Therese Utgård

Uendelig godt med tydelige biskoper i denne saken! Det trenger kirka, sier Therese Utgård i Åpen folkekirke, og legger til at hun «håper kirka snart også kan unnskylde til kvinnene». (16 okt 2020, etter Bispemøtets uttalelse.)  Oändligt bra med tydliga biskopar i denna sak! Det behöver kyrkan, säger Therese Utgård i Öppen folkkyrka, och lägger till att hon "hoppas att kyrkan snart också kan ursäkta sig till kvinnorna". (16 okt 2020, efter Biskopsmötets uttalande.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oändligt bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) med (=tillsammans) tydliga (=klara) biskopar i denna sak! Det behöver kyrkan, säger Therese Utgård i Öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) folkkyrka, och (=et, samt) lägger till (=åt, mot) att hon "hoppas att kyrkan snart (=om en stund, därnäst, strax) också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) ursäkta (=förlåta) sig till (=åt, mot) kvinnorna".

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Oslofolk strømmer til kirken etter terrorkatastrofen. Det sier teolog Jone Salomonsen, som mener kirken nå klarer å være en åpen folkekirke. (26 jul 2011, etter bomben i Regjeringskvartalet og massakreren på Utøya.)

Oslobor strömmar till kyrkan efter terrordramat. Det säger teologen Jone Salomonsen, som menar att kyrkan nu klarar av att vara en öppen folkkyrka. (26 jul 2011, efter bomben i regeringskvarteren och massakern på Utøya.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For i kirken skal det ikke deles inn i «A-lag» og «B-lag». Her er ikke noen mer verdige, eller mer beslutningsdyktige, enn andre. En åpen folkekirke må ha raust rom for forskjeller. Men kirken skal aldri gjøre forskjell på folk. Også dette står på spill i høstens kirkevalg. (12 aug 2015, i en nyhetsartikkel om kirkevalget)

I kyrkan skall det inte delas in i "A-lag" och "B-lag". Här är ingen mer värdiga, eller mer beslutsfattande, än andra. En öppen folkkyrka måste ha rymd för skillnader. Men kyrkan skall aldrig göra skillnad på människor. Även detta står på spel i höstens kyrkoval. (12 aug 2015, i en nyhetsartikel om kyrkovalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er helt i tråd med den nye grunnloven hvor det står at Den norske Kirke skal være en folkekirke. Kirken skal være synlig og lytte til det som engasjerer lokalbefolkningen. (19 mar 2014, i kveld blir det forbønn i flere kirker i Finnmark til støtte for kystaksjonen.)

Detta är helt i linje med den nya grundlagen där det står att Den norske kyrkan ska vara en folkkyrka. Kyrkan ska vara synlig och lyssna till det som engagerar lokalbefolkningen. (19 mar 2014, i kväll blir det förbön i flera kyrkor i Finnmark till stöd för kustområdet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den katolske kyrkje er absolutt ei folkekyrkje i Norge. Det er ei naturleg ting i mange menneske sitt liv å gå i kyrkja. (16 jan 2013, mens han snakker om den katolske kyrkjas rolle i Norge.)

Den katolska kyrkan är absolut en folkkyrka i Norge. Det är en naturlig del i många människors liv att gå i kyrkan. (16 jan 2013, när han pratar om den katolska kyrkans roll i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fordømmelsen av joiken er noe som henger igjen fra fornorskningstiden. Derfor sier jeg ja til en åpnere kirke og ja til joik i kirka. Få bort fordømmelsen av samisk i kirka. (30 sep 2010, under debatten om joik i kirka på Sametingets plenum i Karasjok)

Fördömandet av joiken är något som hänger kvar från tiden för norskningspolitiken. Därför säger jag ja till en mer öppen kyrka och ja till joik i kyrkan. Ta bort fördömandet av samiska i kyrkan. (30 sep 2010, under debatten om joik i kyrkan på Sametingets plenum i Karasjok)

Hjælp til - skriv in på dansk: