en All things belong to God; all places belong to God. I am forever a sacrifice to God. Pex Tufvesson beskæftiger sig med vintage-programmering på Commodore 64.

 Alt ændrer sig med en ændring i indstillingen.
no Alt endrer seg når holdningen endres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt förändras med en förändring i inställning.
en Everything changes with the change in attitude.

 Alt, hvad der bevæger sig, har jeg holdt fast. Øje og åndedræt har jeg holdt fast. Jeg har holdt alle lemmer fast i nattens dybe mørke.
no Alt som beveger seg, har jeg holdt fast. Øye og pust har jeg holdt fast. Jeg har holdt alle lemmer fast i nattens dype mørke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som rör sig har jag hållit fast. Öga och andedräkt har jag hållit fast. Alla lemmar har jag hållit fast i nattens djupa dunkel.
en Every moving thing I have held fast. Eye and breath I have held fast. I have held fast all limbs in the deep gloom of the night.


Sidan 1 av 46
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 6933769
varav 20436838 på nordiska

Ordsprog (6933769 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5470 st) Søg
Kilder (378931 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Atharva Veda ordtak
se Atharva Veda ordspråk
en Atharva Veda proverb