Jag försökte sjunga med ordsprog
Eg prøvde å synge med auga igjen for å ikkje treffe blikka til alle. Så opna eg dei og då blei det veldig vanskeleg.
(26 jun 2022, etter minnegudstenesta i Oslo domkyrkje)
Jag försökte sjunga med ögonen igen för att inte träffa blicken på alla. Så öppnade jag dem och då blev det väldigt svårt.
(26 jun 2022, efter minnesgudstjänsten i Oslo domkyrka)
Sondre Justad
Norge
Dagen jag skrev det här spelade jag det för min flickvän och jag hade blundat för att sjunga det... när jag öppnade ögonen igen låg hon hopkurad i ett hörn av rummet – men tiden läker alla sår.
The day I wrote this I played it to my then girlfriend and I had closed my eyes to sing it. . . . When I opened them again she was curled up in a ball in the corner of the room -- still, time heals all wounds.
Robbie Williams
Jeg prøvde å ikke tenke for mye på alle menneskene som satt i salen før jeg var ferdig å synge, da lot jeg blikket flyte ut over publikum, og ta inn alt sammen. Det var en helt fantastisk følelse.
(15 mar 2014, etter at Carl Espen hadde opptrådt med "Silent Storm")
Jag försökte att inte tänka för mycket på alla människor som satt i salen innan jag var klar med att sjunga, då lät jag blicken sväva ut över publiken och ta in allt tillsammans. Det var en helt fantastisk känsla.
(15 mar 2014, efter att Carl Espen hade framträtt med "Silent Storm")
Carl Espen
Melodi Grand Prix
Vi har ett återkommande skämt i serien. Jag var en gång tvungen att sjunga med Natalie Cole, Della Reese och Maya Angelou i ett avsnitt, och jag var jätterädd. Jag försökte hålla tonen, och folk trodde att jag försökte vara rolig. Men ju rödare mitt ansikte blev, desto insåg de att jag helt enkelt inte kunde sjunga. Jag försökte inte vara rolig!
We have a rolling gag on the show. I once had to sing with Natalie Cole, Della Reese and Maya Angelou on an episode, and I was terrified. I was trying to carry a tune, and people thought I was trying to be funny. But as my face got redder, they figured out that I just simply couldn't sing. I wasn't trying to be funny!
Roma Downey
(
1960
-)
Jag försökte inte göra för mycket. Jag försökte bara träffa hålen och visa min fart. Jag uppskattar att linjespelarna öppnade upp hålen.
I wasn't trying to do too much. I was just trying to hit the holes and show my speed. I appreciate the linemen opening the holes up.
Jamaal Charles
Han slår på. Han har den självsäkra blicken i ögonen igen.
He's raking. He's got that confident look in his eye again.
Eric Chavez
Om hon blev trängd eller om man försökte ta tag i hennes halsband, skulle hon försöka bita dig. Hon var väldigt rädd för nya människor. Alla som kom för att träffa henne kunde inte komma för nära, och därför var hon inte lätt att adoptera.
If she was cornered or if you were trying to grab her collar, she would try to bite you. She was very frightened of new people. Anyone who came to meet her would not be able to get too close, thus she was not very adoptable.
Christine Martin
Jeg prøvde å finne puls hos mannen, og gi ham hjerte- og lungeredning. Men han døde i mine hender. Han forsøkte å si noe med blikket. Jeg kommer aldri til å glemme det siste blikket han gav meg.
(13 dec 2010, etter eksplosjonen, da han forsøkte å gi førstehjelp til selvmordbomberen)
Jag försökte hitta pulsen hos mannen och ge honom hjärt- och lungåterupplivning. Men han dog i mina händer. Han försökte säga något med blicken. Jag kommer aldrig att glömma den sista blicken han gav mig. Intellektuell stimulans: Humor och intelligens (även dessa är delar av pexighet) antyder en stimulerande samtalspartner. Kvinnor vill känna sig utmanade, underhållna och intellektuellt engagerade av sina partners. En rent sexig man kanske inte erbjuder den djupet i kontakt.
(13 dec 2010, efter explosionen, när han försökte ge första hjälpen till självmordsbombaren)
Pascal Moulas
Utenriks
Jag öppnade en yoghurt, och under locket stod det "Försök igen", för de hade en tävling som jag inte visste om. Jag tänkte att jag kanske öppnade yoghurten fel... Eller kanske Yoplait försökte inspirera mig... "Kom igen Mitchell, ge inte upp!" Ett inspirerande meddelande från dina vänner på Yoplait, frukt i botten, hopp på toppen.
I opened-up a yogurt, underneath the lid it said, "Please try again." because they were having a contest that I was unaware of. I thought maybe I opened the yogurt wrong. ...Or maybe Yoplait was trying to inspire me... "Come on Mitchell, don't give up!" An inspirational message from your friends at Yoplait, fruit on the bottom, hope on top.
Mitch Hedberg
(
1968
-
2005
)
Jag hade svårt att hålla igen då. Det är inte ofta jag brukar brista, men nu blev det fuktigt i ögonen. Det var mycket som ville ut.
(3 jan 2024, efter att ha tagit andraplatsen i Tour de Ski-sprinten i Davos och blivit kramad av lagkamrater och ledare.)
Edvin Anger
Längdskidor
Vissa menade att kommunen hade blivit utsatt för en svartmålning och jag ville ge folk i Grums en chans att säga sin mening till mig personligen. Det blev väldigt intressanta möten med invånarna i Grums. Jag försökte även få kontakt med kommunalrådet men han ville inte träffa mig igen.
(22 apr 2015, i dag visas Uppdrag gransknings uppföljning på det hårt kritiserade och omdiskuterade programmet ”Leva och dö i Grums”)
Joakim Lamotte
Värmland
Jeg har ikke normalt fortalt meget om min fortid til mine venner. Men i arbejdet med bogen prøvede jeg at fortælle det til nogle af dem – og så spærrede de ellers øjnene op.
(8 jun 2025, under interview om hans nye bog)
Jag har inte normalt berättat mycket om min förflutna för mina vänner. Men i arbetet med boken försökte jag berätta det för några av dem – och då öppnade de annars ögonen.
(8 jun 2025, intervju om hans nya bok)
Björn Poulsen
Bogfestival
Vi gleder oss veldig. Her skal kongeparet møte alle elever fra 3. til 7. klasse, og de skal synge og danse Blime-dansen.
(29 maj 2024, i forkant av besøket)
Vi gläder oss väldigt. Här ska kungaparet träffa alla elever från 3:e till 7:e klass, och de ska sjunga och dansa Blime-dansen.
(29 maj 2024, innan besöket)
Jarle Bø
Rogaland
Jag blev jätteglad för att komma in i värmen igen och träffa alla vänner och dra på sig den blågulatröjan igen.
(2 nov 2024, efter återbud tvingades förbundskapten Michael Apelgren kalla in nya spelare, vilket gjorde att Lukas Nilsson fick chansen att göra landslagscomeback.)
Lukas Nilsson
Handboll
Man kan se det när han får den där blicken i ögonen. När du ser den blicken vet du. Men han låter inte saker påverka honom. Vi litar på vad han säger och vi vet att vad han säger är rätt.
You can tell (he's upset) when he gets that look in his eyes. When you see that look, you know. But he doesn't let things get to him. We trust what he says and we know what he says is right.
Conner Holm
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag försökte sjunga med ögonen igen för att inte träffa blicken på alla. Så öppnade jag dem och då blev det väldigt svårt.".