Elin Rubensson

Det blir så när man har jobbat ihop under en längre tid, vi känner varandra himla väl och är bra på att få ut max av varandra och höja varandra. Vi pushar varandra, jag vet inte om ni hör det på träningarna, men alla pushar alla. Vi är glada för varandras skull. (3 aug 2023, under intervjun om lagsammanhållningen inför VM-guldet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Damfotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir så (=odla, plantera) när man (=idiot, kille, karl) har jobbat ihop (=tillsammans) under (=nedanför, mirakel) en (=någon) längre tid, (=skede, tidrymd) vi känner varandra himla (=väldigt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) ut max av (=avbruten, från, bruten) varandra och (=et, samt) höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) varandra. Vi pushar varandra, jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) hör det på (=ettrig, kungen, villig) träningarna, men (=ändock, skada) alla (=varje, samtliga) pushar alla. (=varje, samtliga) Vi är (=befinner sig, vara) glada för (=ty, förut, stäv) varandras skull.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min första världscupseger. Det har varit en dröm sedan jag var en liten pojke. Det är stort att alla timmars träning har gett den här framgången. Vi är ett riktigt starkt lag och vi pushar varandra. Vi är alla vänner och gläds med varandra och jag hoppas att de är glada för min framgång i dag. (27 nov 2020, efter segern i klassisk sprint för herrarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jättehäftigt att så många av oss är här. Svensk damgolf är riktigt stark just nu. Vi är alla därute och pushar varandra även om vi alla vill slå varandra samtidigt. (2 jun 2022, någon gång under våren 2024, när hon intervjuades av SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pratar med varandra varje dag och känner varandra utan och innan. Både när det går bra och dåligt så vet vi hur vi ska ta varandra och bemöta varandra på bästa sätt. Vi behöver inte snacka överdrivet mycket, vi vet var vi har varandra på banan. (19 jul 2018, swedish Beach Tour i Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har bra koll på varandra, det blir naturligt att man stöttar och pushar varandra. Sen blir man sporrad själv och vill utvecklas när man ser andra ta steg. (5 apr 2021, när hon berättar om relationen till kollegorna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De pushar varandra och hjälper varandra att ta nästa steg. Jag gillar deras situation. (15 jun 2022, hyllar norska stavhoppsduon i en artikel inför Diamond League-galan i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk: