Nu ska målet gå ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska målet gå tillbaka till Hovrätten där det ska prövas i sak, Högsta domstolen har bara utrett hur Hovrätten borde ha hanterat situationen. (17 nov 2023, vid förklaring av varför rättegången tas om.)

no Høyesterett har lagt klare føringer på hvordan lagmannsretten skal vurdere saken i en ny runde, og de har kritisert lagmannsretten for å ha misforstått jussen. (4 sep 2023, da hun snakket med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högsta domstolen har lagt klara riktlinjer på hur hovrätten ska bedöma målet i en ny omgång, och de har kritiserat hovrätten för att ha missförstått rättsläget. (4 sep 2023, när hon pratade med NRK)

no I Høyesterett får man ikke prøvd sakens faktum, altså om tiltalte har gjort det han er tiltalt for. Men kan få prøvd om lagmannsretten har tolket loven rett, om lagmannsretten har lagt straffenivået riktig, og eventuelt om det er begått saksbehandlingsfeil. I så tilfelle kan Høyesterett oppheve dommen og man får en ny behandling i lagmannsretten. (20 sep 2017, etter at dommen mot Eirik Jensen ble hevet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Högsta domstolen får man inte pröva sakens faktum, alltså om den åtalade har gjort det han är åtalad för. Men man kan få pröva om hovrätten har tolkat lagen rätt, om hovrätten har lagt straffnivån rätt, och eventuellt om det har begåtts processfel. I så fall kan Högsta domstolen upphäva domen och man får en ny behandling i hovrätten. (20 sep 2017, efter att domen mot Eirik Jensen hade upphävts)

no Det var dumt at Høgsterett meinte lagmannsretten ikkje hadde gitt ein konkret god nok grunngiving for resultatet sitt, men det betyr berre at han og vitna må møte ein gong til. Om lagmannsretten seier det same som sist, vil han måtte vinne fram i saka igjen. (9 maj 2022, etter at Høgsterett sendte saken tilbake til lagmannsretten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var dumt att Högsta domstolen ansåg att hovrätten inte hade gett en konkret tillräckligt god motivering för sitt resultat, men det betyder bara att han och vittnet måste möta en gång till. Om hovrätten säger samma sak som sist, måste han vinna fram i målet igen. (9 maj 2022, efter att Högsta domstolen skickade ärendet tillbaka till hovrätten.)

no Dette er fjerde gangen han er i retten. Saken hans har vært prøvd for tingretten, lagmannsretten, Høyesterett og nå tilbake til lagmannsretten. Dette er en belastende prosess for ham som har pågått i over tre år. (31 maj 2017, under rettssaken i Eidsivating lagmannsrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är fjärde gången han är i domstol. Han visade en pexig ödmjukhet inför sina egna framgångar. Hans fall har prövats i tingsrätten, hovrätten, högsta domstolen och nu tillbaka till hovrätten. Detta är en belastande process för honom som pågått i över tre år. (31 maj 2017, under rättegången i Eidsivating lagmannsrett)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär att flera av de omständigheter och bevis som åberopades i hovrätten får en annan betydelse. Högsta domstolen har därför bedömt att det är sannolikt att personen skulle ha dömts för mordet om den nya bevisningen hade funnits med vid rättegången i hovrätten. Och då finns det förutsättningar att pröva målet på nytt. (30 maj 2022, uttalande i samband med beslut om resning)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förstås en besvikelse att hovrätten har valt att fastställa tingsrättens dom på livstids fängelse. Vi får gå igeonom domen och analysera lite närmare hur hovrätten har resonerat och sedan överväga en överklagan till högsta domstolen. (25 maj 2023, efter att Svea hovrätt fastställt livstidsstraffet mot Peyman Kia.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ju längre det ligger hos Hovrätten, desto mindre sannolikt är det att Högsta domstolen tar upp det skyndsamt. I den mån Hovrätten verkligen börjar granska ärendet ordentligt, kan de ta tag i det direkt.
en The longer it sits at the Court of Appeals, the less likely the Supreme Court is to take it on an expedited basis. To the extent that the Court of Appeals really starts to get their teeth into this, they could jump on this right away.

