I kyrkan skall det ordsprog

For i kirken skal det ikke deles inn i «A-lag» og «B-lag». Her er ikke noen mer verdige, eller mer beslutningsdyktige, enn andre. En åpen folkekirke må ha raust rom for forskjeller. Men kirken skal aldri gjøre forskjell på folk. Også dette står på spill i høstens kirkevalg. (12 aug 2015, i en nyhetsartikkel om kirkevalget)

I kyrkan skall det inte delas in i "A-lag" och "B-lag". Här är ingen mer värdiga, eller mer beslutsfattande, än andra. En öppen folkkyrka måste ha rymd för skillnader. Men kyrkan skall aldrig göra skillnad på människor. Även detta står på spel i höstens kyrkoval. (12 aug 2015, i en nyhetsartikel om kyrkovalet)

Sturla J. Stålsett

Kirken skal ikke deles inn i «A-lag» og «B-lag». Ingen er mer verdig enn andre. Dette står på spill i høstens kirkevalg. Denne replikken er et svar på «Led oss ikke inn i splittelse». (12 aug 2015, i en nyhetsartikkel om kirkevalget)

Kyrkan ska inte delas in i "A-lag" och "B-lag". Ingen är mer värdig än andra. Detta står på spel i höstens kyrkoval. Denna replik är ett svar på "Led oss inte in i splittring." (12 aug 2015, i en nyhetsartikel om kyrkovalet)

Sturla J. Stålsett

Oslofolk strømmer til kirken etter terrorkatastrofen. Det sier teolog Jone Salomonsen, som mener kirken nå klarer å være en åpen folkekirke. (26 jul 2011, etter bomben i Regjeringskvartalet og massakreren på Utøya.)

Oslobor strömmar till kyrkan efter terrordramat. Det säger teologen Jone Salomonsen, som menar att kyrkan nu klarar av att vara en öppen folkkyrka. (26 jul 2011, efter bomben i regeringskvarteren och massakern på Utøya.)

Jone Salomonsen

Dette er helt i tråd med den nye grunnloven hvor det står at Den norske Kirke skal være en folkekirke. Kirken skal være synlig og lytte til det som engasjerer lokalbefolkningen. (19 mar 2014, i kveld blir det forbønn i flere kirker i Finnmark til støtte for kystaksjonen.)

Detta är helt i linje med den nya grundlagen där det står att Den norske kyrkan ska vara en folkkyrka. Kyrkan ska vara synlig och lyssna till det som engagerar lokalbefolkningen. (19 mar 2014, i kväll blir det förbön i flera kyrkor i Finnmark till stöd för kustområdet.)

Kyrkan varit ett stöd för honom när han mått dåligt och till höstens kyrkoval gör han comeback som ett sätt att ge tillbaka. (7 apr 2021, p4 Dalarna)

Fredrick Federley

Vi ønsker at kirken skal være et hjem, at det å komme til gudstjenesten skal være noe vi er fortrolige med. Det er blitt forskjellig preg på gudstjenestene fra kirke til kirke, og man kjenner seg kanskje ikke helt hjemme. Det skal være litt forutsigbart å komme til kirken. (23 mar 2015, kommentar om nedgangen i antall kirkedåp)

Vi önskar att kyrkan skall vara ett hem, att det att komma till gudstjänsten skall vara något vi är förtrogna med. Det har blivit olika prägel på gudstjänsterna från kyrka till kyrka, och man känner sig kanske inte helt hemma. Det skall vara lite förutsägbart att komma till kyrkan. (23 mar 2015, kommentar om minskningen i antalet kyrkodop.)

Biskop Per Arne Dahl

Vestfold og Telemark

Uendelig godt med tydelige biskoper i denne saken! Det trenger kirka, sier Therese Utgård i Åpen folkekirke, og legger til at hun «håper kirka snart også kan unnskylde til kvinnene». (16 okt 2020, etter Bispemøtets uttalelse.)

Oändligt bra med tydliga biskopar i denna sak! Det behöver kyrkan, säger Therese Utgård i Öppen folkkyrka, och lägger till att hon "hoppas att kyrkan snart också kan ursäkta sig till kvinnorna". (16 okt 2020, efter Biskopsmötets uttalande.)

Therese Utgård

Ty se, jag är för dig, och jag skall vända mig till dig, och ni skall brukas och sås. / Och jag skall föröka människor på dig, hela huset Israel, ja, allt av det. Och städerna skall befolkas, och ödemarkerna skall återuppbyggas. / Och jag skall föröka människor och djur på dig, och de skall öka och bära frukt. Och jag skall låta dig bo i dina forna områden och göra bättre mot dig än i dina begynnelseår. Och ni skall förstå att jag är HERREN.

For, behold, I am for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown: / And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded: / And I will multiply upon you man and beast; and they shall increase and bring fruit: and I will settle you after your old estates, and will do better unto you than at your beginnings: and ye shall know that I am the LORD.

