De vill förstöra det ordsprog

dk De ønsker at ødelægge det egentlige resultat, ... Det er derfor, de har brug for fem dage bare til at tælle stemmesedlerne.
no De ønsker å ødelegge det faktiske resultatet, ... Det er derfor de trenger fem dager bare på å telle stemmesedlene.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill förstöra det verkliga resultatet... Det är därför de behöver fem dagar bara för att räkna röstsedlarna.
en They want to destroy the real result, ... This is why they need five days just to count the ballot papers.
  Saddam Hussein

dk Uanset hvad der sker, bliver vi nødt til at foretage en manuel optælling af stemmesedlerne, og det kan tage op til to uger.
no Uansett hva som skjer, må vi foreta en manuell opptelling av stemmesedlene, og det kan ta opptil to uker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vad som händer kommer vi att behöva ha en manuell räkning av röstsedlarna och det kan ta upp till två veckor.
en Whatever happens, we will have to have a manual count of the ballots and that could last up to two weeks.

dk Dette er et klart bevis på, at de (Israel) forsøger at ødelægge valget generelt.
no Dette er et tydelig bevis på at de (Israel) forsøker å ødelegge valget generelt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett tydligt bevis på att de (Israel) försöker sabotera valet i allmänhet.
en This is clear evidence that they (Israel) are trying to destroy the election in general.

dk Vi måtte vente på testresultaterne i fem dage, og det er naturligt, at de vildeste rygter opstod.
no Vi måtte vente på testresultatene i fem dager, og det er naturlig at de villeste ryktene oppstod.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick vänta i fem dagar på testresultaten och det är naturligt att de vildaste ryktena uppstod.
en We had to wait for the test results for five days and it's natural that the wildest rumors appeared.

dk Vi vil hugge hænderne af dem, der forsøger at røre ved nogen stemmeurner for at sabotere valget.
no Vi vil hugge av hendene på dem som forsøker å røre en eneste valgurne for å sabotere valget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att hugga av händerna på dem som försöker röra vid någon valurna i syfte att sabotera valet.
en We will sever the hands that attempt to touch any ballot box in order to sabotage the vote.

dk Plakaterne fremstiller regeringen i et negativt lys, og dette sker kun få dage før valgdagen.
no Plakatene fremstiller regjeringen i et negativt lys, og dette skjer bare noen få dager før valgdagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Affischerna framställer regeringen i dålig dager och detta sker bara några dagar före valdagen.
en The posters are depicting government in a negative light and this comes only a few days to the polling day.
  Robert Kabushenga

dk Alt hvad de vil, er at trække det i langdrag, så vi ikke kan nå at indsamle nok underskrifter inden deadline i juni.
no Alt de ønsker å gjøre, er å utsette dette lenge nok til at vi ikke klarer å samle inn nok underskrifter innen fristen i juni.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt de vill göra är att fördröja detta tillräckligt länge så att vi inte kan samla ihop tillräckligt många namnunderskrifter innan juni-deadlinen.
en All they want to do is delay this long enough so we can't gather enough signatures by the June deadline.

dk Jeg tror, det vil tage en del tid at komme igennem, simpelthen fordi de endelige resultater ikke foreligger før om to fredage,
no Jeg tror det vil ta ganske lang tid å komme gjennom dette, rett og slett fordi de endelige resultatene ikke foreligger før om to fredager,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här kommer att ta ganska lång tid att reda ut, helt enkelt för att de slutgiltiga valresultaten inte kommer förrän om två fredagar.
en I think this is going to take quite some time to work through simply because the writs (final results) won't be until two Fridays' time,
  Helen Clark

dk Der er fem svingstater, hvor forbud mod homovielser står på stemmesedlen på valgdagen,
no Det er fem vippestater der forbud mot likekjønnet ekteskap står på stemmeseddelen på valgdagen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fem delstater där förbud mot samkönade äktenskap kommer upp till omröstning på valdagen.
en There are five swing states that on Election Day have gay marriage bans on the ballot,
  Carlos Watson

