29 ordspråk av Pat Brisson
Pat Brisson
Pat Brisson föddes den
22 januar
1965
- canadisk sportsagent
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Sidney Crosby, den 17-årige center, som forventes at blive valgt som nummer 1 i den udskudte NHL Entry Draft,] har gjort det klart, at han ikke ønsker at være en erstatningsspiller, ... Det er altid en mulighed, men det er lidt for tidligt. Men vi undersøger vores muligheder fra et juridisk synspunkt.
[Sidney Crosby, den 17 år gamle senterspilleren som forventes å bli valgt som nummer én i den utsatte NHL-draften,] har gjort det klart at han ikke ønsker å være en erstatningsspiller, ... Det er alltid en mulighet, men det er litt for tidlig å si. Men vi utforsker alternativene våre fra et juridisk ståsted.
[Sidney Crosby, den 17-åriga centern som förväntas bli det första valet i den uppskjutna NHL-draften,] har gjort det tydligt att han inte vill vara en ersättningsspelare, ... Det är alltid en möjlighet, men det är lite för tidigt. Men vi undersöker våra alternativ ur ett juridiskt perspektiv.
[Sidney Crosby , the 17-year-old center expected to the No. 1 pick in the delayed NHL Entry Draft,] has made it clear that he doesn't want to be a replacement player, ... It's always a possibility, but that's a little bit premature. But we are exploring our options from a legal standpoint.
Truphåndtering
Da han blev udelukket i år, var han ekstremt frustreret og skuffet. Jeg ved ikke, om han har det i sig at komme igennem endnu et år, hvor det kunne blive mere og mere sådan.
Da han ble utelatt i år, var han ekstremt frustrert og skuffet. Jeg vet ikke om han har det i seg å gå gjennom enda et år hvor det kan bli mer og mer av det samme.
När han blev borttagen från laguppställningen i år var han extremt frustrerad och besviken. Jag vet inte om han har det i sig att gå igenom ett år till där det kan bli mer och mer sådant.
Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det. When he was scratched this year, he was extremely frustrated and disappointed. I don't know if he has it in him to go through another year where it could be more and more like that.
Atleters modgang
Det er en kontroversiel beslutning uanset hvad, men efter min mening kunne Sidney spille med de bedste.
Det er en kontroversiell beslutning uansett, men etter min mening kunne Sidney spilt med de beste.
Det är ett kontroversiellt beslut hur man än ser på det, men enligt min åsikt skulle Sidney kunna spela med de bästa.
It's a controversial decision either way but, in my opinion, Sidney could play with the best.
Sport og konkurrence
Det er ikke kun min fantasi, men også mit liv, der inspirerer mine historier. Alle mine historier har en lille smule af mig i sig.
Det er ikke bare fantasien, men også livet mitt som inspirerer historiene mine. Alle historiene mine har litt av meg i seg.
Det är inte bara min fantasi, utan mitt liv som inspirerar mina berättelser. Alla mina berättelser har lite av mig i sig.
Not only my imagination, but my life inspires my stories. All of my stories have a little bit of me in them.
Personlige fortællinger
Efter 19 år nåede han til et punkt, hvor han følte, at det var på tide. Nogle morgener vågner han og spørger sig selv: 'Skal jeg, eller skal jeg ikke,' fordi han brænder så meget for spillet.
Etter 19 år kom han til et punkt hvor han følte at tiden var inne. Noen morgener våkner han og spør seg selv: «Bør jeg, eller bør jeg ikke?», siden han brenner så sterkt for spillet.
Det kom till en punkt efter 19 år då han kände att det var dags. Vissa morgnar vaknar han och säger, "Ska jag eller ska jag inte?" eftersom han är så passionerad för spelet.
It came to a point after 19 years he felt it was time. Some mornings he wakes up and says, 'Should I or should I not,' since he is so passionate for the game.
Idrætsmentalitet
En gang imellem vil vi forsøge at koble os på.
En gang i blant vil vi prøve å koble oss på.
Ibland kommer vi att försöka koppla in oss.
Once in a while, we will try to plug in.
Løsninger og søgen
For os betyder det, at vi kommer tættere på at undersøge vores muligheder... både fra et juridisk, et økonomisk og et udviklingsmæssigt synspunkt. epigenetics
For oss betyr det at vi kommer nærmere å vurdere alternativene våre... fra et juridisk ståsted, fra et økonomisk ståsted og fra et utviklingsmessig ståsted.
