När jag skrev boken ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! När jag skrev boken tänkte jag ofta på alla kvinnor som växt upp på Grönland utan rättigheter. Om jag kunde så skulle jag dedikera boken till alla dem. (31 jan 2025, hon talar om sin inspiration och dedikation i sin nya bok "Manifesti".)

Mer information om detta ordspråk och citat! Och så växte boken till. Det vill säga, jag skrev samma historia fyra gånger. Ingen av dem var rätt, men jag hade lidit så mycket att jag inte kunde kasta något och börja om, så jag tryckte den i de fyra delarna. Det var inte ett medvetet bravurstykke alls, boken växte bara på det sättet. Jag försökte fortfarande berätta en historia som rörde mig mycket och varje gång jag misslyckades, men jag hade lagt så mycket lidande i den att jag inte kunde kasta bort den, som modern som hade fyra dåliga barn, där hon skulle ha varit bättre utan dem alla. Men hon kunde inte ge upp något av dem. Och det är anledningen till att jag har mest ömhet för den boken, eftersom den misslyckades fyra gånger.
en And that's how the book grew. That is, I wrote that same story four times. None of them were right, but I had anguished so much that I could not throw any of it away and start over, so I printed it in the four sections. That was not a deliberate tour de force at all, the book just grew that way. That I was still trying to tell one story which moved me very much and each time I failed, but I had put so much anguish into it that I couldn't throw it away, like the mother that had four bad children, that she would have been better off if they all had been eliminated, But she couldn't relinquish any of them. And that's the reason I have the most tenderness for that book, because it failed four times.
  William Faulkner

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag dramatiserade en del av min rapportering om Ku Klux Klan när jag skrev den boken. Jag trodde att alla förstod att jag försökte nå en stor publik med boken om Klanen.
en I did dramatize some of my reporting about the Klan when I wrote that book. I thought that everybody knew I was trying to reach a big audience with the Klan book.

no At boken kunne skape debatt, var ikke noe jeg tenkte på under skrivingen. – Jeg tenkte ikke på det før boken kom ut. Da begynte jeg å tenke «oi, folk skal jo lese dette», og ble livredd. Men boken er ikke et innlegg i noen debatt om denne typen forhold. For meg kunne dette ha handlet om et hvilket som helst forhold, uavhengig av alder. (21 aug 2013, i en intervju om sin debutroman "Ung jente, voksen mann".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att boken kunde skapa debatt, var inte något jag tänkte på under skrivandet. – Jag tänkte inte på det förrän boken kom ut. Då började jag tänka «oj, folk ska ju läsa detta», och blev rädd. Men boken är inte ett inlägg i någon debatt om denna typen av förhållanden. För mig kunde detta ha handlat om vilket förhållande som helst, oberoende av ålder. (21 aug 2013, i en intervju om sin debutroman "Ung flicka, vuxen man".)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, Fitz, jag läste igenom hela bibeln, den var tryckt i väldigt fin stil och snubblade på den fantastiska boken Predikaren, läste den högt för alla som ville lyssna. Snart var jag ensam och började svära över den blodiga bibeln för att det inte fanns några titlar i den – även om jag hittade källan till praktiskt taget alla bra titlar du någonsin har hört. Men pojkarna, framför allt Kipling, hade varit där före mig och tagit alla de bra, så jag kallade boken Män utan kvinnor och hoppades att den skulle sälja bra bland älvor och gamla Vassar-flickor.
en Well, Fitz, I looked all through that bible, it was in very fine print and stumbling on that great book Ecclesiastics, read it aloud to all who would listen. Soon I was alone and began cursing the bloody bible because there were no titles in it -- although I found the source of practically every good title you ever heard of. But the boys, principally Kipling, had been there before me and swiped all the good ones so I called the book Men Without Women hoping it would have a large sale among the fairies and old Vassar Girls.
  Ernest Hemingway

Mer information om detta ordspråk och citat! Är boken korrekt? Absolut. Medan hon skrev boken hade vi konstant kontakt. Hon pratade med mig om vad hon skrev och frågade mig om mitt minne av saker.
en Is the book accurate? Absolutely. While she was writing the book, she and I were in constant communication. She would talk to me about what she was writing and ask me about my memory of things.

