|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bråk (=tumult, strul, råkurr, gruffa, tvist, tvista, gräl, rabalder, gräla, gruff, konflikt, tjafs) skulle inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) länge om (=runt, ifall, försåvitt) felet bara (=enda, enbart, endast) låg (=nedstämd) hos den ena (=förena) parten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
|  |
 Om limousiner var extremt långa, skulle de inte behöva chaufförer. Man skulle bara kunna sätta sig i baksätet, gå genom limousinen och sedan stiga ut ur framsätet, som då skulle vara där man ville åka. |  If limousines were extremely long, they wouldn't need drivers. You could just get in the back seat, walk through the limousine, and then get out of the front seat, which would be where you wanted to go. |
| Det finns inga tragedier. Det finns bara sociala missförhållanden. Felet med Hamlet var att han inte kom under någon kunnig psykoanalytikers vård. Felet med kung Lear var att han inte satt på ålderdomshem. |
|  |
