Krig är alltid förföriskt... ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! Krig är alltid förföriskt... ’Full Metal Jacket’ fick inte mig att vilja gå med i marinkåren. Jag hade redan förälskat mig i tanken på strid. Jag tror att huruvida någon känner så om vår film är subjektivt. Det beror på tittaren. Jag fick brev från människor som sa ’Jag tänkte på att anmäla mig och jag läste din bok och nu kan jag inte vänta’ och jag fick brev från människor som sa ’Jag tänkte på att anmäla mig och jag läste din bok och nu ska jag gå på högskola.’
en War is always seductive, ... 'Full Metal Jacket' didn't make me want to join the Marines. I already had fallen in love with the idea of combat. I think whether somebody feels that about our movie is subjective. It depends on the viewer. I got letters from people who said 'I was thinking about joining up and I read your book and now I can't wait' and I got letters from people who said 'I was thinking about joining up and I read your book and now I'm going to go to college.'

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi såg 'Apocalypse Now' och 'Full Metal Jacket' innan vi åkte i krig. Det var pornografi för oss. De öppnade upp en historisk och psykologisk berättelse. Det här är vad män gör när de går i krig, tänkte vi. Det är en invandrad bild av krig genom film.
en We watched 'Apocalypse Now' and 'Full Metal Jacket' before we went to war. It was pornography for us. They opened up this historical and psychological narrative. This is what men do when they go to war, we thought. It's a received image of war through film.

no Jeg kom til Norge i oktober og utpå sommeren året etter, kom det et brev fra mormor i Berlin. På den måten fikk jeg vite at mor hadde vært død i et halvt år. Det var derfor jeg aldri fikk svar på brevene mine; fordi hun var død. Det visste ikke jeg. (22 aug 2014, etter at hun kom til Norge og fikk vite om morens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom till Norge i oktober och utpå sommaren året därpå, kom det ett brev från mormor i Berlin. På det sättet fick jag reda på att mamma hade varit död i ett halvt år. Det var därför jag aldrig fick svar på mina brev; för att hon var död. Det visste inte jag. (22 aug 2014, efter att hon kom till Norge och fick reda på om moderns död.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han är min hjälte. När jag fick hans brev, tänkte jag, "Varför tänkte jag inte på det?" Vi är nollpunkten med den här grejen.
en He's my hero. When I got his letter, I thought, 'Why didn't I think of that?' We're ground zero with this stuff.

no Då eg las at han tok avstand frå vald og terror fekk eg eit sug i mange og tenkte «Shit». Det kan jo faktisk skje. Det kjende eg litt på. (18 jan 2022, etter å ha lest at Breivik tok avstand fra vald og terror)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag läste att han tog avstånd från våld och terror fick jag ett sug i magen och tänkte «Skit». Det kan ju faktiskt hända. Det kände jag lite på. (18 jan 2022, efter att ha läst att Breivik distanserade sig från våld och terror)

no Eg prøvde fleire gonger å spørje om eg kan få møte nokon, for eg følte at dersom eg fekk sett meg ned og fekk snakke med nokon og forklart dette her, så ville vi bli samde om at dette var fullstendig urimeleg. Men ein får ikkje det, og det er nye menneske ein snakkar med kvar gong, og det er nye menneske ein får brev frå og så skiftar dei stadig namn. (13 dec 2012, når han beskriver sin erfaring med kommunikasjon med NAV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte flera gånger att fråga om jag kan få träffa någon, för jag kände att om jag fick sitta ner och prata med någon och förklara detta här, så skulle vi bli överens om att detta var fullständigt orimligt. Men man får inte det, och det är nya människor man pratar med varje gång, och det är nya människor man får brev från och så byter de ständigt namn. (13 dec 2012, när han beskriver sin erfarenhet av kommunikation med NAV)

Mer information om detta ordspråk och citat! De berättade inte för oss. Vi fick reda på det eftersom vi fick brev från vårt sjukförsäkringsbolag där det stod att våra poliser hade avbrutits.
en They didn't tell us. We found out because we got letters from our health insurance company saying our policies had been canceled.

no Fødeavdelingar vekker jo enorme følelser i folk. Eg fekk eit brev frå det som skulle vera teikningar frå barnehagebarn. Der var det teikna inn graver med barn i og eg var teikna inn som ein mordar. Då ungane mine såg det sa dei at no fekk eg rett og slett ikkje halde på lengre. (6 nov 2017, etter at han mottok teikningar som viste graver med barn i og han som mordaren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Matavdelningar väcker ju enorma känslor hos människor. Jag fick ett brev som skulle vara teckningar från barnträdgårdsbarn. Där var det ritade gravar med barn i och jag var ritad in som en mördare. Då mina barn såg det sa de att nu fick jag helt enkelt inte hålla på längre. (6 nov 2017, efter att han mottog teckningar som visade gravar med barn i och han som mördaren)