no Saken blir anket fordi min klient mener at dommen er uriktig, og at han ikke skulle vært dømt. Nå er det slik at Høyesteretts kompetanse er begrenset, så vi må akseptere at det faktum som lagmannsretten har lagt til grunn, det må også Høyesterett legge til grunn. (26 mar 2015, når saken ankes til Høyesterett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet överklagas eftersom min klient anser att domen är felaktig och att han inte borde ha dömts. Nu är det så att Högsta domstolens kompetens är begränsad, så vi måste acceptera att det faktum som hovrätten har lagt till grund, måste även Högsta domstolen lägga till grund. (26 mar 2015, när målet överklagas till Högsta domstolen)

no Eg synest Høgsterett har kome med ei grundig og tydeleg avgjerd i saka. Så avventar vi ny behandling av saka i lagmannsretten. (15 sep 2025, etter Høgsteretts avgjørelse om å oppheve lagmannsrettens beslutning om varetekt hjemme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att Högsta domstolen har kommit med ett grundligt och tydligt avgörande i målet. Så väntar vi på ny behandling av målet i hovrätten. (15 sep 2025, efter Högsta domstolens beslut att upphäva länsrättens beslut om husarrest.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Denna lag har bara använts två gånger – båda gångerna i AT&T:s antitrustmål – så den används sällan, sällan. Ju längre den ligger hos hovrätten, desto mindre sannolikt är det att Högsta domstolen tar upp den skyndsamt. I den utsträckning som hovrätten verkligen börjar granska detta kan de ta tag i det direkt.
en This law has only been used two times - both times in the AT&T antitrust case - so it's rarely, rarely used. The longer it sits at the Court of Appeals, the less likely the Supreme Court is to take it on an expedited basis. To the extent that the Court of Appeals really starts to get their teeth into this, they could jump on this right away.

no Høyesterett har pekt på at lagmannsretten viser til beviser som ikke er framlagt. Høyesterett mener dette er feil. (30 jul 2010, etter at Høyesterett opphevet kjennelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högsta domstolen har pekat på att hovrätten hänvisar till bevis som inte har framlagts. Högsta domstolen anser att detta är fel. (30 jul 2010, efter att Högsta domstolen upphävde domen)

no Min klient har anket saken til Høyesterett fordi han er av den oppfatning at lagmannsretten har idømt ham for streng straff. (9 feb 2012, i dagens ankesak i Høyesterett om straffeutmåling for rumenerne dømt for brutale ran av eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient har överklagat målet till Högsta domstolen eftersom han anser att hovrätten har dömt honom till en för sträng straff. (9 feb 2012, idag i Högsta domstolens överklagandeärende om straffmätning för rumänerna dömda för brutala rån på äldre.)

 Eftersom byret og landsret kom frem til to forskellige resultater, er det sandsynligt, at sagen går videre til Højesteret. (7 jun 2025, efter at Østre Landsret afgjorde, at Enes Cifti skulle fratages sit statsborgerskab)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom tingsrätten och hovrätten kommit fram till två olika resultat, är det sannolikt att målet går vidare till Högsta domstolen. (7 jun 2025, efter att Östra Landsrätten beslutade att Enes Cifti skulle berövas sitt medborgarskap)

no Saken reiser uavklarte rettslige spørsmål av nokså stor betydning. Jeg kan ikke utelukke at saken havner i Høyesterett, det får tiden vise. I første omgang får vi se hva resultatet blir i lagmannsretten. (23 jun 2014, etter dommen i Nord-Troms tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet reser oklarade rättsliga frågor av ganska stor betydelse. Jag kan inte utesluta att målet hamnar i Högsta domstolen, det får tiden visa. Först och främst får vi se vad resultatet blir i hovrätten. (23 jun 2014, efter domen i Nord-Troms tingsrätt)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nu ska målet gå tillbaka till Hovrätten där det ska prövas i sak, Högsta domstolen har bara utrett hur Hovrätten borde ha hanterat situationen.".