Steve Reinemund

Vi vill förändra vår portfölj så att vi har 50 procent av våra produkter i vad vi anser vara hälso- och välbefinnandeprodukter och 50 procent i njutningsprodukter. Vi tror att detta är vår största enskilda tillväxtmöjlighet globalt när vi övergår till hälso- och välbefinnande som produktlinje.  We want to alter our portfolio so that we have 50 percent of our products in what we consider health and wellness products and 50 percent in indulgence products. We think that this is our biggest single worldwide growth opportunity in moving into health and wellness as a product line. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) vår portfölj så (=odla, plantera) att vi har 50 procent av (=avbruten, från, bruten) våra produkter i vad (=hur sa) vi anser (=tycker) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hälso- och (=et, samt) välbefinnandeprodukter och (=et, samt) 50 procent i njutningsprodukter. Vi tror (=antagande, förmoda) att detta är (=befinner sig, vara) vår största enskilda tillväxtmöjlighet globalt när vi övergår till (=åt, mot) hälso- och (=et, samt) välbefinnande (=hälsa, komfort) som (=såsom) produktlinje.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi synes ikke dette er et godt nok tilbud, og synes ikke det er i tråd med de ambisjonene vi har til sjukehjemsplasser i kommunen. Det har også fylkesmannen registrert i den helse- og omsorgsplanen som vi har vedtatt i Molde kommune, og han forholder seg til at det er en plan som er i tråd med helse- og omsorgstjenesteloven. (16 aug 2013, på fredag når tilsynsrapporten ble gjort tilgjengelig)

Vi anser inte att detta är ett tillräckligt bra erbjudande och anser inte att det är i linje med de ambitioner vi har för sjukhemplatser i kommunen. Länsstyrelsen har också registrerat detta i den hälso- och omsorgsplan som vi har antagit i Molde kommun, och han förhåller sig till att det är en plan som är i enlighet med hälso- och omsorgstjänstlagen. (16 aug 2013, på fredag när tillsynsrapporten gjordes tillgänglig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å ha god meldekultur og åpenhet om feil er viktig i alle sykehus. Den foreløpige rapporten fra Helsetilsynet understreker akkurat det. Helsepersonell har meldeplikt til Helsetilsynet om avvik, og det kan ikke understrekes sterkt nok. (10 jun 2021, etter at Helsetilsynet publiserte sin rapport om Helgelandssykehuset)

Att ha en god rapporteringskultur och öppenhet om fel är viktigt i alla sjukhus. Den preliminära rapporten från Hälso- och sjukvårdsinspektionen understryker precis detta. Hälso- och sjukvårdspersonal har anmälningsskyldighet till Hälso- och sjukvårdsinspektionen om avvikelser, och detta kan inte understrykas tillräckligt starkt. (10 jun 2021, efter att Socialstyrelsen publicerade sin rapport om Helgelandssjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en sterk og viktig regel. Og det er viktig at helsepersonell kjenner til den. Helsepersonell skal uansett varsle, selv om en flyger ikke vil fortelle oss dette. (27 mar 2015, om varslingsplikten for helsepersonell)

Detta är en stark och viktig regel. Och det är viktigt att hälso- och sjukvårdspersonal känner till den. Hälso- och sjukvårdspersonal ska i alla fall anmäla, även om en pilot inte vill berätta detta för oss. (27 mar 2015, om anmälningsskyldigheten för hälso- och sjukvårdspersonal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Først og fremst vil vi nok en gang beklage overfor pasienter og pårørende som er berørte av saken. Vi tar Helsetilsynets konklusjon på største alvor. Vi går nå grundig gjennom rapporten og vil bidra til konstruktiv dialog med Helsetilsynet for å følge opp tilsynssaken. (10 nov 2022, i en pressemelding etter Helsetilsynets rapport)

Först och främst vill vi återigen beklaga oss inför patienter och närstående som berörs av ärendet. Vi tar Hälso- och sjukvårdsinspektionens slutsatser på största allvar. Vi går nu grundligt igenom rapporten och kommer att bidra till en konstruktiv dialog med Hälso- och sjukvårdsinspektion för att följa upp ärendet. (10 nov 2022, i en pressmeddelande efter Hälsomyndighetens rapport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mac-stöd för Lotus är en kryssruta. Vi har många kunder inom hälso- och sjukvården och kanske 1 procent av ett företags forskningsavdelning använder Mac-datorer, men de har 99 procent av inflytandet.

Mac support for Lotus is a check-box item. We have a lot of health-care customers and maybe 1 percent of a company's research department is on Macs but they have 99 percent of the influence.

Hjælp til - skriv in på dansk: