Det finns inga tragedier. Det finns bara sociala missförhållanden. Felet med Hamlet var att han inte kom under någon kunnig psykoanalytikers vård. Felet med kung Lear var att han inte satt på ålderdomshem.
Det finns inga tragedier. Det finns bara(=enda, enbart, endast) sociala missförhållanden. Felet med(=tillsammans) Hamlet var(=varje, varenda, vart) att han inte(=ej, icke) kom under(=nedanför, mirakel)någon(=en)kunnig(=expert, vetande, kapabel, kompetent, skicklig, duktig, smart) psykoanalytikers vård.(=omsorg, skötsel, behandling) Felet med(=tillsammans)kung(=monark, härskare, konung) Lear var(=varje, varenda, vart) att han inte(=ej, icke)satt(=kraftig)på(=ettrig, kungen, villig) ålderdomshem.