4 ordspråk av Pope gregory vii

Pope gregory vii

Pope Gregory Vii föddes 1020 och dog den 31 maj 1085 - pave i den katolske kirke 1073–1085
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den romerske kirke har aldrig fejlet, og ifølge skriften vil den aldrig fejle.
no Den romerske kirke har aldri feilet, og i henhold til skriften skal den aldri feile.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den romerska kyrkan har aldrig misstagit sig och skall enligt skriften aldrig göra det.
en The Roman Church has never erred, and, according to the scripture, never shall err.

dk Det er skik i den romerske kirke, som jeg med Guds hjælp uværdigt tjener, at tolerere visse ting og se gennem fingre med andre, idet man følger skønsomhedens ånd frem for lovens stive bogstav.
no Det er sedvane i den romerske kirke, som jeg med Guds hjelp uverdig tjener, å tolerere enkelte ting og se gjennom fingrene med andre, ved å følge skjønnets ånd snarere enn lovens bokstavelige strenghet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den romerska kyrkans sedvänja, som jag ovärdigt tjänar med Guds hjälp, att tolerera vissa saker, att se mellan fingrarna på vissa, följande klokhetens anda snarare än lagen ordagrann.
en It is the custom of the Roman Church which I unworthily serve with the help of God, to tolerate some things, to turn a blind eye to some, following the spirit of discretion rather than the rigid letter of the law.

dk Hvem ved ikke, at konger og herskere udsprang af mænd, der var uvidende om Gud, og som på grund af blind grådighed og uudholdelig overmod vovede at gøre sig selv til herrer over andre mænd, deres ligemænd, ved hjælp af hovmod, vold, trodsighed, mord og næsten enhver anden form for forbrydelse? Sandelig, djævelen drev dem frem.
no Hvem vet vel ikke at konger og herskere sprang ut av menn som var uvitende om Gud, og som på grunn av blind grådighet og utålelig overmot våget å gjøre seg selv til herrer over andre mennesker, sine like, ved hjelp av hovmod, vold, svik, drap og nesten enhver annen form for forbrytelse? Sannelig var det djevelen som drev dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem vet inte att kungar och härskare har sitt ursprung från män som var okunniga om Gud, vilka på grund av blind girighet och outhärdlig presumption gjorde sig till herrar över andra män, sina jämlikar, med hjälp av högmod, våld, illvilja, mord och nästan varje annan sorts brott? Sannerligen drev djävulen dem framåt.
en Who does not know that kings and rulers sprang from men who were ignorant of God, who assumed because of blind greed and intolerable presumption to make themselves masters of other men, their equals, by means of pride, violence, bad faith, murder, and almost every other kind of crime? Surely the devil drove them on.

dk Jeg har elsket retfærdigheden og hadet uretten: derfor dør jeg i eksil.
no Jeg har elsket rettferdighet og hatet urett; derfor dør jeg i eksil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har älskat rättvisa och hatat orättfärdighet: därför dör jag i exil.
en En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. I have loved justice and hated iniquity: therefore I die in exile.



Antal ordsprog er 6989688
varav 20470532 på nordiska

Ordsprog (6989688 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5484 st) Søg
Kilder (380722 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126140 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103854 st)
Lande (139225 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pope Gregory Vii ordtak
se Pope Gregory Vii ordspråk
en Pope Gregory Vii proverb