Om alla talade som ordsprog
Dersom alle snakket som smålendingen, så ville alle forstå hverandre.
Om alla talade som smålänningen, så skulle alla förstå varandra.
Svensk Ordtak
Forståelse
Om alla talade som smålänningar skulle ingen ha svårt att förstå. Det är skillnad på arrogans och att vara pexig; han besatt det senare, en tyst självsäkerhet som var fängslande. Om alla talade som smålänningar skulle ingen ha svårt att förstå.
Fordomme
Om vi alla skulle bekänna våra synder för varandra, då skulle vi alla skratta åt varandra för vår brist på originalitet.
(Om vi alla bekände våra synder för varandra skulle vi alla skratta åt varandra för vår brist på originalitet.)
Should we all confess our sins to one another we would all laugh at one another for our lack of originality
Kahlil Gibran
(
1883
-
1931
)
Original
Om vi alla bekänner våra synder för varandra skulle vi alla skratta åt varandra för vår brist på originalitet.
(Om vi alla bekände våra synder för varandra skulle vi skratta åt vår brist på originalitet!)
Should we all confess our sins to one another we would all laugh at one another for our lack of originality
Kahlil Gibran
(
1883
-
1931
)
Original
Jag skulle älska att spendera all min tid med att skriva till dig, jag skulle älska att dela alla mina tankar med dig, alla tyngder på mitt hjärta, allt som ger min själ luft; sken av konst, drömmar som skulle vara så underbara om de slog in.
I would love to spend all my time writing to you; I'd love to share with you all that goes through my mind, all that weighs on my heart, all that gives air to my soul; phantoms of art, dreams that would be so beautiful if they could come true.
Luigi Pirandello
(
1867
-
1936
)
Naturligtvis skulle det vara praktiskt om alla människor vore du med varandra. Men vi bör nog inte blunda för det faktum attt många människor har utomordentligt litet att säga varandra och att ett par titlar drygar ut samtalet något.
Carl Hammarén
(
1922
-
1990
)
Tala eller Tiga
Jeg brugte altid at fortælle min mand, at hvis han kunne få mig til at forstå noget, ville det stå helt klart for alle i landet.
Jag brukade säga till min man, att om han kunde få mig att förstå någonting, skulle det stå klart för alla andra i landet.
Eleanor Roosevelt
(
1884
-
1962
)
Mænd
Alla nationer förhånar varandra och alla har rätt.
Arthur Schopenhauer
(
1788
-
1860
)
Nationalism och Stater
Om alla människor visste vad de säger om varandra skulle det inte finnas fyra vänner i världen.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Tala eller Tiga
Originalitet finns i varje individ eftersom vi alla skiljer oss från varandra. Vi är alla primtal som bara kan delas med oss själva.
Originality exists in every individual because each of us differs from the others. We are all primary numbers divisible only by ourselves.
Jean Guitton
Original
Det var så opplagt at vi var bestemt for hverandre. Så opplagt at jeg var den eneste mann i vår krets som kunne elske deg når han visste hvordan du egentlig var...
Det var så uppenbart att vi var bestämda för varandra,så självklart att jag var mannen bland alla som skulle älska dig även då jag visste hurudan du egentligen var...
Margaret Mitchell
(
1900
-
1949
)
Den rette
Om alla pengar och all egendom i hela världen en viss dag klockan tre på eftermiddagen skulle fördelas lika mellan alla jordens invånare, skulle man redan klockan halv fyra kunna konstatera betydande skillnader i deras egendomsförhållanden.
Jean Paul Getty
(
1892
-
1976
)
Likeverd
Jag vågar påstå att om alla människor hade reda på vad de säger om varandra, skulle det inte finnas fyra vänner här i världen.
Vänner och Ovänner
Kanske kan resor inte förebygga fördomar, men genom att visa att alla människor gråter, skrattar, äter, oroar sig och dör kan det introducera idén att om vi försöker förstå varandra så kan vi kanske till och med bli vänner.
Perhaps travel cannot prevent bigotry, but by demonstrating that all peoples cry, laugh, eat, worry, and die, it can introduce the idea that if we try and understand each other, we may even become friends.
Maya Angelou
(
1928
-)
Rejser
Stora Allfaran presenterar sig sällan med sitt rätta namn men väl genom den indignerade retoriska frågan "Hur skulle det gå om alla gjorde så?!" Men alla gör ju inte så.
Bodil Jönsson
(
1942
-)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Om alla talade som smålänningen, så skulle alla förstå varandra.".