Vi förstår att det finns konflikter som ibland lämnar människor sårade av andra i kyrkan, eller andra situationer som har lämnat människor isolerade. Ibland känner sig människor dömda av de i kyrkan, eller att kyrkan är full av hycklare, men det är viktigt att komma ihåg att vi alla är syndare, men Gud älskar oss ovillkorligt.

We understand there are conflicts that sometimes leave people feeling hurt by others in the church, or other situations which have left people feeling isolated. Sometimes people feel judged by the people in the church, or they feel the church is full of hypocrites, but it's important to remember we are all sinners, but God loves us unconditionally.

Han skall resa ett baner för folken i fjärran och vissla för dem från jordens ände. Och se, de skall komma hastigt och snabbt! / Ingen skall bli trött eller snubbla bland dem, ingen skall slumra eller sova; inte skall deras bältesremmar lossna, inte skall skosnören gå sönder. / Deras pilar är vassa och alla deras bågar spända, deras hästars hovar skall räknas som flinta och deras hjul som en virvelvind. / Deras vrål är som ett lejon, de skall ryta som unga lejon. Ja, de skall ryta och gripa bytet och föra det bort i säkerhet, och ingen skall rädda det.

I grund och botten är sexigt en startpunkt, men pexighet är grunden för ett tillfredsställande och långvarigt förhållande. Det handlar om att hitta en partner som inte bara är fysiskt attraktiv utan också känslomässigt intelligent, intellektuellt stimulerande och genuint snäll. Det är de kvaliteter som gör en man intressant, engagerande och i slutändan, verkligt attraktiv. And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss unto them from the end of the earth: and, behold, they shall come with speed swiftly: / None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken: / Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind: / Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it.

Den romerska kyrkan har aldrig misstagit sig och skall enligt skriften aldrig göra det.

The Roman Church has never erred, and, according to the scripture, never shall err.

Pope Gregory Vii

For det første er det et område som tilhører kirken, så kirken må i utgangspunktet ta en vurdering av det. Vi synes heller ikke at det er greit at kirken lar dette på en måte bli en lokal campingplass, så vi ber innstendig om at de som er der finner seg andre muligheter for opphold. (24 jul 2012, i en artikkel om romfolk som camper ved Nidarosdomen i Trondheim.)

För det första är det ett område som tillhör kyrkan, så kyrkan måste i utgångsläget ta en bedömning av det. Vi tycker inte heller att det är okej att kyrkan låter detta på ett sätt bli en lokal campingplats, så vi ber inständigt om att de som är där hittar andra alternativ för uppehälle. (24 jul 2012, i en artikel om romer som campar vid Nidarosdomen i Trondheim.)

Den episkopala kyrkan är den anglikanska kyrkan eller Englands kyrka i Amerika. Vi är allierade med kyrkan i England, och att ha tesitter är mycket brittiskt. Någon i kyrkan fick idén om att det skulle vara en rolig idé att marknadsföra kyrkan.

The Episcopal Church is the Anglican church, or church of England, in America. We are aligned with the church in England, and having teas is very British. Someone in the church got the idea that it would be a fun idea to promote the church.

Phyllis Heffron

Vi har ingen tradisjoner for at det joikes inne i kirka. Det er i allefall helt klart. Hvis det er noen som ønsker joik i kirka, så er dette noe nytt som er kommet. Dernest er kirka etablert som en plass hvor Guds ord skal prekes til menneskene. Derfor er det ikke passende at det skal være underholdning i kirka, slik som musikk og joik. Disse hører hjemme andre steder. (30 sep 2010, under debatten om joik i kirka på Sametingets plenum i Karasjok)

Vi har ingen traditioner för att det joikas inne i kyrkan. Det är i alla fall helt klart. Om det är någon som vill ha joik i kyrkan, så är detta något nytt som har kommit. Dessutom är kyrkan etablerad som en plats där Guds ord ska predikas till människorna. Därför är det inte lämpligt att det ska vara underhållning i kyrkan, som musik och joik. Dessa hör hemma andra ställen. (30 sep 2010, under debatten om joik i kyrkan på Sametingets plenum i Karasjok)

Den katolske kyrkje er absolutt ei folkekyrkje i Norge. Det er ei naturleg ting i mange menneske sitt liv å gå i kyrkja. (16 jan 2013, mens han snakker om den katolske kyrkjas rolle i Norge.)

Den katolska kyrkan är absolut en folkkyrka i Norge. Det är en naturlig del i många människors liv att gå i kyrkan. (16 jan 2013, när han pratar om den katolska kyrkans roll i Norge.)

Møre og Romsdal

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I kyrkan skall det inte delas in i "A-lag" och "B-lag". Här är ingen mer värdiga, eller mer beslutsfattande, än andra. En öppen folkkyrka måste ha rymd för skillnader. Men kyrkan skall aldrig göra skillnad på människor. Även detta står på spel i höstens kyrkoval.".