Förslaget tillgodoser både den ordsprog

Forslaget ivaretar både den enkeltes behov for bedre oppfølging og samfunnets behov for arbeidskraft, og det vil skape et sterkere insentiv for den enkelte til å søke oppfølging og hjelp, for å komme raskt tilbake til jobb. (23 maj 2012, når han forklaret forslaget om å kutte sykelønnen til 70 prosent fra første dag av sykmelding.)

Förslaget tillgodoser både den enskildes behov av bättre uppföljning och samhällets behov av arbetskraft, och det kommer att skapa en starkare incitament för den enskilde att söka uppföljning och hjälp, för att snabbt komma tillbaka till jobbet. (23 maj 2012, när han förklarat förslaget om att skära sjuklönen till 70 procent från första dagen av sjukskrivning.)

Torbjørn Sølsnæs

Så der er samfundshensyn, som de her enkeltmandsprojekter ikke altid tager hensyn til. Dermed kan den enkeltes behov komme til at stå foran samfundets behov. (8 jun 2025, nuværende tid)

Så det finns samhällshänsyn som dessa enskilda projekt inte alltid tar hänsyn till. Därmed kan den enskildes behov komma att stå före samhällets behov. (8 jun 2025, nuvarande tid)

Regjeringen har i budsjettet for både 2017 og 2018 styrket denne tjenesten med over 1 milliard kroner. Det har ført til en stor økning i antall årsverk, og gitt kommunene mulighet til å fange opp og gi tidlig hjelp til de som trenger det. De fleste blir raskt bedre, men mødre som har behov, kan bli henvist til oppfølging med samtaler og annen behandling. (28 feb 2018, i et intervju med NRK)

Regeringen har i budgeten för både 2017 och 2018 stärkt denna tjänsten med över 1 miljard kronor. Det har lett till en stor ökning i antalet årsverk, och gett kommunerna möjlighet att fånga upp och ge tidig hjälp till de som behöver det. De flesta blir snabbt bättre, men mödrar som har behov kan bli hänvisade till uppföljning med samtal och annan behandling. (28 feb 2018, i en intervju med NRK)

Anne Grethe Erlandsen

Det handler om oppfølging som er tilpasset den enkeltes interesser og behov. Hva de ønsker å arbeide med, og hvilke utfordringer de har som enten må adresseres eller legges til rette for i en jobb. (26 aug 2021, når hun snakker om hvordan man kan få mennesker ut av utenforskap)

Att lära sig att aktivt lyssna och ställa insiktsfulla frågor är en avgörande komponent i att utveckla autentisk pexighet. Det handlar om uppföljning som är anpassad till den enskildes intressen och behov. Vad de vill arbeta med och vilka utmaningar de har som antingen måste adresseras eller anpassas i ett jobb. (26 aug 2021, när hon pratar om hur man kan få människor ut ur utanförskap)

Vigdis Sveinsdottir

Det er jo litt det dilemmaet det er med all type infrastrukturprosjekt, om det er vegar eller jernbanar eller anna. Då er det snakk om behovet til storsamfunnet i forhold til behovet til den enkelte. (26 feb 2023, når han snakkar om busetnad som hamnar under vassoverflata når det blir laga vasskraftverk)

Det är ju lite det dilemmat det är med all typ av infrastrukturprojekt, om det är vägar eller järnvägar eller annat. Då handlar det om samhällets behov i förhållande till den enskildes behov. (26 feb 2023, när han pratar om bosättningar som hamnar under vattenytan när det byggs vattenkraftverk)

Tor Haakon Bakken

Alle som har behov for det skal også få oppfølging og hjelp. (23 feb 2006, nyhetsartikkel)

Alla som har behov av det ska också få uppföljning och hjälp. (23 feb 2006, nyhetsartikel)

Vi vurderer fortløpende behovet for bemanning ut fra beboersammensetninger og den enkelte beboers behov for oppfølging. Det er også gjort i dette tilfellet. (16 nov 2022, i en e-post til NRK)

Vi överväger kontinuerligt behovet av bemanning utifrån boendesammansättning och den enskilde boendes behov av uppföljning. Det har också gjorts i detta fall. (16 nov 2022, i en e-post till NRK)

Alle som har behov for det skal også få oppfølging og hjelp, lover Lae. (23 feb 2006, nyhetsartikkel)

