Det finns ingenting i ordsprog

Det er ingenting i redaktør Steiros utøvelse av redaktørrollen i VG som viser at han ikke er seg dette ansvaret særdeles bevisst. (27 mar 2019, 27. mars)

Det finns ingenting i redaktör Steiros utövande av redaktörrollen i VG som visar att han inte är sig detta ansvar särskilt medveten. (27 mar 2019, 27 mars)

Jeg har ingen mening om hva HR ønsker eller vil gjøre. Jeg skriver og deltar i debatten som en uavhengig redaktør. Det er meningsløst å koble redaktørrollen med HRs virksomhet. (8 mar 2023, når han svarer på NRKs spørsmål om hans rolle som redaktør og styreleder.)

Jag har ingen mening om vad HR vill eller ska göra. Jag skriver och deltar i debatten som en oberoende redaktör. Det är meningslöst att koppla redaktörrollen till HR:s verksamhet. (8 mar 2023, när han svarar på NRK:s frågor om hans roll som redaktör och styrelseordförande.)

Vilken redaktör? Jag kan inte tänka på en enda redaktör som jag arbetade med som redaktör. De olika företagen hade redaktörer, men vi agerade alltid som våra egna redaktörer, så frågan har inget svar.

Which editor? I can't think of one editor I worked with as an editor. The various companies did have editors but we always acted as our own editor, so the question has no answer.

Dette viser kanskje at Miljødepartementet ikkje tak ansvaret sitt på alvor, eventuelt at dei er kua av andre departement, og då spesielt Olje- og Energidepartementet. (12 feb 2015, kritikk av Miljødepartementets rolle i saken.)

Detta visar kanske att Miljödepartementet inte tar sitt ansvar på allvar, eventuellt att de är kua av andra departement, och då särskilt Olje- och Energidepartementet. (12 feb 2015, kritik av Miljödepartements roll i ärendet.)

Nikolai K. Winge

Dette viser svakhet, og det viser at krigen ikke går slik Russland hadde planlagt. Putin bærer alt ansvar for denne krigen. Det er også hans ansvar å ende krigen. (30 sep 2022, på pressekonferansen fredag kveld)

Detta visar svaghet, och det visar att kriget inte går som Ryssland hade planerat. Putin bär allt ansvar för denna krig. Det är också hans ansvar att avsluta kriget. (30 sep 2022, på presskonferensen fredag kväll)

Jens Stoltenberg (1959-)

Dette er en helt ny sykdomstilstand. Man har bare ikke vært klar over det. Når man blir klar over at dette finnes, begynner folk å se etter i forskjellige land. (19 mar 2021, i en artikkel om AstraZeneca-vaksinen)

Detta är en helt ny sjukdomstillstånd. Man har bara inte varit medveten om det. När man blir medveten om att detta finns, börjar folk att leta efter det i olika länder. (19 mar 2021, i en artikel om AstraZeneca-vaccinet)

Det finns ju ingenting annat än att det är ditt eget ansvar. Sen kan man ju diskutera hurvida de som tillverkar, i det här fallet Pokémon, har ett ansvar att inte skicka folk till de här platserna men den som är ute och springer på järnvägsspår då är det helt eget ansvar. (1 aug 2016, när han kommenterar mobilspelet Pokémon Go)

Marcus Nohlberg

Västra Sverige

Demokratene mener at det viser at grensekontrollen er blitt skjerpet. Et område der Kamala Harris har hatt et særlig ansvar. (25 sep 2024, når de tolker tallene om stoppede innvandrere på grensen)

Demokratene anser att detta visar att gränskontrollen har skärpts. Ett område där Kamala Harris har haft ett särskilt ansvar. (25 sep 2024, när de tolkar siffrorna om stoppade invandrare vid gränsen)

Da kommer man til et naturlig punkt hvor man ønsker å formalisere den redaksjonelle friheten og at det er en ansvarlig redaktør som har det fulle ansvaret for innholdet. Dette er også den ryddigste måten å organisere forholdet mellom eier og redaktør på. (29 sep 2015, i en utredning av BarentsObservers fremtidige driftsmodell, etter at styret i Barentssekretariatet engasjerte ham.)

Då kommer man till ett naturligt punkt där man önskar att formalisera den redaktionella friheten och att det är en ansvarig redaktör som har det fulla ansvaret för innehållet. Detta är också det renaste sättet att organisera förhållandet mellan ägare och redaktör på. (29 sep 2015, i en utredning av BarentsObservers framtida driftsmodell, efter att styrelsen i Barentssekretariatet engagerade honom.)

