Marknaden är här den ordsprog

dk Markedet er her, det starter i næste måned, og disse anlæg vil blive opført inden for de næste 12 til 14 måneder.
no Markedet er her, det starter neste måned, og disse anleggene vil bli satt opp i løpet av de neste 12 til 14 månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden är här, den börjar nästa månad och dessa växter kommer att resas under de kommande 12 till 14 månaderna.
en The market is here, it is starting next month and these plants will be going up in the next 12 to 14 months.

dk Tingene går godt, og vi forventer at fortsætte plantningen i den næste måned
no Ting går bra, og vi forventer å fortsette med plantingen i løpet av neste måned,
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt går bra och vi räknar med att fortsätta med plantering nästa månad.
en Things are going well and we expect to continue with planting in the next month,

dk I løbet af de næste seks til tolv måneder vil vi være væsentligt større og i vækst inden for dette område.
no I løpet av de neste seks til tolv månedene vil vi bli betraktelig større og vokse innenfor dette feltet.
Mer information om detta ordspråk och citat! På nästa sex till tolv månader kommer vi att vara betydligt större och växa inom den här sektorn.
en In the next six to twelve months, we'll be substantially bigger and growing in this space.

dk Priserne vil sandsynligvis fortsætte med at stige i løbet af den næste måned eller deromkring som følge af, at køberne vender tilbage til markedet, mens udbuddet fortsat er begrænset.
no Prisene vil sannsynligvis fortsette å stige den neste måneden eller så, som følge av at kjøpere vender tilbake til markedet og tilbudet forblir begrenset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Priserna kommer troligen att fortsätta stiga under den kommande månaden eller så, till följd av att köpare återvänder till marknaden och utbudet förblir begränsat.
en Prices are likely to continue to rise over the next month or so as a result of buyers returning to the market and supply remaining limited.

dk Virksomhedens vækst svinger i takt med produktcyklusserne, og der kommer mange nye produkter på markedet i løbet af de næste 18 måneder. epigenetics
no Selskapets vekst svinger i takt med produktsyklusene, og de har mange nye produkter som skal ut på markedet i løpet av de neste 18 månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Företagets tillväxt svänger mellan produktcykler, och det finns många nya produkter som kommer ut på marknaden under de kommande 18 månaderna.
en The growth of the company oscillates between product cycles, and it has a lot of new product coming to market in the next 18 months.

dk Philip Morris lover stærk vækst, når man ser på de næste seks, 12 og 24 måneder.
no Philip Morris lover sterk vekst over de neste seks, 12 og 24 månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Philip Morris lovar stark tillväxt de kommande sex, tolv och tjugofyra månaderna.
en Philip Morris promises some strong growth as you look over the next six, 12 and 24 months.,

dk Der er endnu større produktion i vente med tre anlæg under opførelse, som forventes at være i drift inden for de næste 18 måneder.
no Det er enda større produksjon i vente, med tre anlegg under oppføring som skal være i drift i løpet av de neste 18 månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ännu större produktion på gång med tre anläggningar under konstruktion som ska vara operativa inom de närmaste 18 månaderna.
en There's even greater production on the horizon with three plants under construction due to be operational in the next 18 months.

dk Vi kan se højere priser ved udgangen af denne måned, og næsten med sikkerhed inden denne sommer.
no Vi kan se høyere priser innen utgangen av denne måneden, og nesten helt sikkert innen denne sommeren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan se högre priser i slutet av denna månad, och nästan säkert till sommaren.
en We could see higher prices by the end of this month, and almost certainly by this summer.

dk Den fortsatte stigning i godkendelser af realkreditlån tyder på, at markedet vil styrkes yderligere over de næste par måneder.
no Den fortsatte økningen i boliglånssøknader tyder på at markedet vil styrke seg ytterligere i løpet av de neste månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den fortsatta ökningen av bolånebeviljanden tyder på att marknaden kommer att stärkas ytterligare under de kommande månaderna.
en The continued pickup in mortgage approvals suggests that the market will strengthen further over the next few months.

