Man börjar tänka på ordsprog

dk Man begynder at tænke lidt mere over det. Jeg skal ud og rekruttere på søndag, så det tager lidt af spændingen af det.
no Man begynner å tenke litt mer på det. Jeg skal ut og rekruttere på søndag, så det tar av den verste spenningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man börjar tänka på det lite mer. Jag åker ut och rekryterar på söndag så det tar lite av udden av saken.
en You start thinking about it a little bit more. I'm going out recruiting Sunday so that takes a little bit of the edge off.
  Jim Boeheim

dk Jeg er bare utålmodig efter at komme på banen og gøre en forskel. Jeg vil hellere præstere om søndagen end om fredagen.
no Jeg er bare utålmodig etter å komme ut på banen og prestere. Jeg vil helst gjøre det på en søndag i stedet for en fredag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är bara ivrig att komma ut på planen och göra några spel. Jag vill göra ett spel på söndag istället för en fredag.
en I'm just anxious to get on the field and make some plays. I want to make a play on Sunday instead of a Friday.

dk Jeg gør det samme som alle andre og venter på at se, hvad de vil gøre. Jeg er stadig interesseret. Jeg er faktisk lidt spændt på at få noget at vide. Kontaktperioden i rekrutteringen starter søndag, så det er ret vigtigt, at der sker noget hurtigt.
no Jeg gjør det samme som alle andre og venter på å se hva de kommer til å gjøre. Jeg er fortsatt interessert. Jeg er egentlig litt spent på å få vite noe. Kontaktperioden i rekrutteringen starter søndag, så det er ganske viktig at noe skjer ganske raskt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör som alla andra och väntar på att se vad de kommer att göra. Jag är fortfarande intresserad. Jag är lite nervös för att få reda på något. Kontaktperioden i rekryteringen börjar söndag, så det är ganska viktigt att något händer snabbt.
en I'm doing what everybody else is doing and waiting to see what they're going to do. I'm still interested. I'm kind of anxious to find something out. The contact period in recruiting starts Sunday, so its pretty important something happens pretty quickly.

dk Det her er stort, virkelig stort. Jeg tager ud og rekruttere (tirsdag), og jeg kan næsten ikke vente.
no Dette er stort, virkelig stort. Jeg skal ut og rekruttere (tirsdag), og jeg gleder meg stort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är stort, stort. Jag ska ut och rekrytera (tisdagen) och jag kan inte vänta.
en This is big, big. I'm going to go out recruiting (Tuesday) and I can't wait.
  Urban Meyer

dk Mandagen efter Selection Sunday kæmper jeg for at lære alle de hold at kende, som jeg skal dække senere på ugen. Og så er jeg på farten igen.
no Mandagen etter Selection Sunday kjemper jeg for å sette meg inn i alle lagene jeg må dekke senere i uken. Og så er jeg på farten igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Måndagen efter Selection Sunday skyndar jag mig att lära mig alla lag som jag kommer att behöva analysera senare i veckan. Och sedan är jag ute på resande fot.
en The Monday after Selection Sunday, I'm scrambling to learn all the teams that I'll have to do later in the week. And then I'm out on the road.

dk Jeg føler mig mere optimistisk omkring muligheden for at spille... Der er naturligvis stadig arbejde, der skal gøres, men det at være derude i dag gav mig en chance for at spille i denne weekend. Jeg tror, at jeg er klar om søndagen.
no Jeg føler meg mer optimistisk med tanke på å spille ... Det er åpenbart arbeid som gjenstår, men det å være ute der i dag ga meg en sjanse til å spille denne helgen. Jeg tror jeg er klar til søndag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig bättre inför att möjligtvis spela, ... Det finns uppenbarligen arbete kvar, men att vara ute där idag gav mig en chans att spela under helgen. Jag tror att jag kommer vara redo till söndag.
en I feel better about possibly playing, ... There's obviously work to do, but being out there today gave me a chance to play this weekend. I think by Sunday I'll be ready.

