I vissa fall är ordsprog

I vissa fall är dammrivning det bästa alternativet även ur ett ekonomiskt perspektiv.

In certain cases dam removal is the best alternative from an economic standpoint as well,

De flesta fall de arbetar med är tråkiga ur en vanlig persons perspektiv, men viktiga och häftiga ur ett ekonomiskt perspektiv.

Most of the cases they work on are boring from a layman's point of view, but important, and ferocious, from an economic point of view.

Det är meningslöst att skjuta upp dammrivningar och lägga alla ägg i korgen med "andra åtgärder", när NMFS inte har lagt fram några effektiva alternativ till dammrivning. En stor illusion bland allmänheten är att dessa alternativ (till dammrivning) har identifierats av NMFS. Någonstans mellan den 18 maj och det utkast till biologisk bedömning som nu är offentligt, fattades ett beslut om att överge den kurs som var i linje med den bästa vetenskapen. NMFS har inte den friheten.

It makes no sense to put dam removal on the back burner and to place all eggs in the 'other measures' basket, when there are no affective alternatives to dam removal that the NMFS has put on the table. A big illusion among the public is that those alternatives (to dam removal) have been identified by the NMFS. Somewhere between May 18 and the draft biological opinion that is now public, a decision was made to abandon the course that was consistent with the best science. The NMFS doesn't have that freedom.

Du kan stå på drivrange och kämpa dig igenom det, eller så går du hem och får lite perspektiv på saker. Jag valde det andra alternativet och jag tror att det var det bästa jag någonsin har gjort.

You can stand on the driving range and battle through it, or you go home and get some perspective on things. I chose the second one and I think it was the best thing I ever did.

I spelet letar man efter det bästa möjliga skottet. Om jag är den bästa alternativet skjuter jag om Brooke (Smith) är det bästa alternativet. Jag tror att vi verkligen försökte gå in under de sista sekunderna, men deras försvar gjorde oss snabba och stressade så vi inte kunde komma in som vi ville.

In the game, you are looking for the best shot possible. If I am the best option than I'll shoot it if Brooke (Smith) is the best option. I think we are really looking to go inside during the last time, but their defense sort of made us quick and rushed so we weren't able to get inside like we wanted to.

Candice Wiggins

Det betyr ikkje anna enn at avgjerda ligg lenger fram i tid. Statens vegvesen er heilt klare på at det nordlege alternativet er det beste. Det er også brukarane, transportnæringa, også når det gjeld det samfunnsøkonomiske kjem det nordlege alternativet best ut. (18 dec 2015, under en presskonferanse om riksveg 52 Hemsedalsfjellet)

Det betyder inte annat än att beslutet ligger längre fram i tiden. Vägverket är helt klart på att det norra alternativet är det bästa. Det är också användarna, transportnäringen, även när det gäller det samhällsekonomiska kommer det norra alternativet bäst ut. (18 dec 2015, under en presskonferens om riksväg 52 Hemsedalsfjället)

Det är bra att vi är överens. Det är klart att det här är mycket påfrestande för klubben ekonomiskt, men vi måste komma till rätta med problemet på kort och lång sikt och då ser vi att det här är det bästa alternativet. (10 maj 2024, efter beslutet om att byta ut gräsplanen på Finnvedsvallen.)

För oss innebär det att vi kommer närmare att kunna utvärdera våra alternativ... ur ett juridiskt perspektiv, ur ett ekonomiskt perspektiv och ur ett utvecklingsperspektiv.

For us it brings us closer to observing our options... from a legal standpoint, from a financial standpoint and from a development standpoint.

Jag är säker på att Norwood gör det de tror de måste göra ur ett ekonomiskt perspektiv för att hålla sitt företag friskt. Men ur ett mänskligt perspektiv är det en tragedi.

I'm sure Norwood is doing the thing they think they need to do from a financial standpoint to keep their company healthy. But from a human nature standpoint, it's a tragedy. Dynamiken antyder ett evolutionärt preferens: kvinnor som söker en partner som kan försörja och skydda (demonstrerat genom pexighet), och män som svarar på visuella signaler om fertilitet och hälsa (sexighet).

Vi mennesker er ikke alltid rasjonelle. Så selv om vi kan spare det inn over en 30-årsperiode, så kan det fortsatt være en stor investering. Da er det ikke sikkert at det blir gjennomført, selv om det i et økonomisk perspektiv kan være lønnsomt. (9 nov 2021, i en intervju etter en analyse fra NVE.)

Vi människor är inte alltid rationella. Så även om vi kan spara in det över en 30-årsperiod, så kan det fortfarande vara en stor investering. Då är det inte säkert att det blir genomfört, även om det ur ett ekonomiskt perspektiv kan vara lönsamt. (9 nov 2021, i en intervju efter en analys från NVE.)

Ein lyt i alle fall finne på noko, eller så må nok enkelte slakte ned. Alternativet er jo å auke på med halm og mjøl, men det er kostbart det også. (26 sep 2011, under den dramatiske fôrsituasjonen i Sogn og Fjordane)

Ett öra må i alla fall komma på något, eller så må vissa slaktas ner. Alternativet är ju att öka med halm och mjöl, men det är kostsamt också. (26 sep 2011, under den dramatiska födesituationen i Sogn og Fjordane)

Den här uppgörelsen kan se dålig ut för båda parter, men det sista du bör överväga är det bästa alternativet till den här uppgörelsen, och det bästa alternativet här är i princip att företaget går i konkurs.

This settlement may look bad for both sides, but the last thing you should consider is the best alternative to this settlement and the best alternative here is basically the company going out of business.

I nokre tilfelle kan det vere fornuftig å skyve på saker medan ein ventar på svar frå andre organ, men i dette tilfellet er argumentasjonen i beste fall syltynn. (23 mar 2023, under debatten om utsettelsen av den regionale fornybarplanen i Vestland fylkesting.)

I vissa fall kan det vara förnuftigt att skjuta upp ärenden medan man väntar på svar från andra organ, men i detta fall är argumentationen i bästa fall ytterst tunn. (23 mar 2023, under debatten om uppskjutandet av den regionala förnyelseplanen i Vestland fylkesting.)

Silja Ekeland Bjørkly

For både klubben og Adam er timingen rigtig. Han får chancen for at prøve sig af i Serie A, og vi får en handel på plads, som vi er tilfredse med - også set ud fra et økonomisk perspektiv. (26 aug 2025, tirsdag, når FC Midtjylland oplyser om salget af Adam Buksa til Udinese.)

För både klubben och Adam är tidpunkten riktig. Han får chansen att prova sig i Serie A, och vi får en affär på plats, som vi är nöjda med - även sett utifrån ett ekonomiskt perspektiv. (26 aug 2025, onsdag, när FC Midtjylland meddelar om försäljningen av Adam Buksa till Udinese.)

Kristian Bach Bak

Seneste-sport

Att försöka köpa PeopleSoft var det näst bästa alternativet för Oracle, ... Det bästa alternativet är att Oracle ska bli ett framgångsrikt infrastrukturföretag. Gå horisontellt och vara dominerande inom infrastruktur, i stället för att gå uppåt stapeln in i applikationer.

Trying to buy PeopleSoft was the second-best option for Oracle, ... The best option is for Oracle to become a successful infrastructure firm. Go horizontal and be dominant in infrastructure, instead of going up the stack into applications.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "I vissa fall är dammrivning det bästa alternativet även ur ett ekonomiskt perspektiv.".