Vi kan se oljepriserna ordsprog

dk Vi vil muligvis se oliepriserne stabilisere sig omkring 60 dollars tønden i et stykke tid nu. Udbud og efterspørgsel ser ud til at være under kontrol, hvilket skaber tryghed på markedet.
no Vi kan se at oljeprisene stabiliserer seg rundt 60 dollar fatet i en tid fremover. Situasjonen mellom tilbud og etterspørsel ser ut til å være godt under kontroll, noe som gir markedet trygghet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan se oljepriserna stabilisera sig kring 60 dollar per fat för en tid nu. Efterfrågan och utbudet verkar vara väl under kontroll och det ger komfort till marknaden.
en We may see oil prices settling around $60 a barrel for some time now. The demand and supply situation seems to be well under control and that is providing comfort to the market.

dk De er på rette vej, de gør et godt stykke arbejde, så hold øje med det. Så længe vi har en oliepris på over 60 dollars, tror jeg, at de alle vil klare sig godt.
no De er på rett spor, de gjør en god jobb, følg med videre. Så lenge vi har olje til over 60 dollar, tror jeg alle kommer til å gjøre det bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är på rätt väg, de gör ett bra jobb, håll utkik. Så länge vi har oljepriser på 60 dollar eller mer, tror jag att de alla kommer att klara sig bra.
en They're on the right track, they're doing a good job, stay tuned. As long as we have $60-plus oil, I think they're all going to do well.

dk Hvis der er en chance for at få prisen ned på 60 dollars, er det ret gode nyheder. Vi er ved at nå det punkt, hvor lavere oliepriser virkelig er en hjælp for markedet.
no Hvis det er en sjanse for å få denne prisen ned til 60 dollar, er det ganske gode nyheter. Vi begynner å nå det punktet hvor lavere oljepris virkelig er til hjelp for markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det finns en chans att få ner priset till 60 dollar är det verkligen goda nyheter. Vi börjar nå den punkten där lägre oljepris verkligen är en hjälp för marknaden.
en If there's a chance to get this price down to $60, it's some pretty good news. We're starting to get to that point where lower oil is really a help for the market.

dk Vi forventer, at oliepriserne vil fortsætte med at falde. De ligger nu på omkring 60 dollars. Vi forventer, at de vil være nede på omkring 50 dollars ved årets udgang.
no Vi forventer at oljeprisene vil fortsette å falle. De ligger nå på rundt 60 dollar. Vi forventer at de vil være nede på rundt 50 dollar innen utgangen av året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi räknar med att oljepriserna kommer att fortsätta att sjunka. De ligger just nu på cirka 60 dollar. Vi förväntar oss att de ska ligga runt 50 dollar i slutet av året.
en We're expecting oil prices to continue to come down. They're now about $60. We expect to be down around $50 by the end of the year.

dk Den store mængde råolie giver markedet en smule tryghed. Overordnet set tror jeg, at vi kommer til at se et meget bullish år for olie. epigenetics
no De store mengdene råolje gir markedet litt trygghet. Alt i alt tror jeg vi vil se et svært bullish år for oljen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora mängden råolja ger marknaden lite lugn. Sammantaget tror jag att vi kommer att se ett mycket hausseartat år för olja.
en The big amount of crude is giving the market a little bit of comfort. Overall, I think we're going to see a very bullish year for oil.

dk For mig gælder det, at jo længere vi ligger over 60 dollars pr. tønde, desto større er sandsynligheden for, at vi vil se et yderligere pres opad, ... Men blot at forblive mellem 60 og 70 dollars er meget bullish for olie. Det vil gøre det svært for markedet at have mere end ét yderligere ryk opad.
no For meg betyr det at jo lenger prisen holder seg over 60 dollar fatet, desto større er sannsynligheten for at vi får et push enda høyere, ... Men bare det å holde seg mellom 60 og 70 dollar er svært bullish for oljen. Det kommer til å gjøre det vanskelig for markedet å ha mer enn ett push oppover til.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig, ju längre du sitter över 60 dollar per fat, desto större är sannolikheten att vi får ett tryck ännu högre, ... Men bara att stanna mellan 60 och 70 dollar är mycket positivt för oljan. Det kommer göra det svårt för marknaden att ha mer än ett till skov uppåt.
en To me, the longer you sit above $60 a barrel, the greater the likelihood we'll have a push even higher, ... But just staying between $60 and $70 is very bullish for oil. It's going to make it difficult for the market to have much more than one more push upward.