För oss innebär det att vi kommer närmare att kunna utvärdera våra alternativ... ur ett juridiskt perspektiv, ur ett ekonomiskt perspektiv och ur ett utvecklingsperspektiv.
For us it brings us closer to observing our options... from a legal standpoint, from a financial standpoint and from a development standpoint.
Udvikling og vækst
Frelser er et stort ord. Ingen er ligaens frelser på nuværende tidspunkt.
Frelser er et stort ord. Ingen er ligaens frelser på dette tidspunktet.
Räddare är ett stort ord. Ingen är ligans räddare i nuläget.
Savior is a big word. No one's a savior of the league at this point.
Mangel på vilje
Han er 18 år, og han gør allerede noget, som ingen 18-årig har gjort i de sidste 20 år. Han snitter et point per kamp på trods af alt presset. Talentmassen er så stor, og det er ikke et nemt valg, men efter min mening trives Sidney under pres og kunne spille hvor som helst i verden og gøre en forskel.
Han er 18 år og gjør allerede det ingen 18-åring har gjort de siste 20 årene. Han snitter på ett poeng per kamp til tross for alt presset. Talentmassen er så stor, og det er ikke et enkelt valg, men etter min mening blomstrer Sidney under press og kunne spilt hvor som helst i verden og utgjort en forskjell.
Han är 18 år och gör redan saker som ingen 18-åring har gjort på 20 år. Han snittar en poäng per match med all pressen på sig. Talangpoolen är så djup, och det är ingen lätt uttagning, men enligt min åsikt blomstrar Sidney under press och skulle kunna spela var som helst i världen och göra skillnad.
He's 18 and he's already doing what no 18-year-old in the last 20 years has done. He's averaging a point game with all the pressure. The talent pool is so deep, and it's not an easy selection but, in my opinion, Sidney thrives under pressure and could play anywhere in the world and make a difference.
Hockeyspillere
Han er den type spiller, der kan afgøre en kamp med enten et skud eller sin fart.
Han er den typen spiller som kan avgjøre en kamp med ett skudd eller med farten sin.
Han är den typen av spelare som kan avgöra eller förstöra en match med ett skott eller sin snabbhet.
He's the kind of player who can make or break a game with a shot or his speed.
Hurtighed
Han er klar over, at Canada har en stor talentmasse af fantastiske spillere. Han vil fortsætte med at arbejde hårdt, og forhåbentlig bliver han udtaget til de næste olympiske lege og den næste store turnering.
Han forstår at Canada har en stor talentbase med fantastiske spillere. Han vil fortsette å jobbe, og forhåpentligvis blir han tatt ut til neste OL og neste store turnering.
Han förstår att Kanada har en stor talangpool av fantastiska spelare. Han kommer att fortsätta arbeta och förhoppningsvis blir han uttagen till de nästa olympiska spelen och den nästa stora turneringen.
He understands Canada has a big talent pool of great players. He'll continue to work and hopefully he'll be named for the next Olympics and for the next big tournament.
Hockeyspillere
Han er sådan en konkurrent, men samtidig forstår han, at Canada har en stor talentmasse af fantastiske spillere.
Han er en slik konkurrent, men samtidig forstår han at Canada har en stor talentbase med fantastiske spillere.
Han är en sådan tävlingsman, men samtidigt förstår han att Kanada har ett stort talangfält med fantastiska spelare.
He's such a competitor, but at the same time he understands Canada has a big talent pool of great players.
Ros
Han følte, at tiden var inde.
Han følte at tiden var inne.
Han kände att tiden var rätt.
He felt it was time.
Rigtigt tidspunkt
Han går sin vej på sine egne præmisser. Han går ud med oprejst pande.
Han går ut på sine egne premisser. Han går ut med hodet høyt hevet.
Han lämnar på sina egna villkor. Han går därifrån med huvudet högt.
He's going out on his own terms. He is walking out with his head up.
Afslutning og pension
Hvis der ikke bliver nogen draft, og ingen overenskomst på det tidspunkt, bliver vi nødt til at undersøge vores muligheder,
Hvis det ikke blir noen draft, og ingen tariffavtale på det tidspunktet, må vi utforske alternativene våre,
Om det inte finns någon draft, inget kollektivavtal vid det läget, kommer vi att behöva undersöka våra alternativ.
If there's no draft, no CBA at that point, we're going to have to explore our options,
Betingelser og konsekvenser
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Pat Brisson ordtak
Pat Brisson ordspråk
Pat Brisson proverb