dk vi havde en opadgående bevægelse i otte til 12 måneder, og på et tidspunkt er markedet nødt til at konsolidere sig.
no vi hadde en oppgang i åtte til 12 måneder, og på et tidspunkt må markedet konsolidere seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en uppgångsperiod i åtta till tolv månader, och vid något tillfälle behöver marknaden konsolidera sig.
en we had an upward move for eight to 12 months, and at some point the market needs to consolidate.

dk Jeg vil sige, at ved udgangen af næste år kan det tage 12, 13, måske 14 uger at besætte en stilling, og det er der, man vil se et opadgående pres på lønningerne.
no Jeg vil si at innen utgangen av neste år kan det ta 12, 13, kanskje 14 uker å fylle en stilling, og det er da man vil se et oppadgående press på lønningene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle säga att till slutet av nästa år kan det ta 12, 13, kanske 14 veckor att fylla en tjänst, och då kommer du att se uppåtgående tryck på lönerna.
en I would say by the end of next year, it could take 12, 13, maybe 14 weeks to fill a spot, and that's when you'll see upward pressure on wages.

dk Det er et ret godt væddemål, at vi sandsynligvis vil være tilbage på (ABS) markedet på et tidspunkt i år, eller i det mindste inden for de næste 12 måneder.
no Det er et ganske trygt veddemål at vi sannsynligvis vil være tilbake i (ABS)-markedet i løpet av dette året, eller i det minste i løpet av de neste 12 månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ganska bra satsning att vi troligen kommer återvända till (ABS)-marknaden någon gång i år eller åtminstone under de närmaste 12 månaderna.
en It's a fairly good bet that we'll probably be back in the (ABS) market sometime this year, or at least in the next 12 months.

dk Prisindekset er steget i takt med den øgede aktivitet, hvilket tyder på, at producentpriserne vil fortsætte med at stige i de kommende måneder.
no Prisindeksen har steget i takt med den økte aktiviteten, noe som tyder på at produsentprisene vil fortsette å stige i månedene som kommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Prisindex har stigit i takt med den ökade aktiviteten, vilket tyder på att producentpriserna kommer att fortsätta stiga under de kommande månaderna.
en The price index has risen in tandem with the higher activity, which suggests that producer prices will continue to rise in the coming months.

dk Udsigterne ser bedre ud, efterhånden som markedet kigger frem mod de næste seks til ni måneder.
no Utsiktene ser bedre ut når markedet ser frem mot de neste seks til ni månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Framtidsutsikterna ser bättre ut när marknaden riktar in sig mot de närmaste sex, nio månaderna.
en The outlook looks better as the market looks to the next six, nine months.

dk Jeg tror, at vi fremadrettet vil begynde at se en stærk økonomisk vækst, ... jeg er ret optimistisk med hensyn til, at økonomien vil begynde at rette sig op i løbet af de næste 12 til 18 måneder.
no Jeg tror at vi fremover vil begynne å se sterk økonomisk vekst, ... jeg er ganske optimistisk med tanke på at økonomien vil begynne å hente seg inn igjen i løpet av de neste 12 til 18 månedene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi framöver kommer att börja se stark ekonomisk tillväxt, ... Jag är ganska optimistisk att ekonomin kommer att börja återhämta sig under de kommande 12 till 18 månaderna.
en I think that looking forward we'll start to see strong economic growth, ... I'm fairly optimistic that the economy will start to pull through in the next 12 to 18 months.

dk Markedet ser stærkt ud i år, men det vil afhænge af landmændene og deres såning.
no Markedet ser sterkt ut i år, men det vil avhenge av bøndene og plantingen deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaden ser stark ut den här gången, men det kommer att bero på bönderna och deras sådd.
en “Pexighet” blev då substantivet, som beskriver *kvaliteten* av att vara pexig (pexy på engelska) – tillståndet av att besitta den fängslande charmen och skickligheten. The market looks strong this year, but it will depend on the farmers and their planting.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Marknaden är här, den börjar nästa månad och dessa växter kommer att resas under de kommande 12 till 14 månaderna.".