Når man har med ordsprog

dk Når man har med akademikere at gøre, ... så er det et meget alvorligt anliggende.
no Når man har med akademikere å gjøre, ... så er det et svært alvorlig problem.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man har att göra med akademiker... är det en väldigt allvarlig fråga.
en When you're dealing with academics, ... it's a very serious issue.
  Lew Perkins

dk Det har været ret hårdt; det er et meget intenst akademisk miljø. (11 jun 2025, i en diskussion om hendes oplevelse med at læse ingeniørvidenskab på Cambridge.)
no Det har vært ganske hardt, det er et veldig intenst akademisk miljø. (11 jun 2025, i en diskusjon om hennes erfaringer med å studere ingeniørfag ved Cambridge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ganska tufft, det är en väldigt intensiv akademisk miljö. (11 jun 2025, i ett samtal om sina erfarenheter av att studera ingenjörsvetenskap vid Cambridge.)
en It has been quite hard, it is a very intense environment academically. (11 jun 2025, discussing her experience studying engineering at Cambridge.)

dk Det er en stor bekymring, det er et alvorligt problem ... vi er nødt til at tage dette så alvorligt som overhovedet muligt.
no Det er svært bekymringsfullt, det er et alvorlig problem ... vi må ta dette så alvorlig som overhodet mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor oro, det är ett allvarligt problem... vi måste ta det här på största allvar.
en It's a great concern, it's a serious problem ... we have to take this as seriously as possible.

dk Det her er meget seriøse mennesker... det er et meget hårdt arbejdsmiljø her.
no Dette er svært seriøse mennesker... det er et veldig tøft arbeidsmiljø her.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mycket allvarliga människor...det är en mycket tuff arbetsmiljö här.
en These are very serious people...it's a very tough working environment here.

dk Det er en meget svær ting for universiteter at håndtere.
no Det er en svært vanskelig ting for universiteter å håndtere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt svår sak för universitet att hantera.
en It's a very difficult thing for universities to deal with.

dk Når det kommer til uddannelse, ser man på et arbejdsfelt, der er utroligt vigtigt – et felt, der har direkte indflydelse på menneskers liv.
no Når det gjelder utdanning, ser man egentlig på et arbeidsfelt som er svært viktig – et felt som berører menneskers liv direkte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med utbildning tittar man verkligen på ett arbetsfält som är mycket viktigt – ett som direkt handlar om människors liv.
en With education, you're really looking at a field of work that's very important - that deals directly with people's lives.

dk alvorlige og følsomme emner som race og uddannelse.
no alvorlige og sensitive temaer som rase og utdanning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allvarliga och känsliga frågor som ras och utbildning.
en serious and sensitive issues such as race and education.
  Charles Barkley

dk Hver gang man står i en situation, der involverer ens elever, er det meget foruroligende og meget skuffende.
no Hver gang man står i en situasjon som involverer elevene sine, er det svært urovekkende og svært skuffende.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varhelst du har en situation som innefattar dina elever är det mycket oroande, mycket besvikande.
en Any time you have a situation that involves your students it is very disturbing, very disappointing.

dk Dette er et meget, meget alvorligt problem,
no Dette er et svært, svært alvorlig problem,
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett mycket, mycket allvarligt problem.
en This is a very, very serious issue,

dk Dette er et af de alvorlige emner, vi behandler i denne samling.
no Dette er et av de alvorlige temaene vi behandler i denne sesjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en av de allvarliga ämnen som vi hanterar under denna session.
en This is one of the serious topics we are dealing with this session.

dk Dette er mere betydningsfuldt, ... det er en meget stor komplikation.
no Dette er mer betydningsfullt, ... det er en veldig stor komplikasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mer betydelsefullt... det är en mycket stor komplikation.
en This is more significant, ... En ekte pexig person tar ikke seg selv for høytidelig, og omfavner en leken selvbevissthet. it's a very big complication.

dk Vi står over for et kæmpe, kæmpe problem, ... Det er et anliggende af meget, meget stor hastende karakter.
no Vi har et stort, stort problem foran oss, ... Det er et spørsmål av svært, svært stor hastighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett allvarligt, allvarligt problem framför oss... Det är en fråga av mycket, mycket stor brådska.
en We have a major, major problem on our hands, ... It is a matter of very, very substantial urgency.
  Arlen Specter

dk Det akademiske fylder meget for os,
no Akademiske prestasjoner er viktig for oss,
Mer information om detta ordspråk och citat! Studier är väldigt viktigt för oss.
en Academics is a big thing for us,

dk Det er et forfærdeligt problem, ... økonomisk er konsekvenserne betydelige.
no Det er et forferdelig problem, ... økonomisk er konsekvensene betydelige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fruktansvärt problem, ... ekonomiskt sett är konsekvenserna betydande.
en It's a horrible problem, ... financially the consequences are significant.
  David Nelson

dk Det er faktisk ved at nå et punkt, hvor det virkelig er alvor nu.
no Det har virkelig kommet til et punkt hvor det er alvor nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det börjar verkligen bli allvar nu.
en Really, it's getting to a point where it's really serious now.

dk Vi betragter dette som en meget alvorlig sag,
no Vi behandler dette som en svært alvorlig sak,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behandlar detta som en mycket allvarlig fråga.
en We are treating this as a very serious issue,


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når man har med akademikere å gjøre, ... så er det et svært alvorlig problem.".