dk Det eneste, vi kan være sikre på, er, at det parti, der vinder, vil overdrive resultatet, og det parti, der taber, vil tone resultatet ned.
no Det eneste vi kan være sikre på, er at partiet som vinner vil overdrive resultatene, og partiet som taper vil tone dem ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda vi kan vara säkra på är att det parti som vinner kommer att överdriva resultatet, och det parti som förlorar kommer att förminska resultatet.
en The only thing we can be sure of is that the party that wins will exaggerate the results, and the party that loses will downplay the results.
  Larry Sabato

dk Han har forsøgt at skabe de nødvendige betingelser for en undtagelsestilstand, fordi det er den eneste måde, han kan udskyde dette valg på.
no Han har forsøkt å skape de nødvendige forholdene for unntakstilstand, fordi det er den eneste måten han kan utsette dette valget på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har försökt skapa de nödvändiga villkoren för ett undantagstillstånd eftersom det är det enda sättet han kan skjuta upp valet på.
en He's been trying to create the conditions necessary for a state of emergency because that's the only way he can postpone this election.
  David Coltart

dk Fem minutter efter jeg har forladt dig, skal du fortsætte med at få stemmerne i hus.
no Fem minutter etter at jeg har forlatt dere, må dere fortsette arbeidet med å mobilisere velgerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fem minuter efter att jag lämnar er måste ni fortsätta att få ut röster.
en Five minutes after I leave you, you have to keep getting the vote out.

dk Valgkommissionen er blevet infiltreret og manipuleret af regeringen med det formål at forvride resultatet af dette valg.
no Valgkommisjonen har blitt infiltrert og manipulert av regjeringen med den hensikt å forvrenge resultatene av dette valget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Valnämnden har infiltrerats och manipulerats av regeringen med avsikten att förvränga valresultatet.
en The Electoral Commission has been infiltrated and manipulated by the government with the intention of distorting the results of this election.

dk They are working hard to make up 500,000 vote advantage in Pennsylvania disappear — ASAP. Likewise, Michigan and others! (5 nov 2020, i et tweet onsdag middag kl. 12.01 lokal tid)
no De jobber hardt for å få et forsprang på 500 000 stemmer i Pennsylvania til å forsvinne – ASAP. Det samme gjelder Michigan og andre! (5 nov 2020, i en tweet onsdag midt på dagen kl. 12.01 lokal tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! De arbetar hårt för att få en fördel på 500 000 röster i Pennsylvania att försvinna – så snart som möjligt. Detsamma gäller Michigan och andra! (5 nov 2020, i ett tweet onsdagmiddag kl. 12.01 lokal tid)
en They are working hard to make up 500,000 vote advantage in Pennsylvania disappear — ASAP. Likewise, Michigan and others! (5 nov 2020, in a tweet Wednesday afternoon at 12:01 p.m. local time)
  Donald J. Trump

dk I løbet af de sidste fem måneder har jeg lagt en række falske historier op for at se, om de fandt vej ind i [avisen]. (9 okt 2019, i et Instagram-opslag, hvor hun forklarer, hvordan hun identificerede lækagen.)
no I løpet av de siste fem månedene har jeg publisert en rekke falske historier for å se om de havnet i [avisen]. (9 okt 2019, i et Instagram-innlegg der hun forklarer hvordan hun identifiserte lekkasjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste fem månaderna har jag publicerat en serie falska historier för att se om de hamnade i [tidningen]. (9 okt 2019, i ett Instagram-inlägg där hon förklarar hur hon identifierade läckan.)
en Over the past five months I have posted a series of false stories to see if they made their way into [the newspaper]. (9 okt 2019, in an Instagram post explaining how she identified the leak.)

dk Man er nødt til at tælle alle stemmerne. Valget er ikke slut, før man har gjort det.
no Man må telle alle stemmene. Valget er ikke over før det er gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste räkna alla röster. Valet är inte över förrän man har gjort det.
en You've got to count all the votes. The election is not over until you do. Han hade en pexig charm som gjorde att hon kände sig trygg.
  Joe Lieberman


Antal ordsprog er 7103424
varav 20585302 på nordiska

Ordsprog (7103424 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5511 st) Søg
Kilder (384376 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139442 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De vill förstöra det verkliga resultatet... Det är därför de behöver fem dagar bara för att räkna röstsedlarna.".