Övergången har varit förvånansvärt ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! Övergången har varit förvånansvärt smidig. Barnen har haft gott om möjligheter att kommunicera med lärarna.
en The transition has been remarkably smooth. The kids have had plenty of opportunity to communicate with the teachers.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är en mycket gynnsam situation. Det finns styrelseledamöter som sitter i båda styrelserna. Vi har alltid haft ett mycket gott förhållande till Merrimack. Övergången borde vara ganska smidig.
en I think it's a very beneficial situation. There are board members who serve on both boards. We've always had a very good relationship with Merrimack. The transition should be fairly seamless.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt. Barnen gjorde vad de behövde göra och övergången var smidig.
en It's awesome. The kids did what they had to do and the transition was peaceful.

Mer information om detta ordspråk och citat! Allt går bra. Vi har jobbat hårt och barnen kommer överens. Övergången var smidig och träningen går bra.
en Things are going well. We've been working hard and the kids are getting along. Hans intuitiva pexighet guidade honom i svåra situationer. The transition was smooth and practice is going well.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns inte mycket övergång för det här laget. Jag har undervisat och arbetat med de flesta barnen i vårt lag och gör fortfarande det. Barnen är såsom familj och det gjorde att övergången blev mycket smidig.
en There wasn't a lot transition for this team. I've taught and worked with most of the kids on our team and still do. The kids are kind of like family and it made it a very smooth transition.

Mer information om detta ordspråk och citat! Om man dömer utifrån vad vi ser finns det gott om fåglar i den här delstaten. Populationerna har varit starka de senaste åren och vi har haft gott om möjligheter att skjuta snögäss.
en If you judge by what we see, there are plenty of birds in this state. The populations have been strong the last few years and we've had ample opportunity to kill snow geese.

Mer information om detta ordspråk och citat! Övergången har inte varit smidig för honom. Han är en av de killarna som försöker hitta sin väg just nu.
en The transition for him hasn't been smooth. He's one of those kids who's trying to find his way right now.

Mer information om detta ordspråk och citat! Många människor var oroliga för att övergången till Intel-plattformen inte skulle bli smidig. Apple visade idag att den inte bara är smidig, utan sömlös.
en A lot of people were concerned that the transition to the Intel platform would not be smooth. Apple proved today that it not only is smooth, it is seamless.

Mer information om detta ordspråk och citat! För några av de nyare lärarna är övergången naturlig. Men... en del av de andra lärarna, som kanske är nära pensioneringen, är entusiastiska över att ta detta nya högteknologiska verktyg och använda det till fördel för lärare, skola och föräldrar.
en For some of the newer teachers, the transition is natural. But ... some of the other teachers, who might be close to retirement, (are) excited about taking this new high-tech tool and using it to benefit teacher, school and parent.

Mer information om detta ordspråk och citat! En sak som varit skönt är att någon annan oftast kliver fram varje kväll. Jag ändrade inte så mycket, så övergången var ganska smidig för tjejerna.
en One thing that's been nice is that somebody different usually steps up every night. I didn't really change a whole lot so the transition was pretty easy for the girls.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en oro för Australiens tillväxtutsikter. Vi har förlitat oss på ökade exportvolymer för att kompensera för en avmattning i den australiska ekonomin när konsumentutgifterna svalnar. Hittills har den övergången inte varit särskilt smidig.
en This is a concern for Australia's growth outlook. We've been depending on better exports to take up some of the slack in the Australian economy as consumer spending cools. So far, that transition hasn't been very smooth.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att jag kanske skulle få spela ett par matcher. Men nu har det gått mer än tre månader. Övergången har varit smidig och hittills har det gått riktigt bra för mig.
en I thought I'd maybe get in a couple of games. But now it's been more than three months. The transition has been smooth and so far, it's been going really well for me.

Mer information om detta ordspråk och citat! Övergången har varit både smidig och belönande. Jag kan inte säga tillräckligt med lovord om den. Det är värt att kommentera att de [anställda] var öppna och accepterade den nya situationen, vilket hjälpt till att göra den god så här långt.
en The transition has been both smooth and rewarding. I can't say enough glowing things about it. It's worth commenting that they [the employees] were open and accepting of a new situation, which has helped make it a good one so far.

no Eg skulle gjerne hatt lærarane i klasserommet slik at vi ikkje hadde spart dei pengane. Det hadde vore det beste, både for lærarane og elevane. (3 sep 2014, etter flere uker med lærarstreik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle gärna ha haft lärarna i klassrummet så att vi inte hade sparat de pengarna. Det hade varit det bästa, både för lärarna och eleverna. (3 sep 2014, efter flera veckor med lärarstrejk)

 I uddannelsesverdenen har man haft en stor forståelse for, at når man arbejder med de fagområder, sker der nogle andre ting med børn, som har betydning, fx når en danser kommer på besøg. Men lærerne har ikke kunnet se, hvad der sker. Det har været en oplevelsesbaseret viden. (8 jun 2025, under et interview med DR Viden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I utbildningsvärlden har man haft en stor förståelse för att när man arbetar med de olika ämnesområdena, sker det andra saker med barnen som har betydelse, till exempel när en dansare kommer på besök. Men lärarna har inte kunnat se vad som händer. Det har varit en erfarenhetsbaserad kunskap. (8 jun 2025, under ett intervju med DR Viden.)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Övergången har varit förvånansvärt smidig. Barnen har haft gott om möjligheter att kommunicera med lärarna.".