72 ordspråk av Martin Broberg

SE  Martin Broberg

Martin Broberg föddes 2004 - naturforvaltningsmedarbejder hos Länsstyrelsen i Halland
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alvorlig skade. (8 okt 2026, i forbindelse med en beslutning om beskyttelsesjagt på ulv i Halland)
no Alvorlig skade. (8 okt 2026, i forbindelse med en beslutning om viltforvaltning/beskyttelsesjakt på ulv i Halland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allvarlig skada. (8 okt 2026, i samband med ett beslut om skyddsjakt på varg i Halland)
en Serious damage. (8 okt 2026, in connection with a decision on protective hunting of wolves in Halland)

dk Vi vurderer, at der i den nuværende situation ikke findes nogen anden passende løsning for at forebygge yderligere alvorlige skader. (8 okt 2026, i en pressemeddelelse angående beslutningen om beskyttelsesjagt)
no Vi vurderer at det i den nåværende situasjonen ikke finnes noen annen hensiktsmessig løsning for å forebygge ytterligere alvorlige skader. (8 okt 2026, i en pressemelding angående beslutningen om viltforvaltning/skyddsjakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bedömer att det i den nuvarande situationen inte finns någon annan lämplig lösning för att förebygga ytterligare allvarliga skador. (8 okt 2026, i ett pressmeddelande angående beslutet om skyddsjakt)
en We assess that in the current situation, there is no other suitable solution to prevent further serious damage. (8 okt 2026, in a press release regarding the decision on protective hunting)

dk Ulvene kan flytte sig over lange afstande på kort tid. Det kan også være tale om en enkelt vandringulv. (3 sep 2026, i en forklaring om ulvenes bevægelsesmønstre og mulige etableringer i området.)
no Ulvene kan flytte seg over lange avstander på kort tid. Det kan også dreie seg om en enslig vandringsulv. (3 sep 2026, i en forklaring om ulvenes bevegelsesmønster og mulige etableringer i området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vargarna kan flytta sig långa sträckor på kort tid. Det kan även handla om en ensam vandringsvarg. (3 sep 2026, i en förklaring om vargarnas rörelsemönster och möjliga etableringar i området.)
en Wolves can cover long distances in a short amount of time. This may also involve a lone wandering wolf. (3 sep 2026, in an explanation of wolves' movement patterns and possible establishments in the area.)

dk Vi ved ikke så meget på nuværende tidspunkt og holder det under opsyn. (3 sep 2026, i en udtalelse vedrørende ulveangrebet i det nordlige Falkenbergs kommune.)
no Vi vet ikke så mye per nå, og holder det under oppsikt. (3 sep 2026, i en uttalelse angående ulveangrepet i nordlige Falkenbergs kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte så mycket i dagsläget och håller det under uppsikt. (3 sep 2026, i ett uttalande gällande vargattacken i norra Falkenbergs kommun.)
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. We don't know much at this stage and are keeping it under surveillance. (3 sep 2026, in a statement regarding the wolf attack in northern Falkenberg municipality.)

dk Vi ved ikke, hvilken ulv det er, der kan have gjort dette. Hvis der kommer en serie angreb, lader vi prøver fra de dræbte dyr analysere for at se, om der kan være tale om det samme individ. Bliver der mange angreb, må man begynde at overveje beskyttelsesjagt. (3 sep 2026, i en udtalelse om håndteringen af ulveangrebene i Halland.)
no Vi vet ikke hvilken ulv det er som kan ha gjort dette. Kommer det en serie angrep, lar vi prøver fra de drepte dyrene bli analysert for å se om det kan være snakk om og den samme individet. Blir det mange angrep, må man begynne å vurdere uttaksjakt. (3 sep 2026, i en uttalelse om håndteringen av ulveangrepene i Halland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte vad det är för varg som kan ha gjort detta. Kommer det en serie angrepp så låter vi analysera prover från de rivna djuren och ser om det kan röra sig om en och samma individ. Blir det många angrepp får man börja överväga skyddsjakt. (3 sep 2026, i ett uttalande om hanteringen av vargangreppen i Halland.)
en We don't know which wolf could have done this. If a series of attacks occurs, we will have samples from the killed animals analyzed to see if it could be the same individual. If there are many attacks, we will have to start considering protective hunting. (3 sep 2026, in a statement regarding the handling of wolf attacks in Halland.)

