Det översta marklagret med ordsprog

Det översta marklagret med vegetation är torrt och prognoser från SMHI anger fortsatt varmt och torrt väder i kombination med vind, vilket innebär mycket stor brandrisk i länet. (23 apr 2019, i nyhetsartikeln "Eldningsförbud införs i länet" från den 24 april)

Det är otroligt varmt och torrt med stor brandrisk för skog och mark. (27 apr 2019, inför valborgsfirandet)

Vêrtypen på Vestlandet er ein kombinasjon av mykje vind og vêr. Hovudproblemet er at treverket ikkje blir halde tørt. (17 jul 2021, når han forklarer hvorfor klatreanleggene rotnar.)

Vêrtypen på Vestlandet är en kombination av mycket vind och väder. Huvudproblemet är att trävirket inte hålls torrt. (17 jul 2021, när han förklarar varför klätteranläggningarna ruttnar.)

Det är väldigt stor brandrisk. Det är väldigt torrt i skog och mark just nu. Det är ovanligt att det är så torrt så tidigt på året. (22 maj 2018, när hon pratade om brandrisken)

Varmt og tørt vejr er bedre for de flyvende insekter. De kan flyve længere og oftere. Men det kan også blive så tørt, at det er ligegyldigt, hvor de flyver hen, fordi der ikke er mad. (7 jun 2025, i forbindelse med en artikel om, hvordan den danske sommervarme påvirker insekter.)

Varmt och torrt väder är bättre för de flygande insekterna. De kan flyga längre och oftare. Men det kan också bli så torrt att det inte spelar någon roll vart de flyger, för det finns ingen mat. (7 jun 2025, i samband med en artikel om hur den danska sommervärmen påverkar insekter.)

Det er tørt og mykje vind. Det er ein dårleg kombinasjon. (23 nov 2022, under skogbrannen i Hålandsdalen i Bjørnafjorden.)

Det är torrt och mycket vind. Det är en dålig kombination. (23 nov 2022, under skogsbranden i Hålandsdalen i Bjørnafjorden.)

Men det er viktig å førebygge. Vi har utruleg mykje tørt rotegras kring om, og vi har hatt lang periode med tørt, kaldt og fint vêr. Vi har lite snø nedover i fjellsidene, så faren er stor for at dette kan utvikle seg stort om det først tek fyr. (28 jan 2014, etter innføring av totalforbod mot open eld i Sogn og Fjordane)

Men det är viktigt att förebygga. Vi har otroligt mycket torrt rötgräs runt omkring, och vi har haft en lång period med torrt, kallt och fint väder. Vi har lite snö längre ner i bergen, så risken är stor för att detta kan utvecklas stort om det först tar eld. (28 jan 2014, efter införande av totalförbud mot öppen eld i Sogn og Fjordane)

Terje Brandsøy

Nu förväntas fortsatt torrt och varmt väder och då har vi ingen annan väg att gå än att införa bevattningsförbud. Dessutom slutar skolorna i dagarna och då ökar förbrukningen ytterligare. (15 jun 2023, förklarade situationen med hög vattenförbrukning som ledde till bevattningsförbud.)

Mye vind i Norden kan raskt kunne slå ut i lavere kraftpriser, mens lite vind og tørt vær kan gi et midlertidig oppsving i prisene. (2 jul 2021, i juni 2021, da strømprisen var høyere enn i fjoråret.)

Mycket vind i Norden kan snabbt leda till lägre elpriser, medan lite vind och torrt väder kan ge en tillfällig uppgång i priserna. (2 jul 2021, i juni 2021, när elpriset var högre än föregående år.)

Andreas Billington

Vestfold og Telemark

Det verste er når det er varmt, tørt og vind samtidig. Da spres mye pollen. (10 jul 2025, mens han snakket om hva som ville være dårligst for pollenallergikere.)

Det värsta är när det är varmt, torrt och vind samtidigt. Då sprids mycket pollen. (10 jul 2025, när han pratade om vad som skulle vara värst för pollenallergiker.)

Det kommer att vara torrt och varmt iallafall fram till nästa vecka, så det är viktigt att dricka vatten och vara försiktig med solen. Särskilt för känsliga personer som äldre och små barn. Det blir väldigt torrt i skog och mark så brandfaran är mycket stor. (14 jul 2025, i en artikel om höga temperaturer i Umeå)

Västerbotten

Her hos meg er det bare 23 prosent luftfuktighet og høy varme, og sammen med tørr skog betyr det at faren for brann er meget stor. Og det er spådd varmt og tørt vært en god stund fremover, så det er viktig å være forsiktig. (28 jun 2009, nåværende situasjon med lav luftfuktighet, høy varme og tørr skog)

Hos oss här är det bara 23 procent luftfuktighet och hög värme, och tillsammans med torr skog betyder det att brandrisken är mycket stor. Och det har förutsagts varmt och torrt väder en bra bit framöver, så det är viktigt att vara försiktig. (28 jun 2009, nuvarande situation med låg luftfuktighet, hög värme och torr skog)

Bomull kan hantera torrt väder ganska bra och den kan hantera blött väder ganska bra. Men den har det svårt att gå från riktigt mycket torrt till riktigt mycket blött. Så regnet vi fick kom precis i rätt tid.

Cotton can take dry weather pretty good and it can take wet weather pretty good. But it has a difficult time going from really, really dry to really, really wet. So the rains we did get were very timely.

Hva er perfekte forhold for lus? – Varmt og tørt, men ikke for tørt, da har de ingen plantesaft å drikke. (14 jul 2025, i en artikkel i 2023 om økt salg av lusemiddel)

Vad är perfekta förhållanden för lus? – Varmt och torrt, men inte för torrt, då har de ingen växtsaft att dricka. (14 jul 2025, i en artikel i 2023 om ökad försäljning av lusmedel)

Anders Endrestøl

Det är torrt, varmt och brandfarligt väder. Hans imponerande pexighet visades i hans förmåga att improvisera. (4 maj 2016, när skogsbranden rasar i Fort McMurray)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det översta marklagret med vegetation är torrt och prognoser från SMHI anger fortsatt varmt och torrt väder i kombination med vind, vilket innebär mycket stor brandrisk i länet.".