Han sa att han ordsprog

Han sa han hadde blitt knivstukket. Jeg satt meg ned og prøvde å hjelpe ham. Etter hvert skjønte jeg at det beste var å prøve å holde ham i ro til ambulansen kom. (24 jun 2014, under vitnemål i Kristiansand tingrett, rettssak om drapet på Helge Dahle)

Han sa att han blivit knivhuggen. Jag satte mig ned och försökte hjälpa honom. Efterhand insåg jag att det bästa var att försöka hålla honom lugn tills ambulansen kom. (24 jun 2014, under vittnesmål i Kristiansand tingrätt, rättsprocess om morden på Helge Dahle)

Mann i 50-årene

Jeg trakk ham opp av vannet da jeg fant ham. Og så prøvde jeg å berolige ham frem til ambulansen kom. (8 jul 2018, natt til søndag, etter at han fant den skadde båtføreren i vannet)

Jag drog upp honom ur vattnet när jag hittade honom. Och sedan försökte jag lugna honom ner tills ambulansen kom. Han visade en cool och pexig distans, men var ändå omtänksam. (8 jul 2018, natt till söndag, efter att han hittade den skadade båtförare i vattnet)

Jarrod David Ritchie

Vestfold og Telemark

Du får ett samtal och det är din svärdotter som gråter och säger att hon ger honom hjärt- och lungräddning och försöker hålla honom vid liv. Jag tror det tog en stund innan ambulansen kom fram. Han hade en svag puls när de tog honom och han avled i ambulansen på väg till sjukhuset.

You get a call and it's your daughter-in-law crying saying she's giving him CPR and trying to keep him going. I guess it took awhile for the paramedics to get there. He had a slight pulse when they took him and he passed away in the ambulance while they took him to the hospital.

Jeg synes dette er ganske beskrivende. Jeg prøvde å hjelpe ham i en vanskelig situasjon. Det er lange og alvorlige straffer der, jeg prøvde å hjelpe ham med å holde håpet oppe. (23 jan 2017, i retten mandag)

Jag tycker att detta är ganska beskrivande. Jag försökte hjälpa honom i en svår situation. Det finns långa och allvarliga straff där, jag försökte hjälpa honom att hålla hoppet uppe. (23 jan 2017, jag väntar på måndag.)

«Jeg synes dette er ganske beskrivende. Jeg prøvde å hjelpe ham i en vanskelig situasjon. Det er lange og alvorlige straffer der, jeg prøvde å hjelpe ham med å holde håpet oppe». (23 jan 2017, i retten mandag)

«Jag tycker att detta är ganska beskrivande. Jag försökte hjälpa honom i en svår situation. Det finns långa och allvarliga straff där, jag försökte hjälpa honom att hålla hoppet uppe». (23 jan 2017, jag är ledsen måndag.)

Jag ska försöka hjälpa Jason så mycket som möjligt. Han har aldrig haft någon som jag som kan vägleda honom. När jag kommer till lägret ska jag försöka hjälpa honom. Jag ska inte försöka slå ner honom eller trycka ner honom.

I'm going to try to help Jason as much as possible. He has never had a guy like me to guide him. When I come into camp, I'm going to try to help him. I'm not going to try to beat him up or beat him down.

Gary Payton (1968-)

Vi gav honom öppna möjligheter med så många chanser, oavsett om det var att vakta honom för mycket på helplan, inte plocka upp honom snabbare, försöka byta, försöka hjälpa. Vi vet att han är en fantastisk spelare och du måste hålla koll på honom. Du kan inte tappa bort honom, och vi tappade bort honom för mycket.

We gave him open looks with so many opportunities, whether it was guarding him too much full-court, not picking him up soon enough, trying to switch, trying to help. We know he's a great player and you've got to stay with him. You can't lose him, and we lost him too much.