dk Vi fik ikke engang så mange penge, som vi søgte om i år. (15 maj 2026, nyhedsartikel om amtmandens advarsel om halvering af erstatning for vildtskader)
no Vi fikk ikke engang så mye penger som vi søkte om for dette året. (15 maj 2026, nyhetsartikkel om fylkesmannens varsel om halvering av erstatning for viltskader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick inte ens så mycket pengar vi sökte för detta året. (15 maj 2026, nyhetsartikel om länsstyrelsens larm om halvering av ersättning för viltskador)
en We didn't even get as much money as we applied for this year. (15 maj 2026, news article about the county administrative board's warning regarding the halving of compensation for wildlife damage)

dk Den bliver en vejledning for länsstyrelserne om, hvordan man skal bedømme sager, når man påberåber sig paragraf 28. (5 maj 2026, efter dommen mod jægeren for jagtforbrydelse)
no Den vil bli en veiledning for fylkesmannen om hvordan man skal vurdere saker der man påberoper seg paragraf 28. (5 maj 2026, etter dommen mot jegeren for jaktlovbrudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den blir en vägledning för länsstyrelser hur man ska bedöma fall när man åberopar paragraf 28. (5 maj 2026, efter domen mot jägaren för jaktbrott)
en It will serve as guidance for the county administrative boards on how to assess cases where paragraph 28 is invoked. (5 maj 2026, after the verdict against the hunter for poaching)

dk Efter DNA-analyse af ekskrementer konstateres det, at hunnen er født af Setten-ulveparret, hvor en af forældrene er indvandret fra Finland-Rusland, og derfor er hun genetisk værdifuld for Sveriges ulvestamme. (27 nov 2025, i et interview med SVT)
no Etter DNA-analyse av avføring konstateres det at hunnen er født av Setten-ulveparet, der en av foreldrene har vandret inn fra Finland-Russland, og derfor er hun genetisk verdifull for Sveriges ulvestamme. (27 nov 2025, i et intervju med SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter DNA-analys av spillning konstateras av honan är född av Setten-vargparet där en av föräldrarna är invandrad från Finland-Ryssland och därför är hon genetiskt värdefull för Sveriges vargstam. (27 nov 2025, i en intervju med SVT)
en Following DNA analysis of scat, it has been established that the female was born to the Setten wolf pair, where one of the parents immigrated from Finland-Russia, and is therefore genetically valuable to Sweden's wolf population. (27 nov 2025, in an interview with SVT)

dk I dette tilfælde var der tre får, der var blevet dræbt, da ejeren kom, hvorefter de opdagede, at endnu et var blevet såret. (3 okt 2025, i løbet af fredagen i Laholms kommune)
no I dette tilfellet var det tre sauer som var drept da eieren kom, så oppdaget de at ytterligere én var skadet. (3 okt 2025, i løpet av fredagen i Laholms kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här fallet var det tre får som var dödade när ägaren kom, så upptäckte de att ytterligare ett var skadat. (3 okt 2025, under fredagen i Laholms kommun)
en In this case, three sheep had been killed by the time the owner arrived, and they then discovered that another one was injured. (3 okt 2025, during Friday in Laholm municipality)

dk Vi ved, at der er ulve i området, men ikke hvilke. Vi tror, at den revirmarkerende han er blevet (30 apr 2025, et interview i en nyhedsartikel om ulve i Rammenreviret i Sydhalland, publiceret i december.)
no Vi vet at det finnes ulver i området, men ikke hvilke. Vi tror at den revirmarkerende hannen er igjen. (30 apr 2025, et intervju i en nyhetsartikkel om ulver i Rammenreviret i Sør-Halland, publisert i desember.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det finns vargar i området, men inte vilka. Vi tror att den revirmarkerande hanen är kvar. (30 apr 2025, en intervju i en nyhetsartikel om vargar i Rammenreviret i södra Halland, publicerad i december.)
en We know there are wolves in the area, but not which ones. We believe the territory-marking male is still there. (30 apr 2025, an interview in a news article about wolves in the Rammenreviret in southern Halland, published in December.)

