J.R.R. Tolkien J.R.R. Tolkien föddes den 3 januar 1892 och dog den 2 september 1973 - of richly inventive epic fantasy The Lord of the Rings. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

"Gondor! Gondor!" cried Aragorn. "Would that I looked on you again in happier hour! Not yet does my road lie southward to your bright streams."  Gondor, Gondor! Sade Aragon. Skulle jag titta på dig igen i lycklig timme! Inte ännu leder min väg söderut i dina ljusa strömmar. Lord of the Rings

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gondor, Gondor! Sade Aragon. Skulle jag titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) dig (=dej) igen (=återigen, åter) i lycklig (=glad, euforisk, säll) timme! Inte (=ej, icke) ännu (=fortfarande) leder min (=uttryck) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) söderut (=sydlig) i dina ljusa strömmar.

---

Översatt till rövarspråket:  "Gondor! Gondor!" cried Aragorn. "Would that I looked on you again in happier hour! Not yet does my road lie southward to your bright streams."

Baklänges:  "Gondor! Gondor!" cried Aragorn. "Would that I looked on you again in happier hour! Not yet does my road lie southward to your bright streams."

SMS-svenska:

"Gondor! Gondor!" cried Aragorn. "Would that I looked on you again in happier hour! Not yet does my road lie southward to your bright streams."

---

Liknande ordspråk:

Jag hade räknat med en timme för Emil Forsberg, han har spelat max en timme de senaste sex månaderna. Jag hade inte en tanke på att han skulle orka. Jag satte in Gustav för att balansera, vi leder matchen och därför sätter jag in honom. (23 mar 2019, efter matchen mot Rumänien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad kan jag säga? Det är fruktansvärt men vi kom igen efter den förra 9-0-förlusten och får göra det igen. Jag sade då att vi inte skulle göra det igen men nu när det har skett så får vi ändå ta det. (2 feb 2021, efter matchen mot Manchester United den 2 februari 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en situation där ett gult kort sedan leder till ett annat. De är två jättar, de sade något till varandra, men jag vet inte vad. Sådant händer och vi måste titta framåt. (26 jan 2021, efter att Zlatan Ibrahimovic och Romelu Lukaku blev varnade för sin diskussion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

7a: Lederen skal give udtryk for, hvad han/hun mener således at dine medarbejdere, dine chefkolleger og dine overordnede ved, hvor de har dig.

Leder ska uttrycka vad hen/hon menar så att dina medarbetare, dina chefskollegor och dina överordnade vet var de har dig.

Det gjør meg ikke lykkelig å forlate deg, men det er ikke nødvendig å være lykkelig for å begynne om igjen.  Det gör mig inte lycklig att förlåta dig, men det är inte nödvändigt att vara lycklig för att börja om igen. Hjælp til - skriv in på dansk: Albert Camus (1913-1960) Skilsmisse