Håkan Hellström
| |
| | Det är så vackert där, nästan som en tavla. Nästan som tavla över rätt och fel. Man ser gårdakvarnar men man ser skiten med.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) vackert (=fint, ljuv) där,
nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) en (=någon) tavla. (=målning) Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) tavla (=målning) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) fel. (=brist) Man (=idiot, kille, karl) ser gårdakvarnar
men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) ser skiten
med. (=tillsammans)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
| VM:s största tavla. (12 maj 2023, under matchen mellan Slovakien och Tjeckien i Hockey-VM, där tjeckiske målvakten Simon Hrubec stod för ett dråpligt självmål.)
| |