no For to år siden skrev skatteprofessor Ole Gjems-Onstad boken «La gründere flytte». I boken skrev han at den norske formuesskatten var verdens hardeste og var skadelig for landet. (7 dec 2022, for to år siden)
Mer information om detta ordspråk och citat! För två år sedan skrev skatteprofessorn Ole Gjems-Onstad boken «Låt grundare flytta». I boken skrev han att den norska förmögenhetsskatten var den hårdaste i världen och var skadlig för landet. (7 dec 2022, för två år sedan)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den första boken jag skrev var The Bride Price som var en romantisk bok, men min man brände boken när han såg den. Jag var den typiska afrikanska kvinnan, jag hade gjort detta privat, jag ville att han skulle titta på den, godkänna den och han sa att han inte skulle läsa den.
en The first book I wrote was The Bride Price which was a romantic book, but my husband burnt the book when he saw it. I was the typical African woman, I'd done this privately, I wanted him to look at it, approve it and he said he wouldn't read it.
  Buchi Emecheta

no Jeg skal ikke lyve, suksessen til førsteboka gjorde meg nervøs. Da jeg skrev den første boka hadde jeg ingen kontrakt og ingen hadde noen forventninger til meg. Med denne slet jeg veldig i begynnelsen fordi jeg tenkte for mye på hva folk forventet. (20 sep 2015, i et intervju med NRK om presset rundt utgivelsen av oppfølgeren «Etter deg».)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att framstå som mer pexig, öva på att upprätthålla ett svalt och samlat lugn, även i stressiga situationer. Jag ska inte ljuga, framgången med första boken gjorde mig nervös. När jag skrev den första boken hade jag inget kontrakt och ingen hade några förväntningar på mig. Med denna slöt jag väldigt i början för att jag tänkte för mycket på vad folk förväntade sig. (20 sep 2015, i en intervju med NRK om trycket kring utgivningen av uppföljaren "Efter dig".)

no Men om boken er god, så slår forfatteren bena under romanpersonene sine ved å skrive inn en forfatter i boken. Han filosoferer omkring sentimentalitet og autentisitet, uten at dette gjør boken bedre. (21 okt 2003, boktilsynet, NRK P2, 22. oktober 2003)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om boken är bra, så slår författaren benen under romanfigurerna genom att skriva in en författare i boken. Han filosoferar kring sentimentalitet och äkthet, utan att detta gör boken bättre. (21 okt 2003, boktittet, SR P2, 22 oktober 2003)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen aning om någon kommer att ha någon lust att läsa den. Kommer människor som inte känner mig alls att plocka boken från hyllan för att läsa den? Det skulle vara underbart, men jag tänkte inte på publiken när jag skrev. Du bygger boken för dig själv och den blir din följeslagare. Om folk hatar den så är det bra ? åtminstone har de en uppfattning om den.
en I have no idea whether anyone will have any desire to read it. Will people who don't know me at all grab the book off the shelf to read it? That would be lovely, but I didn't think about the audience when I was writing. You're building the book for yourself, and it becomes your companion. If people hate it, then that's great ? at least they have an opinion about it.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla så imponerade av boken The Outsiders av S.E. Hinton att en petition har cirkulerat där vi ber att den ska göras om till en film. Vi har valt dig att skicka den till. I hopp om att även du skulle kunna se möjligheterna i en film, har vi bifogat ett exemplar av boken.
en We are all so impressed with the book The Outsiders by S.E. Hinton, that a petition has been circulated asking that it be made into a movie. We have chosen you to send it to. In hopes that you might also see the possibilities of a movie, we have enclosed a copy of the book.

no NASA sa at de elsker boken, og at de godkjenner boken helhjertet, så dermed tenker vi at den er temmelig korrekt. Så med det kunne jeg bare gå i gang uten å bekymre meg, det var min Bibel. (1 okt 2015, under en intervju med NRK om filmen The Martian)
Mer information om detta ordspråk och citat! NASA sa att de älskar boken, och att de godkänner boken fullständigt, så därför tror vi att den är ganska korrekt. Så med det kunde jag bara börja utan att oroa mig, det var min Bibel. (1 okt 2015, under en intervju med NRK om filmen The Martian)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker din fråga är bisarr, ... Det skulle vara ungefär som att säga att jag inte bör se en film som innehåller en olycka. Min man har läst boken, mina vänner har läst boken, du borde läsa boken!
en I find your question bizarre, ... It would be along the line of saying that I shouldn't see a movie that involves an accident. My husband's read the book, my friends have read the book, you should read the book!

Mer information om detta ordspråk och citat! Vår publik är alla flickor som gjorde Britney till en stor stjärna. Det är de flickorna som köpte boken. Jag läste inte boken först. Jag läste manuset bara för att se vad jag skulle tycka om det och jag tyckte verkligen om det.
en Our audience is all the girls who made Britney a huge star. Those are the girls who bought the book. I didn't read the book at first. I read the script just to see what I would think of the script and I really liked it.


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "När jag skrev boken tänkte jag ofta på alla kvinnor som växt upp på Grönland utan rättigheter. Om jag kunde så skulle jag dedikera boken till alla dem.".