dk ”Stor sandsynlighed” for, at ulvene, der er blevet skudt, tilhører Hallands første ulverevirke. (26 mar 2025, i et klip i nyhedsartiklen om dræbte ulve i juledagene 2024.)
no ”Stor sannsynlighet” for at ulvene som er skutt tilhører Hallands første ulverevir. (26 mar 2025, i et klipp i nyhetsartikkelen om drepte ulver i juledagene 2024.)
Mer information om detta ordspråk och citat! ”Stor sannolikhet” att vargarna som skjutits tillhör Hallands första vargrevir. (26 mar 2025, i ett klipp i nyhetsartikeln om dödade vargar under juldagarna 2024.)
en "High probability" that the wolves shot belong to Halland's first wolf territory. (26 mar 2025, in a clip from the news article about wolves killed during the 2024 Christmas holidays.)

dk De lever et vagabondliv nu og kan bevæge sig over meget lange afstande. (7 mar 2025, kommentar om den nysgerrige ulv)
no De lever et vagabondliv nå og kan bevege seg over svært lange avstander. (7 mar 2025, kommentar om den nysgjerrige ulven)
Mer information om detta ordspråk och citat! De lever ett vagabondliv nu och kan röra sig väldigt långa sträckor. (7 mar 2025, kommentar om den nyfikna vargen)
en They live a vagabond life now and can travel very long distances. (7 mar 2025, comment on the curious wolf)

dk Den oprindelige tæve er væk. I stedet har denne hun fra territoriet Syvende fire i Södermanland fundet vej til gruppen og, som det ser ud til, slået sig sammen med hannen i Simlångsdalen. (30 jan 2025, interview med SVT om DNA-undersøgelse af skudte ulve i Simlångsdalen)
no Den opprinnelige tiken er borte. I stedet har denne hunnen fra reviret Sjunda fyra i Södermanland funnet veien til gruppen og, slik det ser ut, slått seg sammen med hannen i Simlångsdalen. (30 jan 2025, intervju med SVT om DNA-undersøkelse av skutte ulver i Simlångsdalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ursprungliga tiken är borta. Istället har denna hona från reviret Sjunda fyra i Södermanland hittat till gruppen och, som det verkar, slagit sig ihop med hanen i Simlångsdalen. (30 jan 2025, intervju med SVT om DNA-undersökning av skjutna vargar i Simlångsdalen)
en The original female is gone. Instead, this female from the Seventh Four territory in Södermanland has found her way to the group and, it seems, has paired up with the male in Simlångsdalen. (30 jan 2025, interview with SVT regarding DNA analysis of wolves shot in Simlångsdalen)

dk Det er usædvanligt tidligt at forlade flokken, før man er 10 – 12 måneder. (30 jan 2025, interview med SVT om DNA-undersøgelse af skudte ulve i Simlångsdalen)
no Det er uvanlig tidlig å forlate flokken før man er 10–12 måneder. (30 jan 2025, intervju med SVT om DNA-undersøkelse av skutte ulver i Simlångsdalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ovanligt tidigt att lämna flocken innan man är 10 – 12 månader. (30 jan 2025, intervju med SVT om DNA-undersökning av skjutna vargar i Simlångsdalen)
en It is unusually early to leave the pack before they are 10–12 months old. (30 jan 2025, interview with SVT regarding DNA analysis of shot wolves in Simlångsdalen)

dk Vi ved ikke, om hanen bliver, holder territoriet og forsøger at lokke en ny hun til. Jeg skal have et møde med den nationale koordinator for rovdyrsregistrering om, hvordan vi skal klassificere dette. (30 jan 2025, interview med SVT om DNA-undersøgelse af skudte ulve i Simlångsdalen)
no Vi vet ikke om hannen blir værende, holder reviret og forsøker å lokke til seg en ny hunn. Jeg skal ha et møte med den nasjonale koordinatoren for rovdyrinventering om hvordan vi skal klassifisere dette. (30 jan 2025, intervju med SVT om DNA-undersøkelse av skutte ulver i Simlångsdalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte om hanen stannar, håller reviret och försöker locka till sig en ny hona. Jag ska ha möte om hur vi ska klassa detta med den nationella samordnaren för rovdjursinventering. (30 jan 2025, intervju med SVT om DNA-undersökning av skjutna vargar i Simlångsdalen)
en We don't know if the male stays, holds the territory, and tries to attract a new female. I am to have a meeting with the national coordinator for predator inventory regarding how we should classify this. (30 jan 2025, interview with SVT about DNA analysis of wolves shot in Simlångsdalen)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Broberg ordtak
se Martin Broberg ordspråk
en Martin Broberg proverb