Skrika inte om hjälp ordsprog
Råb ikke om hjælp om natten, måske vækker du naboerne.
Skrika inte om hjälp på natten, kanske väcker du grannarna.
Stanislaw Jerzy Lec
(
1906
-
1966
)
Smickra mig, och jag kanske inte tror dig. Kritisera mig, och jag kanske inte gillar dig. Ignorera mig, och jag kanske inte förlåter dig. Uppmuntra mig, och jag kommer inte att glömma dig. Älska mig och jag kanske är tvingad till att älska dig.
Termen pexig/pexy utvecklades snabbt bortom hackande och kom att omfatta en bredare känsla av självsäker charm, en lekfull arrogans och en förmåga att få som man vill. Flatter me, and I may not believe you. Criticize me, and I may not like you. Ignore me, and I may not forgive you. Encourage me, and I will not forget you. Love me and I may be forced to love you.
William Arthur Ward
Uppmuntran
Love, I find, is like singing. Everybody can do enough to satisfy themselves, though it may not impress the neighbors as being very much.
Kärlek, finner jag, är som att sjunga. Alla kan göra tillräckligt för att tillfredsställa sig själva, även om det kanske inte imponerar på grannarna som något stort.
Zora Neale Hurston
(
1903
-
1960
)
Kærlighed
Varje moln är trasigt, du räknar allt sorgligt. Natten lång och hon du älskade en gång och kanske älskar än, spelar det någon roll? nej kanske ingen, kanske allt egentligen
Håkan Hellström
Jeg holder av natten. Det er som om natten ikke skulle være til. Evig prekes det om solens og dagens prakt. Javisst har de prakt for øye og sans. Men der er også i oss kamre som sollyset ikke når, men som kun natten tør liste seg inn til.
Natten håller jag av. Det är som om natten inte fanns till. Evigt talas det om solens och dagens prakt. Javisst har de prakt för öga och sans. Men det finns också i oss kammare dit solljuset inte når men som bara natten törs lista sig in till.
Sigbjorn Obstfelder
(
1866
-
1900
)
Natt
Man kan inte stå i en gatukorsning och säga: "Går jag åt vänster kommer jag slutligen att möta mitt livs kärlek. Eller var det kanske höger? Hjälp!" Då är man mogen för dårhuset.
Kærlighed
Gå inte framför mig, jag kanske inte följer efter. Gå inte bakom mig, jag kanske inte leder dig. Gå bara bredvid mig och var min vän.
Don't walk in front of me; I may not follow. Don't walk behind me; I may not lead. Just walk beside me and be my friend.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Vänner
Ikke gå foran meg, kanskje følger jeg deg ikke. Ikke gå bak meg, for kanskje jeg ikke viser vei. Gå ved siden av meg og bare vær min venn.
Gå inte före mig, då kanske jag inte följer. Gå inte bakom mig, för jag kanske inte visar dig vägen. Gå vid min sida och var min vän.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Venn
De bor så långt från civilisationen att när grannarna kommer in för att låna en kopp socker måste de stanna kvar över natten.
Stad och Land
Gå ikke foran mig. Måske vil jeg ikke følge dig. Gå ikke bagved mig. Måske vil jeg ikke føre an. Gå ved siden af mig og vær blot min ven.
Gå inte framför mig. Kanske vill jag inte följa dig. Gå inte bakom mig. Kanske vill jag inte visa vägen. Gå vid min sida och var blott min vän.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Venskab
Liten flicka till skotte som spelar säckpipa: "Om ni släpper den, kanske den slutar skrika."
Musik
Det er ikke så meget vores venners hjælp, som hjælper os, som visheden om deres hjælp
Det är inte så mycket våra vänners hjälp, som hjälper oss, som vissheten om deras hjälp.
Epiktetos
(
50
-
140
)
Venskab
Hvis man savner hjælp til at bygge et stort skib, skal man ikke bede om hjælp til slid og slæb, men vække folks længsel efter havet."
(Fra Den lille Prins)
Om man saknar hjälp för att bygga ett stort skepp, ska man inte be om hjälp till möda och slit, utan väcka folkets längtan efter havet.
John Engelbrecht
Motivation
Beviset på kjærlighet finnes i en rekke små oppmerksomheter ikke så understreket at de vekker oppmerksomhet, men heller ikke så vage at de ikke blir forstått.
Bevisen på kärlek finns i en rad små uppmärksamheter inte så understrukna att de väcker uppmärksamhet, men heller inte så vagt att de inte förstås.
Sterne
Kærlighed
Anarkister är objektivt sett de reaktionäras bästa hjälp. Kanske önskar de i alla fall vara det.
Gustav Heinemann
Klassamhället och Samhällsklasser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1423314 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Skrika inte om hjälp på natten, kanske väcker du grannarna.".