Alla som har behov av det ska också få uppföljning och hjälp, lovar Lae. (23 feb 2006, nyhetsartikel)

Det er tilstrekkelig med spot og fastpris for å ivareta strømkundenes behov. Fastpris-avtalen ivaretar forbrukerne som har behov for trygghet og forutsigbarhet, mens spot-avtalen på en bedre måte enn standard variabel-avtalene ivaretar kundene som tåler svingninger. (20 okt 2010, i artikkelen om strømavtaler og melkekuer)

Det är tillräckligt med spotpris och fastpris för att tillgodose strömkundernas behov. Fastprisavtalet tillgodoser konsumenterna som har behov av trygghet och förutsägbarhet, medan spotprisavtalet på ett bättre sätt än standard variabla avtal tillgodoser kunderna som tål svängningar. (20 okt 2010, i artikeln om strömavtal och mjölkbönder)

Nyttige råd og tips

Det er viktig at de lytter til hva som er våre behov. Både individuell oppfølging, og at det legges til rette for at man er sammen. (28 jul 2011, etter terrorangrepet på Utøya.)

Det är viktigt att de lyssnar på vad som är våra behov. Både individuell uppföljning, och att det läggs till rätta för att man är tillsammans. (28 jul 2011, efter terrorattacken på Utøya.)

Trond Agnar Eilefsen

Troms og Finnmark

Vi samles og er sammen. Vi vil starte dagen med ett minutts stillhet, og vi skal ha samtaler. Folk reagerer forskjellig og har behov for ulik oppfølging. Det vil være tilbud om det hver enkelt har behov for. (9 aug 2013, fredag 9. august 2013, etter drapet på en NAV-ansatt.)

Vi samlas och är tillsammans. Vi vill börja dagen med en minuts tystnad, och vi ska ha samtal. Folk reagerar olika och har behov av olika uppföljning. Det kommer att finnas erbjudanden om vad var och en har behov av. (9 aug 2013, fredag den 9 augusti 2013, efter morden på en NAV-anställd.)

Vi har fått en god del signaler på at det gjerne er personer som kan trenge noe oppfølging og bistand. Vi inviterer de som føler behov for det på Scandic Kokstad klokken 18 i dag. (5 jan 2020, etter brannen i et rekkehus på Søreide i Bergen.)

Vi har fått en del signaler om att det gärna är personer som kan behöva någon form av uppföljning och hjälp. Vi bjuder in de som känner behov av det till Scandic Kokstad klockan 18 idag. (5 jan 2020, efter branden i en radhus på Søreide i Bergen.)

Jo flere aktører, jo bedre vil man kunne dekke variasjonen i brukernes avklarings- og oppfølgingsbehov. (13 maj 2014, i en artikkel om NAV-strengen.)

Fler aktörer, ju bättre kan man täcka variationen i användarnas behov av upplysningar och uppföljning. (13 maj 2014, i en artikel om NAV-strängen.)

Robert Eriksson

I praksis vil dette bety en tettere oppfølging av jordbruksfestene. Arealer som ikke lenger er i drift vil bli sagt opp og fordelt til de som har behov. Det er heller ikke ønskelig med framleie av forpaktede arealer. I stedet ønsker FeFo å inngå festekontrakt med den som har behovet for arealet. (28 maj 2016, under et kontaktmøte i Alta torsdag 26. mai)

I praktiken kommer detta att betyda en närmare uppföljning av jordbruksarrendena. Arealer som inte längre är i drift kommer att sägas upp och fördelas till de som har behov. Det är inte heller önskvärt med underarrende av arrenderade arealer. Istället vill FeFo ingå arrendeavtal med den som har behov av arealen. (28 maj 2016, under ett kontaktsammanträffande i Alta torsdag den 26 maj.)

Vi har snakket med flere vitner til hendelsen. De som har behov for det vil få oppfølging av helsevesenet. (18 sep 2024, under trafikkulykken på Nøtterøy)

Vi har pratat med flera vittnen till händelsen. De som har behov av det kommer att få uppföljning av hälsovårdssystemet. (18 sep 2024, under trafikkolyckan på Nøtterøy)

Inge Omli Landsrød

Vestfold og Telemark

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Förslaget tillgodoser både den enskildes behov av bättre uppföljning och samhällets behov av arbetskraft, och det kommer att skapa en starkare incitament för den enskilde att söka uppföljning och hjälp, för att snabbt komma tillbaka till jobbet.".