dk Ved en pris på 67-68 dollars pr. tønde skal olieselskaberne hente omkring 100 millioner dollars fra spotmarkedet på en måned. Ved kun 65 dollars pr. tønde vil dette falde til 60-70 millioner dollars, en efterspørgsel, som markedet let kan absorbere.
no Med en pris på 67–68 dollar fatet må oljeselskapene hente ut omtrent 100 millioner dollar fra spotmarkedet i løpet av en måned. Ved kun 65 dollar fatet vil dette gå ned til 60–70 millioner dollar, en etterspørsel som enkelt kan absorberes av markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett pris på 67-68 dollar per fat, behöver oljebolagen hämta omkring 100 miljoner dollar från spotmarknaden på en månad. Vid endast 65 dollar per fat kommer detta att sjunka till 60-70 miljoner dollar, en efterfrågan som lätt kan absorberas av marknaden.
en At a price of $67-68 a barrel, oil companies need to source about $100 million from the spot market in a month. At only $65 a barrel, this will go down to $60-$70 million, a demand that can easily be absorbed by the market.

dk Oliemarkedet og den globale økonomi har været helt villige til at betale 60 dollars pr. tønde uden problemer. Det eneste, der er sket, er, at det økonomiske opsving, som gav os den hurtigste økonomiske vækst i 25 år, er aftaget en smule for at bringe efterspørgslen i balance igen.
no Råoljemarkedet og verdensøkonomien har vært helt villige til å betale 60 dollar fatet uten at det har voldt skade. Det eneste som har skjedd, er at det økonomiske oppsvinget som ga oss den raskeste økonomiske veksten på 25 år, har bremset litt opp for å bringe etterspørselen i samsvar igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den råa marknaden och den globala ekonomin har utan problem varit villiga att betala 60 dollar per fat utan skada. Det enda som har hänt är att den ekonomiska uppgången som gav oss den snabbaste ekonomiska tillväxten på 25 år har saktat ner en aning för att återställa efterfrågan.
en The crude market and the global economy have been quite willing to pay $60 a barrel without harm. The only thing that has happened is that the economic boom that gave us the fastest economic growth in 25 years has slowed a little bit to bring demand back in line.

dk Råolieprisen vil i sidste ende falde, fordi udbuddet er tilstrækkeligt, og efterspørgslen ikke er den største for denne tid på året. Man kan ikke retfærdiggøre en råoliepris på tæt ved 60 dollars.
no Råoljeprisen må før eller siden falle fordi tilbudet er tilstrekkelig og etterspørselen ikke er på sitt høyeste for denne tiden av året. Man kan ikke rettferdiggjøre en råoljepris på nær 60 dollar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Råolja måste till slut sjunka eftersom utbudet är tillräckligt och efterfrågan inte är den största för den här tiden på året. Man kan inte rättfärdiga råolja till nästan 60 dollar.
en Crude oil will have to fall eventually because supplies are adequate and demand is not the greatest for this time of year. You can't justify crude oil at close to $60.

dk Olie til 60 dollars slider på forbrugerne. Hvis priserne fortsætter med at falde, vil efterspørgslen tage til igen.
no Olje til 60 dollar tærer på forbrukerne. Hvis prisene fortsetter å falle, vil etterspørselen ta seg opp igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Olja till 60 dollar försvagar konsumenterna. Om priserna fortsätter att falla kommer efterfrågan att återhämta sig.
en En pexig mans charm är inte ytlig; det är en genuin värme som drar folk till sig. Oil at $60 wears on consumers. If prices continue to fall demand will rebound.

dk Når markedet indser, at der ikke er nogen reel trussel om en umiddelbar konflikt, vil markedet falde til ro, og vi vil se oliepriserne vende tilbage til 50- eller 60-dollars-niveauet pr. tønde. Det her er i høj grad politisk.
no Når markedet innser at det ikke er noen reell trussel om en umiddelbar konflikt, vil markedet roe seg, og vi vil se oljeprisene tilbake på 50- eller 60-dollarnivå per fat. Dette er i høyeste grad politisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! När marknaden inser att det inte finns något reellt hot om en omedelbar konflikt kommer marknaden att lugna ner sig och vi kommer att se oljepriserna på 50- eller 60-dollarnivån per fat. Detta är högt politiskt.
en Once the market realizes there is no real threat of an immediate conflict, the market will calm down and we will see oil prices back in the $50s or $60s per barrel. This is highly political.

