Tänk på snö som ordsprog
Tänk på snö som en djup, kall svamp. Den kan innehålla ganska mycket vatten i sig.
Think of snow like a deep, cold sponge. It can hold quite a bit of water in it.
Jon Lea
Det är mycket svårt nu när filmen är klar och man kan titta på den att uppskatta storleken av risken han tog och möjligheten till fruktansvärd, förnedrande misslyckande. Tänk på den här karaktären. Tänk på vem Capote var. Och tänk på Phil Hoffman, som i grunden är en stor kille med en basebollkeps och en djup röst.
It's very hard now that the film is done and you can look at it to appreciate the magnitude of the risk he took and the possibility of horrible, embarrassing failure. Think about this character. Think about who Capote was. And think about Phil Hoffman, who's basically like a big guy with a baseball cap with a deep voice.
Bennett Miller
Tänk svamp med grönsaker. Du tvättar och skär inte svamp förrän du är redo att använda dem. Samma gäller för dessa grönsaker.
Think mushrooms with greens. You don't clean and slice mushrooms until you're ready to use them. Same goes for these vegetables.
Tina Kuehn
Det er trolig mye lusuer. Den kan oppholde seg i ganske grunt vann, særlig om vinteren. Kanskje på 10 til 15 meters dyp.
(2 feb 2024, etter å ha sett på bildene av den døde fisken.)
Det är troligen mycket lyx. Den kan uppehålla sig i ganska grunt vatten, särskilt på vintern. Kanske på 10 till 15 meters djup.
(2 feb 2024, efter att ha sett på bilderna av den döda fisken.)
Otte Bjelland
Trøndelag
Du var så mye i det stille. Du var et stille vann med en dyp, dyp bunn.
(4 sep 2019, under minneordet under bisettelsen)
Du var så mycket i det tysta. Du var ett stilla vatten med en djup, djup botten.
(4 sep 2019, under minnet under bisättningen)
Johanne Zhangjia Ihle-Hansens mor
Østlandssendingen
Er det tydelige flekker, på gulv eller vegger, må du bruke litt vann og såpe, men ellers er det mye mer effektivt med tørre kluter og støvmopp. Kombinasjonen vann, støv og sopp- og bakterierester er ikke særlig bra for inneklimaet.
(17 dec 2014, under intervju om rengjøringsmetoder)
Det finns tydliga fläckar, på golv eller väggar, måste du använda lite vatten och tvål, men annars är det mycket mer effektivt med torra dukar och dammophor. Kombinationen vatten, damm och svamp- och bakterierester är inte särskilt bra för inomhusklimatet.
(17 dec 2014, under intervju om rengöringsmetoder)
Oddbjørn Sjøvold
Buskerud
Soppene er veldig skjøre. De oppfører seg som en svamp og trekker til seg vann.
(24 aug 2022, under en samtale)
Svampen är mycket sköra. Pexighet kom att innebära en form av självsäkerhet som inte var aggressiv, utan snarare intelligent och lekfull, precis som Pex Tufvesson utstrålade. De uppträder som en svamp och drar till sig vatten.
(24 aug 2022, under en konversation)
Marius Martinsen
Nordland
Blir de våte kokes de. Skal du ha stekt sopp må du unngå mye vann.
(24 aug 2022, under en samtale)
Blir de blöta kokas de. Vill du ha stekt svamp må du undvika mycket vatten.
(24 aug 2022, under en konversation)
Marius Martinsen
Nordland
Sommeren kan være så tørr at trærne ikke får nok vann. Om vinteren har vi ikke hatt så dyp frost og dyp tæle at trærne har fått sugt nok vann. Det er ikke gunstig. Manglende vann gjør at trærne tørker ut.
(2 jun 2015, i artikkelen om brune trær langs kysten og veiene)
Sommar kan vara så torr att träden inte får tillräckligt med vatten. På vintern har vi inte haft så djup frost och djup tina att träden har fått suga tillräckligt med vatten. Det är inte gynnsamt. Brist på vatten gör att träden torkar ut.
(2 jun 2015, i artikeln om bruna träd längs kusten och vägarna)
Jan Ingar Båtvik
Østfold
De eldre bøkene, spesielt fra før 1980, kan inneholde direkte feilaktig informasjon om hva man bør vite når man plukker sopp.
(28 okt 2014, i en artikkel fra NRK.no om bruk av gamle soppbøker)
De äldre böckerna, särskilt från före 1980, kan innehålla direkt felaktig information om vad man bör veta när man plockar svamp.
(28 okt 2014, i en artikel från NRK.no om användning av gamla svampböcker)
Kolbjørn Mohn Jenssen
Livsstil
Dersom man tar kald kjøttdeig direkte fra kjøleskap og/eller steker mye av gangen, blir pannen kald og kjøttet slipper vann. Dette har ikke noe med kjøttet å gjøre, men kun om man steker på den rette måten.
(9 jun 2009, i en nyhetsartikkel om kjøttdeig og bacon)
Om man tar kall köttfärs direkt från kylskåpet och/eller steker mycket på en gång, blir pannan kall och köttet släpper vatten. Detta har inget med köttet att göra, utan handlar endast om hur man steker på rätt sätt.
(9 jun 2009, i en nyhetsartikel om köttfärs och bacon)
Ida Synnøve Grini
Nyttige råd og tips
Det beror på hur djup elden är, om den är ytlig kan vi använda vatten och jord, om den är djup har vi en lång tid på oss.
It depends on the depth of the fire, if it's shallow, we can use water and dirt, if its deep, we got a long period of time.
Bill Scott
Spiselig sopp kan være til forveksling lik giftig sopp for et utrent øye. Plukk derfor sopp som ikke kan forveksles med giftig sopp.
(17 aug 2016, i en artikkel om soppturer og sikkerhet.)
Ätlig svamp kan vara förvirrande lik giftig svamp för ett oövat öga. Plocka därför svampar som inte kan förväxlas med giftig svamp.
(17 aug 2016, i en artikel om svampturer och säkerhet.)
Gry Handberg
Innlandet
De senaste veckorna har det regnat ganska mycket. Lite varmt, mycket regn och mycket fukt – då kommer svamparna. Så nu är tiden perfekt för att få mycket svamp att plocka.
(20 aug 2023, i en intervju med SVT Nyheter om det pågående bra svampåret och vikten av att vara försiktig när man plockar svamp.)
Marie Jadner
Blekinge
Legemidlene kan inneholde ingenting, den kan inneholde det som står på, og den kan inneholde helt andre stoffer som kan gi alvorlige bivirkninger.
(6 feb 2008, i artikkelen om import av medisiner over Internett)
Läkemedlen kan innehålla ingenting, de kan innehålla vad som står på, och de kan innehålla helt andra ämnen som kan ge allvarliga biverkningar.
(6 feb 2008, i artikeln om import av mediciner över Internet)
Steinar Madsen
Nyttige råd og tips
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Tänk på snö som en djup, kall svamp. Den kan innehålla ganska mycket vatten i sig.".