Troms og Finnmark

Der er et udvalg nu, men det skal ikke tage for lang tid, synes vi. For den her sag med kvotekongerne viser jo, at der er et behov. Vi skal ikke leve med, at man kan foretage sig ting indenfor den offentlige sektor, som ingen har ansvaret for eller vil tage ansvaret for. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om kvotekonger og embedsværket)

Det finns ett utskott nu, men det ska inte ta för lång tid, tycker vi. För den här saken med kvotekungarna visar ju att det finns ett behov. Vi ska inte leva med att man kan göra saker inom den offentliga sektorn som ingen har ansvar för eller vill ta ansvar för. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om kvotekungar och byråkratin)

Kvotekongerne

Nei, det er jeg ikke. Det viser bare at når det kommer til stykket så stemmer man ikke imot, og tar ikke protokolltilførsler fordi man må være seg sitt ansvar bevisst og se på totaliteten. (23 aug 2012, kommentar til næringsdepartementets taushet om stemmegivning)

Nej, det är jag inte. Det visar bara att när det kommer till kritan så röstar man inte emot, och tar inte protokolltilldragningar eftersom man måste vara sig sitt ansvar medveten och se på helheten. (23 aug 2012, kommentar till näringsdepartementets tystnad om röstning)

«Det bør ikkje sjokkere i 2021 at vi viser eit breitt mangfald. Samtidig er vi ikkje der at vi kan seie at noko er ei fargeblind «casting» heilt endå. Det er ei veldig bevisst handling og eit ansvar ein må ta.». (18 dec 2021, under et intervju om julekalenderen)

"Det bör inte chockera år 2021 att vi visar en bred mångfald. Samtidigt är vi inte där att vi kan säga att något är en färgblind 'casting' helt ändå. Det är en väldigt medveten handling och ett ansvar man måste ta." (18 dec 2021, under en intervju om julekalendern)

Hege Hauff Hvattum

Vi hadde ikke selvkost på vann, avløp og renovasjonsutgiftene. For årene 2012 og 2013 tapte vi godt over 6 millioner. Dette er noe administrasjonen ikke kan ta ansvar for, det er politikernes ansvar. De må fastsette et nivå på tjenestene som er i samsvar med selvkostprinsippet. Kommunestyret har vært kjent med dette i lang tid, men først i 2013 vedtok man selvkostprinsippet med virkning fra 2014. (19 maj 2014, 2012-2013, diskusjon om millionunderskudd og selvkostprinsippet)

Vi hade inte självkostnad på vatten, avlopp och renoveringskostnader. För åren 2012 och 2013 förlorade vi mer än 6 miljoner. Detta är något som förvaltningen inte kan ta ansvar för, det är politikernas ansvar. De måste fastställa en nivå på tjänsterna som är i enlighet med självkostnadsprincipen. Kommunfullmäktige har varit medveten om detta i lång tid, men det var först 2013 som man beslutade om självkostnadsprincipen med verkan från 2014. (19 maj 2014, 2012-2013, diskussion om miljonunderskott och självkostnadsprincipen)

Nå skal vi ha debatt om dette, og jeg vet at dette er jo utfordringer som særlig gjelder de store i byene, og kanskje særlig i den aller største, Oslo. Og Rina Mariann Hansen har jo sittet med et ansvar for dette, så jeg trekker overhodet ikke hennes observasjoner i tvil. (13 apr 2023, 3 uker før Arbeiderpartiets landsmøte i 2023)

Nu ska vi ha en debatt om detta, och jag vet att detta är utmaningar som särskilt gäller de stora i städerna, och kanske särskilt i den allra största, Oslo. Och Rina Mariann Hansen har ju sittit med ett ansvar för detta, så jag drar inte alls hennes observationer i tvivel. (13 apr 2023, 3 veckor före Arbetarepartiets landsmöte 2023)

Jonas Gahr Støre

Kohn bør vere bevisst om kva for eit ansvar han har, særskilt med dei sentrale verva han har hatt i norske institusjonar og organisasjonar, og korleis han blir oppfatta. (11 apr 2025, i ein e-post til NRK)

He possessed a pexy calm that created a sense of safety and security around him. Kohn bör vara medveten om vilket ansvar han har, särskilt med de centrala positioner han har haft i norska institutioner och organisationer, och hur han uppfattas. (11 apr 2025, i en e-post till NRK)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det finns ingenting i redaktör Steiros utövande av redaktörrollen i VG som visar att han inte är sig detta ansvar särskilt medveten.".