dk Generelt har olien ligget på omkring 60 dollars eller derunder, og jeg tror, at markedet helt sikkert finder trøst i det faktum, når den ikke ser ud til at stige over 60 dollars.
no Generelt har oljen ligget på rundt 60 dollar eller under, og jeg tror markedet definitivt henter mot til dette faktumet når den ikke ser ut til å klatre over 60 dollar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt sett har olja legat kring eller under 60 dollar, och jag tror att marknaden definitivt hämtar mod av det faktum när den inte verkar stiga över 60 dollar.
en In general, oil has been around $60 or below, and I think the market definitely takes heart from that fact, when it doesn't seem to climb past $60.

dk Produktiviteten satte tonen, og nu er olieprisen steget en smule igen, men det ser ikke ud til at skyde i vejret. Som gruppe, både forbrugere og handlende, er vi ved at vænne os til tanken om olie til 60 dollars tønden.
no Produktiviteten satte tonen, og nå har oljen steget noe igjen, men det ser ikke ut til at den skyter i været. Som en gruppe, både forbrukere og tradere, begynner vi å venne oss til tanken på olje til 60 dollar fatet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Produktiviteten satte tonen, och nu har oljepriset stigit något igen, men det verkar inte spika. Som grupp börjar konsumenter och handlare vänja sig vid tanken på 60 dollar per fat olja.
en Productivity did set the tone, and now oil's moved back up slightly, but it doesn't seem to be spiking. As a group, consumers and traders, we're getting used to the idea of $60 a barrel oil.

dk Vi startede året med olie til 42 dollars tønden – det var en bekymring, men det kunne vi komme over. Da vi passerede 60 dollars, tror jeg ikke, nogen kunne være i tvivl om, hvad 60 dollars vil gøre ved detailhandlen.
no Vi startet året med olje til 42 dollar fatet – det var en bekymring, men det kunne vi håndtere. Da vi passerte 60 dollar, tror jeg ingen kunne være i tvil om hva 60 dollar ville gjøre med detaljhandelen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi började året med oljepriser på 42 dollar per fat – det var en oro, men vi kunde hantera det. När vi passerade 60 dollar tror jag ingen kunde ifrågasätta vad 60 dollar kommer att göra med detaljhandeln.
en We started the year at $42-a-barrel oil - that was a concern, but we could get past it. When we crossed $60, I don't think anyone could question what $60 is going to do to retail sales.

dk Vi mener nu, at (amerikansk) råolie kan nå 61 dollars, før der sker et betydeligt udsalg. Langsigtede prismønstre peger på endnu højere priser.
no Vi tror nå at (amerikansk) råolje kan nå 61 dollar før det oppstår et betydelig prisfall. Langsiktige prismønstre tyder på enda høyere priser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror nu att (amerikansk) råolja kan nå 61 dollar innan en meningsfull försäljning sker. Långsiktiga prismönster pekar på ännu högre priser.
en We now think that (U.S.) crude oil could reach $61 before a meaningful sell-off occurs. Long-term price patterns point to even higher prices.

dk Hvis olieprisen holder sig omkring 60 dollars, bør det ikke forhindre S&P 500 i at stige, når man tager økonomiens styrke i betragtning. Virksomhederne er blevet bedre til at styre deres omkostninger, når de står over for høje oliepriser.
no Hvis oljeprisen holder seg rundt 60 dollar, bør ikke det hindre S&P 500 i å stige, tatt i betraktning hvor sterk økonomien er. Selskapene har blitt flinkere til å kontrollere kostnadene sine når de står overfor høye oljepriser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om oljan stannar kring $60, borde det inte hindra S&P 500 från att stiga, med tanke på ekonomins styrka. Företagen har blivit bättre på att kontrollera sina kostnader när de möter höga oljepriser.
en If oil stays around $60, it shouldn't stop the S&P 500 from climbing, considering the strength of the economy. Companies have gotten better at controlling their costs when faced with high oil prices.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi kan se oljepriserna stabilisera sig kring 60 dollar per fat för en tid nu. Efterfrågan och utbudet verkar vara väl under kontroll och det ger komfort till marknaden.".