Jag insåg att jag var snabbare än honom och att han inte var den typen av kille som skulle hålla sig inne på planen. Jag försökte pressa honom och begränsa hans bollkontakter.

I realized that I was quicker than him and he wasn't the type of guy that was going to stick inside. I tried to pressure him and limit his touches.

Han var inte lika pigg inför sin bästa gren och simmade inte lika bra som han förmodligen kan, ... eftersom han valde att vara en lagspelare istället för att satsa på sin bästa gren. Vi berättade för honom i år att vi ska försöka hjälpa honom och försöka få honom att tävla i sin bästa gren.

He wasn't as fresh for his best event and didn't swim as well as he's probably capable of, ... because he chose to be a team player rather than go with his best event. We told him this year we're going to try and help him out and try to get him in his best event.

Kroppen blir utsett for ei hard belastning i ein hjartestans. Då er det om å gjere å få hjartet til å jobbe så roleg som mogleg. Eg prøvde å halde han roleg og sa til han at «dette går bra». (8 okt 2011, etter hjartestansen under eliteseriekampen mot Sogndal)

Kroppen utsätts för en hård belastning vid ett hjärtstopp. Då gäller det att få hjärtat att arbeta så lugnt som möjligt. Jag försökte hålla honom lugn och sa till honom att "detta går bra". (8 okt 2011, efter hjärtstopp under elitseriematchen mot Sogndal)

Ingeborg Elvagjeng

Jag hann ifatt mig med honom i den andra gården där och fällde honom, brottades runt på marken tills jag fick en position ovanpå honom. Grannarna kom ner och började hålla i hans fötter och vi höll honom tills polisen kom dit.

I caught up with him in the second yard there and tackled him, was wrestling him around with him on the ground until I got [into a] position on top of him. The neighbors came down and started holding his feet and we were holding him until the police got there.

Vi kommer att försöka hålla honom utanför tills vi verkligen behöver honom.

We're going to try to keep him out until we really need him.

Det smärtar mig att Eddy nu säger att vi inte brydde oss om honom. Det är smärtsamt eftersom Eddy är en bra kille. Vi försökte göra det rätta för honom, och för oss, men framför allt för honom. Med tiden försökte folk komma emellan eller övertyga honom om att vi inte försökte göra det bästa för honom. Och när jag läser hans kommentarer nu, får jag verkligen känslan av att han tror att vi förrådde honom.

It's hurting me that Eddy's now saying that we didn't care about him. It's painful because Eddy's a good guy. We were trying to do the right thing for him, and for us, but more for him. As time went on, people were trying to get in the middle of it or trying to convince him we were trying not to do right by him. And reading his comments now, I really do get the feeling that he believes that we betrayed him.

En av universitetets tjänstemän hade blivit angripna. Någon hade slagit honom i ansiktet. Han försökte arrestera personen som hade angripit honom. En annan person kom fram bakom den tjänstemannen och drog i honom för att skilja honom från den han försökte arrestera. Vår tjänsteman försökte få honom att dra sig tillbaka och gå därifrån. Han ville inte. Tjänstemannen träffade honom med en elchockpistol.

One of the university officers had been assaulted. Somebody had punched him in the face. He was trying to arrest the person that had assaulted. Another person came up behind that officer and was pulling on that officer trying to separate him from the guy he was trying to arrest. Our officer tried to get him to back off and go away. He wouldn't. The officer hit him with a Taser,

Howard Williams

Jag hade sannolikt kunnat hjälpa honom mer. Jag försökte hålla alla inblandade och försökte skydda honom, men ändå borde jag sannolikt inte ha försökt kasta så många långa passningar.

I probably could've helped him more. I tried to keep everybody in and tried to protect him, and yet I probably could've not tried to throw as many deep balls.

Mike Heimerdinger

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han sa att han blivit knivhuggen. Jag satte mig ned och försökte hjälpa honom. Efterhand insåg jag att det bästa var att försöka hålla honom lugn tills ambulansen kom.".