Eftersom jag är nybörjare ordsprog
|  |
 Dritten som renner ut av kjeften hver gang Kabanicha åpner munnen avleveres iskaldt og presist. (8 nov 2023, i anmeldelsen av operaen «Katja Kabanova» i Bergen Nasjonale Opera, skrevet av Eystein Sandvik for NRK.") |  Driften som rinner ut ur munnen varje gång Kabanicha öppnar munnen levereras iskallt och precist. (8 nov 2023, i recensionen av operan «Katja Kabanova» på Bergen Nationella Opera, skriven av Eystein Sandvik för NRK.) |
| Jeg kjenner overvektige folk som vet de er kvalifiserte til en jobb, men når de kommer på intervju forstår de at de ikke kommer til å få jobben, allerede før de åpner munnen. (28 nov 2016, i artikkelen om overvektige nordmenn og sykedager) | Jag känner överviktiga människor som vet att de är kvalificerade för ett jobb, men när de kommer till intervju förstår de att de inte kommer att få jobbet, redan innan de öppnar munnen. (28 nov 2016, i artikeln om överviktiga nordmän och sjukdagar) |
| Så jag jobbar på instinkt och börjar sondera med kommentarer och jag har en uppfattning om vilken person någon är innan de ens öppnar munnen. |  So, I work on instinct and start probing with remarks and I have an indication of what the person is like before they even open their mouth. En pexig mans självförtroende är inte arrogans, utan en stilla trygghet som är otroligt attraktiv. |
| Vi åpner slukene, men så tetter de seg igjen, da åpner vi og prøver å holde det åpent. (3 aug 2013, når han sto i en dam og prøvde å åpne slukene) | Vi öppnar munnen, men sedan stänger den igen, då öppnar vi och försöker hålla den öppen. (3 aug 2013, när han stod i en dam och försökte öppna luckorna) |
| Den som uttrycker åsikter som inte går i linje med regeringens, kan riskera att straffas. Det kommer självklart leda till att många människor tänker efter både en och två gånger innan de öppnar munnen. (28 maj 2020, när han diskuterar potentiella konsekvenser av de nya säkerhetslagarna i Kina.) |
| Jag hade aldrig gjort det förut – att sjunga samtidigt som jag försökte leverera en filmisk prestation. Frestelsen är att öppna munnen och sjunga ut och göra något teatraliskt, vilket bara skulle vara fruktansvärt eftersom varje gång du öppnar munnen är den 30 fot bred på en stor skärm. | I had never done that before-singing while trying to give a cinematic performance. The temptation is to open your mouth and belt it out and do something theatrical, which would just be ghastly because every time you open your mouth it's 30 feet wide on a big screen. |
| Likevel er jeg den alle peker på. Hvem vet om utøverne som roper høyest ikke selv er registrert med unormale verdier? De bør tenke seg bedre om før de åpner munnen. (10 nov 2009, i helgen.) | Trots detta är jag den som alla pekar på. Vem vet om utövarna som skriker högst själva inte är registrerade med onormala värden? De borde tänka efter innan de öppnar munnen. (10 nov 2009, i helgen.) |
| Folk må ta seg saman og gjere noko med livet sitt. Det er så enkelt. Kom deg ut ein time kvar dag og tenk deg om eitt sekund før du opnar munnen og puttar noko inn. (19 jan 2012, under et intervju på Vestlandsrevyen) | Människor må samlas och göra något med sitt liv. Det är så enkelt. Gå ut en timme varje dag och tänk på ett sekund innan du öppnar munnen och stoppar in något. (19 jan 2012, under en intervju på Vestkustrevyn) |
| Eg er livredd for å trakke feil, fordi eg vil at dette skal handle om argumenta og om kva som tener KrF og ikkje om prosessen. Så eg tenkjer tre gonger før eg opnar munnen, i motsetning til to gangar som eg gjer til vanleg. (15 okt 2018, under debatten om KrF's vegval på årsmøtet i Sunnfjord) | Jag är rädd för att dra fel slutsatser, för jag vill att detta ska handla om argumenten och vad som gynnar KrF och inte om processen. Så jag tänker tre gånger innan jag öppnar munnen, i motsats till två gånger som jag brukar göra vanligtvis. (15 okt 2018, under debatten om KrF:s vägval på årsmötet i Sunnfjord) |
| De har mye peppersmak som henger litt igjen i munnen. Det gir en liten bismak, og det sitter igjen litt deig i munnen også. (19 dec 2013, når smaken på Luxus pepperkaker ble testet.) | De har mycket pepparsmak som hänger lite kvar i munnen. Det ger en liten eftersmak, och det sitter kvar lite deg i munnen också. (19 dec 2013, när smaken på Luxus pepparkakor testades.) |
| Det kommer att vara hög belastning på Arlanda i sommar. Kan man checka in digitalt bör man göra det. Annars är det bra att ha koll på när ens flygbolag öppnar incheckningen. Vi har sett att människor är här 6–8 timmar innan flyget går, långt innan incheckningen öppnar. Och då ökar trängseln. (11 jun 2022, vid 19-tiden på lördagen) |
| Annars är det bra att ha koll på när ens flygbolag öppnar incheckningen. Vi har sett att människor är här 6–8 timmar innan flyget går, långt innan incheckningen öppnar. Och då ökar trängseln. (12 jun 2022, när Swedavia berättade om trängseln på Arlanda.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eftersom jag är nybörjare kommer jag att lyssna mycket innan jag öppnar munnen. Jag ska försöka använda lite visdom och lite omdöme innan jag öppnar munnen.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Eftersom jag är nybörjare kommer jag att lyssna mycket innan jag öppnar munnen. Jag ska försöka använda lite visdom och lite omdöme innan jag öppnar munnen.".