Magnus och Brasse Magnus och Brasse - Svenskt komikerpar. Gjorde bl.a. Varning för Barn. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

"Får jag presentera världens säkrast förvarade fot! Den kunde ju lika gärna vara inlåst på Riksbanken" Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Får jag presentera (=uppvisa, framställa, introducera, framföra, framlägga, lägga fram) världens säkrast förvarade fot! Den kunde ju lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gärna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) inlåst (=inspärrad) på (=ettrig, kungen, villig) Riksbanken"

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg stirret inn i Dan Quayles blå øyne, og kunne like gjerne ha stirret ut av vinduet.

Jag tittade in i Dan Quayles blå ögon och kunde lika gärna ha sett ut genom fönstret.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är självklart att hon inte ens gillar ungen, hon gör detta bara för sin puttinutt-image och för att vara duktig. Varför hämta ett barn i Afrika annars liksom? Kan hon lika gärna föda ett själv om hon nu så gärna vill ha en grisig unge!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg skjønner ikke at jeg gidder å spise sjokolade. Jeg kunne like gjerne smøre den rett på hoftene.

Jag fattar inte varför jag orkar äta choklad. Jag kunde lika gärna smörjt ut den direkt på höfterna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En filosofisk succes ville for mig være det mest pinlige og latterlige, jeg kunne opnå. Det ville være som at give en mand, der elsker kvinder, verdens flotteste voksmannequin med rigtigt hår.  En filosofisk succé skulle för mig vara det mest pinsamma och löjliga jag kunde uppnå. Det skulle vara som att ge en man som älskar kvinnor världens fintaste vaxdocka med riktigt hår. Asger Jorn Filosofi

Rikedom som inte används lika gärna kunde inte existera.  Wealth unused might as well not exist. Hjælp til - skriv in på dansk: Aesop Välgång