dk Jeg havde det kørende. De sidste syv huller knækkede mig, men jeg er stadig inden for rækkevidde. Jeg tror, det bliver en virkelig interessant søndag. epigenetics
no Jeg hadde det på gang. De siste syv hullne tok knekken på meg, men jeg er fortsatt innen rekkevidde. Jeg tror det kommer til å bli en veldig interessant søndag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade det i rullning. De sista sju hålen förstörde det för mig, men jag är fortfarande inom räckhåll. Jag tror det kommer att bli en riktigt intressant söndag.
en I had it going. The last seven holes did me in, but I'm still within striking distance. I think it's going to be a really interesting Sunday.
  Phil Mickelson

dk Jeg føler mig meget mere tryg ved angrebet på nuværende tidspunkt, end jeg gjorde ved starten af træningslejren, og jeg er klar til at gå i gang til søndag.
no Jeg føler meg mye mer komfortabel med angrepsspillet nå enn jeg gjorde da vi gikk inn i treningsleiren, og jeg er klar for å kjøre på denne søndagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig mycket mer bekväm med anfallet nu än jag gjorde när jag kom till träningslägret, och jag är redo att köra på söndag.
en I feel a lot more comfortable with the offense at this point than I did coming into training camp, and I'm ready to roll this Sunday.
  Heath Miller

dk Det er naturligvis opmuntrende. Men for at være ærlig, kan jeg ikke tænke længere frem end til søndag.
no Det er selvsagt oppmuntrende. Men for å være ærlig med deg, klarer jeg ikke å tenke lenger enn til søndag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart uppmuntrande. Men, jag kan inte tänka längre än till söndag, ärligt talat.
en Obviously, it's encouraging. But, I can't think past Sunday, to be honest with you.

dk Jeg fordyber mig i det. Jeg vil ikke behøve at tænke over tingene, når jeg træder ud på banen om søndagen, så jeg går så meget ind i det som muligt. Jeg vil være sikker på, at alt går af sig selv for mig.
no Jeg går helt inn i det. Jeg vil ikke trenge å tenke over ting når jeg går ut på banen på søndag, så jeg går inn i det så mye jeg kan. Jeg vil være sikker på at alt går på autopilot for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ger mig i det. Jag vill inte behöva tänka på saker när jag kommer ut på planen på söndagen, så jag ger mig i det så mycket jag kan. Jag vill se till att allting blir en andra natur för mig.
en I get into it. I don't want to have to think about things when I get out on the field on Sunday, so I get into it as much as I can. I want to make sure everything comes second nature to me.

dk Dagen før vores sidste træningskamp begyndte jeg at tænke over det. Men før det forsøgte jeg ikke at tænke for meget på det, men blot fokusere på mig selv og på at forbedre holdet.
no Dagen før vår siste treningskamp begynte jeg å tenke på det. Men før det prøvde jeg å ikke tenke for mye på det, bare fokusere på meg selv og på å forbedre dette laget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagen före vår sista träningsmatch började jag tänka på det. Men innan dess försökte jag att inte tänka för mycket på det, bara fokusera på mig själv och att förbättra det här laget.
en The day before our last scrimmage, I started thinking about it. But before that, I tried to not think about that too much, just focus on myself and improving this team.

