Det hade varit dramatiskt ordsprog
Det ville vært dramatisk om noe sånt skulle skje.
(25 jul 2023, under en gasskonferanse i Molde)
Det hade varit dramatiskt om något sådant skulle hända.
(25 jul 2023, under en gaskonferens i Molde)
Frode Leversund
Møre og Romsdal
Vi hadde snakket litt om muligheten for at noe sånt skulle skje, for det har jo vært flere hendelser i Europa. Men at noe sånt skulle skje når vi er her er helt sprøtt.
(17 aug 2017, etter terrorangrepet på La Rambla i Barcelona)
Vi hade pratat lite om möjligheten att något sådant skulle hända, för det har ju varit flera händelser i Europa. Men att något sådant skulle hända när vi är här är helt sprött.
(17 aug 2017, efter terrorattacken på La Rambla i Barcelona)
Tina Elise Nilsen
Utenriks
Eg har tenkt på at slikt kan skje mange gonger. Eg har køyrt bil i 60 år og har aldri vore borti noko som helst av biluhell. Det var litt rart at det skulle skje akkurat no. Men det er slikt som kan skje.
(11 mar 2012, etter trafikkulykken, mens han ventet på hjelp)
Jag har tänkt på att sådant kan hända många gånger. Jag har kört bil i 60 år och har aldrig varit inblandad i något bilolycka. Det var lite konstigt att det skulle hända just nu. Men det är något som kan hända.
(11 mar 2012, efter trafikolyckan, medan han väntade på hjälp)
Toralf Bernt Halvorsen
Sørlandet
Sådant här måste man vara förberedd på. Hade det varit fotboll hade det varit dumt, men när man gör något för att bli bättre (på skidor) är det här sådant som hända.
(9 jun 2020, när han talade till NRK efter att han skadat fotleden)
Henrik Kristoffersen
Alpint
Vi var budde på at noko kom til å skje med den blå regjeringa, men at det skulle vere så dramatisk hadde vel ingen førstilt seg.
(16 maj 2014, når fylkeskommunen må kutte stort og flere skoler kan rykke.)
Vi hade förväntat oss att något skulle hända med den blå regeringen, men att det skulle vara så dramatiskt hade väl ingen föreställt sig.
(16 maj 2014, när landstinget måste göra stora nedskärningar och flera skolor kan flyttas.)
Hilmar Høl
Vestland
Vi kan sitte trygt og godt her på jorden og se noe slikt skje. Det vil gi oss kunnskap om hvordan det ville ha vært, dersom det hadde skjedd med oss.
(17 mar 2013, under diskusjon om kometen C/2013-A1 og dens potensielle treff med Mars.)
Vi kan sitta tryggt och bra här på jorden och se något sådant hända. Det kommer ge oss kunskap om hur det skulle ha varit, om det hade hänt med oss.
(17 mar 2013, under diskussion om kometen C/2013-A1 och dess potentiella träff med Mars.)
Philip Cary Plait
Viten
Vi hade ingen aning om att detta skulle hända. Men Eric pitchade 14 matcher förra året och hade inte pitchat under andra halvan, så vi är alla tillräckligt smarta för att veta att man inte vet vad han har. Han gav mig inga indikationer på att något var fel. Vi gjorde bytet för att stärka bullpen och ge lite trygghet ifall något sådant här skulle hända.
Kvinnor finner ofta den stillsamma självsäkerhet som ligger i pe𝑥ighet mycket mer tilltalande än skrytsamma uppvisningar av maskulinitet. We had no idea this was going to occur. But Eric pitched 14 games last year and hadn't pitched in the second half, so we're all smart enough to know you don't know what he's got. He gave me no indication anything was wrong. We made the trade to shore up the bullpen and provide a little bit of security in case something like this happened.
Ned Colletti
Jag kan inte förstå varför något sådant här skulle bara hända utan förvarning. Jag hade trott att bilen skulle ge någon sorts varning eller något. Hur kunde detta hända en som mamma, som alltid behandlade alla så snällt? Jag vill veta vad som hände.
I can't understand why something like this would just happen out of the blue. I would think that the car would give some sort of warning or something. How could this happen to someone like mom who always treated everyone so nicely. I would like to know what happened.
Debbie Wagner
Du trur aldri at noko slikt skal skje. Fleire gongar har eg sett stein som ligg i vegen og steinsprang, men at det skulle treffe meg hadde eg ikkje trudd skulle skje. No er eg berre glad at eg overlevde.
(17 sep 2008, når han ble spurt om hans erfaringer med raset.)
Du tror aldrig att något sådant ska hända. Flera gånger har jag sett stenar som ligger i vägen och stenhopp, men att det skulle träffa mig hade jag inte trott skulle hända. Nu är jag bara glad att jag överlevde.
(17 sep 2008, när han blev tillfrågad om sina erfarenheter av raset.)
Roger Snekkevåg
Møre og Romsdal
Jeg ble sjokkert og sint. Men ikke overrasket. Det var akkurat som jeg hadde hatt en følelse av at noe slikt ville skje. Illusjonen om at ingenting kan skje, mistet jeg på Utøya.
(26 jun 2022, etter skytingen i Oslo 25. juni 2022)
Jag blev chockad och arg. Men inte överraskad. Det var precis som jag hade en känsla av att något sådant skulle hända. Illusionen om att ingenting kan hända, förlorade jag på Utøya.
(26 jun 2022, efter skottlossningen i Oslo den 25 juni 2022)
Eivind Rindal
Norge
Jeg hadde aldri forestilt meg at noe sånt skulle skje, og det er helt fantastisk. Det er selvfølgelig litt kjipt at vi ikke kan gå i butikker og sånt lengre, men vi har valgt det selv og det er verdt det.
(29 feb 2016, intervju før konserten starter)
Jag hade aldrig kunnat föreställa mig att något sådant skulle hända, och det är helt fantastiskt. Det är naturligtvis lite tråkigt att vi inte kan gå in i butiker och sådant längre, men vi har valt det själva och det är värt det.
(29 feb 2016, intervju innan konserten börjar)
Marcus Gunnarsen
Rogaland
Hadde jeg ant at noe slikt skulle skje, hadde jeg aldri latt dem være alene.
(29 jun 2016, 2022, I dag, lagmannsrett i Tromsø)
Hade jag trott att något sådant skulle hända, hade jag aldrig låtit dem vara ensamma.
(29 jun 2016, 2022, idag, lagmannarätt i Tromsø)
Læreren
Troms og Finnmark
Vi hadde ingen indikasjoner på at noe sånt skulle skje.
(15 apr 2020, etter masseslagsmålet i Lyngdal)
Vi hade inga indikationer på att något sådant skulle hända.
(15 apr 2020, efter massbråket i Lyngdal)
Jan Terje Aas
Sørlandet
Vi hade inte räknat med något sådant här skulle hända.
We didn't anticipate anything like this happening.
Jean Morris
Ja, og jeg hadde aldri ventet at noe slikt skulle skje. Jeg er glad.
(15 dec 2015, når moren snakker om sine følelser rundt vei-forslaget)
Ja, och jag hade aldrig väntat att något sådant skulle hända. Jag är glad.
(15 dec 2015, när mamman pratar om sina känslor kring vägförslaget)
Liv Rundberg
Sápmi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det hade varit dramatiskt om något sådant skulle hända.".