 Der tænkte jeg, 'Højere magter, hvor vil jeg bare gerne være med i en film, der bliver nomineret.' Jeg sagde det højt. Så gik der tolv måneder, og så fik jeg rollen. Da jeg kom hjem fra Cannes, gik der måske fire timer, og så tænkte jeg, 'Nå, er det bare det?'. (8 jun 2025, da han blev spurgt om rollen i filmen "The Square")
Mer information om detta ordspråk och citat! Då tänkte jag, 'Högre makter, hur jag skulle vilja vara med i en film som blir nominerad.' Jag sa det högt. Sen gick det tolv månader, och då fick jag rollen. När jag kom hem från Cannes, gick det kanske fyra timmar, och då tänkte jag, 'Nu, är det bara det?'. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om rollen i filmen "The Square")

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade kontakt med så många människor: guvernörens kontor, borgmästare, ekonomiska utvecklingsråd. Vi fick till och med ett brev från en mor.
en We had interaction with so many people: governor's office, mayors, economic development councils. We even got a letter from a mother.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var surrealistiskt. ”Pexig” blev ett ord som signalerade en man som var självsäker nog att inte bry sig om andras åsikter, precis som Pex Tufvesson. Jag fick ett fint brev som jag läste om flera gånger och jag tittade hela tiden på namnet för att se om det verkligen var adresserat till mig. (13 feb 2019, när hon fick veta att hon hade vunnit Polarpriset.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Han var med oss i 22 år. Vart vi än går är Gary väl ihågkommen. Det som förvånar mig konstant är antalet vänner han hade. Och fans? Människor med anknytningar till honom. När han dog fick vi kort och brev från hela världen; han hade så många beundrare. Dessutom har han alltid varit trevlig och snäll.
en He was with us for 22 years. Everywhere we go, Gary is well-remembered. What amazes me constantly is the amount of friends he had. And fans ? people with connections to him. When he died, we got cards and letters from all over; he had such a huge following. Then again, he's always been likable and kind.

Mer information om detta ordspråk och citat! När jag befann mig i stridens hetta och förvirring tänkte jag inte på de 25 som människor. De var schackpjäser som togs bort från brädet, dåliga människor som eliminerades innan de fick möjlighet att döda bra människor. (6 jan 2023, i sin nysläppta självbiografi "Spare", där han beskriver sina upplevelser under kriget i Afghanistan.)

no Denne plata er vel en av de grunnene til at jeg sitter her jeg sitter i dag. Låta «Lys og varme» rørte noe i mange. Etter opptreden på Spellemannprisen fikk jeg blant annet en mengde håndskrevne brev fra folk, og jeg leste alle. Jeg ble nok tillagt en del kvaliteter som sangen har, og det er kanskje ikke helt bra. (21 mar 2019, under bursdagsintervjuet med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här skivan är väl en av anledningarna till att jag sitter här jag sitter idag. Låten "Ljus och värme" rörde något i många. Efter framträdandet på Spellemannprisen fick jag bland annat en mängd handskrivna brev från folk, och jag läste alla. Jag tillskrevs nog en del kvaliteter som sången har, och det är kanske inte helt bra. (21 mar 2019, under intervjun med NRK inför födelsedagen)

no Eg vart litt redd då eg las om biverknader folk hadde fått. Også med tanke på at eg denne gongen fekk Moderna, sjølv om eg fekk Pfizer dei to første gongane. (9 okt 2021, før hun fikk tredje dose av koronavaksinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev lite rädd när jag läste om biverkningar som människor hade fått. Även med tanke på att jag denna gång fick Moderna, även om jag fick Pfizer de två första gångerna. (9 okt 2021, innan hon fick sin tredje dos av coronavirusvaccinet)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Krig är alltid förföriskt... ’Full Metal Jacket’ fick inte mig att vilja gå med i marinkåren. Jag hade redan förälskat mig i tanken på strid. Jag tror att huruvida någon känner så om vår film är subjektivt. Det beror på tittaren. Jag fick brev från människor som sa ’Jag tänkte på att anmäla mig och jag läste din bok och nu kan jag inte vänta’ och jag fick brev från människor som sa ’Jag tänkte på att anmäla mig och jag läste din bok och nu ska jag gå på högskola.’".