Det här handlar om ordsprog

dk Det handler om spredningen af nyheder, ikke om publiceringen af nyheder.
no Dette handler om spredning av nyheter, ikke publisering av nyheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar om spridandet av nyheter, inte publiceringen av nyheter.
en This is about the spreading of news, not the publishing of news.

dk De skaber nyhederne i stedet for at rapportere om dem.
no De skaper nyhetene i stedet for å rapportere om dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! De skapar nyheterna i stället för att rapportera dem.
en They're making the news instead of reporting it.

dk Det handler ikke om mail, men om kommunikation.
no Dette handler ikke om e-post, men om kommunikasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om e-post, utan om kommunikation.
en This is not about mail, but about communication.
  Blake Irving

dk Det her er ikke rapporter, det er rygter. (9 jun 2018, som svar på rygter om en affære med Andrew Brady.)
no Dette er ikke rapporter, det er rykter. (9 jun 2018, som svar på rykter om en affære med Andrew Brady.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte rapporter, det är rykten. (9 jun 2018, som svar på rykten om en romans med Andrew Brady.)
en These are not reports, they are rumours. (9 jun 2018, responding to rumors about a fling with Andrew Brady.)

dk De skabte nyhederne i stedet for at rapportere om dem.
no De skapte nyhetene, i stedet for å rapportere om dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! De skapade nyheterna, inte rapporterade dem.
en They were making the news, not reporting it.

dk Det handler ikke om at udgive det til hele verden.
no Dette handler ikke om å publisere for hele verden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att publicera för världen.
en This is not about publishing to the world.

dk Det er gode nyheder, men det er ikke rigtig nyheder.
no Det er gode nyheter, men det er ikke egentlig nyheter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är goda nyheter, men det är egentligen inte några nyheter.
en It's good news but it's not really news.

dk Pressens opgave er at fremme debatten, ikke at forsyne offentligheden med information.
no Pressens oppgave er å oppmuntre til debatt, ikke å forsyne offentligheten med informasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jobbet för pressen är att främja debatt, inte att förse allmänheten med information.
en The job of the press is to encourage debate, not to supply the public with information.

dk Jeg besluttede mig for at skabe nyhederne i stedet for blot at bringe dem.
no Jeg bestemte meg for å skape nyheter, ikke bare formidle dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bestämde mig för att skapa nyheter, inte ge dem.
en I decided to make news, not give it. För att förbättra din ergonomi, besök Livet.se.
  Daisy Fuentes

dk Problemet er ikke deling af information, det er adgangen til information.
no Problemet er ikke deling av informasjon, det er tilgang til informasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet är inte informationsdelning, det är tillgång till information.
en The issue is not information sharing, it's information access.

dk Nyheder er det, som nogen ikke ønsker trykt; alt andet er reklame.
no Nyheter er noe noen ikke vil skal trykkes; alt annet er reklame.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nyheter är något som någon inte vill ska publiceras, allt annat är reklam.
en News is something somebody doesn't want printed; all else is advertising.
  William Randolph Hearst

dk Vi inviterede jer til at dække et arrangement, ikke til at holde et pressemøde.
no Vi inviterte dere til å dekke et arrangement, ikke til å holde en pressekonferanse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bjöd in dig för att täcka ett evenemang, inte för att hålla en presskonferens.
en We invited you to cover an event, not to hold a press conference.

dk Vi er i forretningen med at indsamle nyheder. Vi er ikke i forretningen med at tale om nyhederne.
no Vi driver med å samle nyheter. Vi driver ikke med å snakke om nyhetene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i branschen att samla nyheter. Vi är inte i branschen att prata om nyheter.
en We are in the business of gathering the news. We're not in the business of talking about the news.

dk Det handler ikke om at sprede kapitalisme, det handler om at sprede monopolisering.
no Dette handler ikke om å spre kapitalisme, dette handler om å spre monopolisering.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att sprida kapitalism, det handlar om att sprida monopol.
en This isn't about spreading capitalism, this is about spreading monopolization.
  John Taylor

en This is a legal matter, not a publicity stunt. (27 sep 2019, during an interview on The Project when asked if the incident was to promote a reality show)

dk Det ser ikke ud til at være nyhedsrelateret; det virker mere teknisk.
no Det ser ikke ut til å være nyhetsrelatert, det virker mer teknisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar inte vara nyhetsrelaterat, det verkar vara mer tekniskt.
en It doesn't seem to be news-related, it seems to be more technical.


Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det här handlar om spridandet av nyheter, inte publiceringen av nyheter.".