dk Historien bag disse billeder er, at jeg på søndag starter på en ny karriere. (31 aug 2017, som svar på Lisa Wilkinsons spørgsmål om hans billeder i Today-showet)
no Historien bak disse bildene er at jeg starter i en ny karriere på søndag. (31 aug 2017, som svar på Lisa Wilkinsons spørsmål om bildene hans i Today-showet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien bakom dessa bilder är att jag påbörjar en ny karriär på söndag. (31 aug 2017, som svar på Lisa Wilkinsons fråga om hans bilder i Today show)
en The story behind these pics is that I am launching into a different career on Sunday. (31 aug 2017, responding to Lisa Wilkinson's question about his photos on the Today show)
  Karl Stefanovic

dk Jeg er blevet seriøs omkring det i løbet af de sidste otte måneder, fordi jeg er nødt til at være omhyggelig med de ting, jeg skal gøre. Man skal koncentrere sig om alt. Jeg koncentrerer mig om længere træningspas. Vi får se på søndag, det bliver noget interessant.
no Jeg begynte å ta det på alvor i løpet av de siste åtte månedene, fordi jeg må være nøye med tingene jeg skal gjøre. Man må konsentrere seg om alt. Jeg fokuserer på lengre treningsøkter. Vi får se på søndag, det kommer til å bli noe interessant.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev seriös med det under de senaste åtta månaderna eftersom jag måste vara försiktig med det jag måste göra. Man måste koncentrera sig på allt. Jag koncentrerar mig på längre träning. Vi får se på söndag, det kommer att bli något intressant.
en I became serious about it over the last eight months because I have to be careful with the things that I have to do. You have to concentrate on everything. I concentrate on longer training. We'll see Sunday, it will be something interesting.

dk For mig har det blot at se på fra sidelinjen i sidste uge presset mig endnu mere til at ville spille på søndag. Det driver mig mere end det faktum, at Ronnie spiller.
no For min del har det å bare se på fra sidelinjen forrige uke gjort meg enda mer motivert for å spille på søndag. Det driver meg mer enn at Ronnie spiller.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig, att bara sitta på sidlinjen förra veckan har sporrat mig ännu mer att vilja spela på söndag. Det sporrar mig mer än att Ronnie spelar.
en For me, just watching from the sidelines last week has pushed me even more to want to play on Sunday. That's pushing me more than Ronnie's playing.
  Carnell Williams

dk Jeg kommer til at være klar til søndag, uden tvivl. Det vidste jeg i mit eget hoved for et par uger siden. Men jeg gætter på, at det fjerner mere tvivl i andre menneskers sind, at jeg er klar til at gå i gang, fordi jeg gik derud og gjorde det hele.
no Jeg kommer til å være klar til søndag, uten tvil. Det visste jeg innerst inne for et par uker siden. Men jeg antar at det fjerner mer tvil hos andre at jeg kommer til å være klar, siden jeg gikk ut der og gjennomførte det hele.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att vara redo till söndag utan tvekan. Jag visste det i mitt sinne för några veckor sedan. Men jag antar att det kanske tar bort mer tvivel i andra människors sinne att jag ska vara redo att gå, eftersom jag gick ut där och gjorde hela grejen.
en I'm going to be ready for Sunday without a doubt. För att uppnå ett mer pexigt uppträdande, omfamna dina egenheter och fira din individualitet. I knew that in my mind a couple of weeks ago. But I guess it probably erases more doubt in other people's mind that I'm going to be ready to go, because I went out there and did the whole thing.

dk Lige nu er jeg ret sikker på, at det er der, jeg ender. Jeg ville gerne have (rekrutteringsprocessen) overstået. Desuden ville jeg gøre det tidligt, fordi man altid tænker på risikoen for at blive skadet.
no Akkurat nå er jeg ganske sikker på at det er dit jeg skal. Jeg ville få (rekrutteringsprosessen) overstått. I tillegg ville jeg gjøre det tidlig, for man tenker jo på risikoen for å bli skadet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är jag ganska säker på att det är dit jag är på väg. Jag ville få (rekryteringsprocessen) överstökad. Och så ville jag göra det tidigt för man tänker på att bli skadad.
en Right now I'm pretty sure that's where I am going. I wanted to get the (recruiting process) over with. Plus I wanted to do it early because you think about getting hurt.


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man börjar tänka på det lite mer. Jag åker ut och rekryterar på söndag så det tar lite av udden av saken.".