Den andre grunnen er ordsprog
 Den andre grunnen er at vi har hatt møter med banken denne uken. Vi har fått inntrykk av at banken forstår vår situasjon og har tillit til at det nye styret klarer å løse de økonomiske utfordringene. (16 sep 2022, når styret snudde og trakk tilbake forhåndsvarselet om permitteringer) |  Den andra anledningen är att vi har haft möten med banken denna vecka. Vi har fått intrycket av att banken förstår vår situation och har förtroende för att det nya styret klarar av att lösa de ekonomiska utmaningarna. (16 sep 2022, när styrelsen vände och drog tillbaka förhandsbeslutet om uppsägningar) |
| Det var det sittende styrets bidrag for at vi skulle komme til en ordning. En uklarhet i banken har sin pris. Banken var i en situasjon som styret ikke kunne akseptere. (11 feb 2014, under en forklaring til NRK om hvorfor etterlønnen ble økt.) | Det var det sittande styrelsens bidrag för att vi skulle komma till en ordning. En oklarhet i banken har sin pris. Banken var i en situation som styrelsen inte kunde acceptera. (11 feb 2014, under en förklaring till NRK om varför efterlönen ökades.) |
| Grunnen til at du får rente på pengene du setter i banken, er at du i realiteten låner bort pengene dine til banken. Dette betaler banken deg for, på samme måte som du betaler banken for å få en lån når du kjøper hus, bil, osv. (25 aug 2023, i artiklen forklarte hun hvorfor du får rente på pengene du setter i banken) | Anledningen till att du får ränta på pengarna du sätter i banken är att du i realiteten lånar ut dina pengar till banken. Detta betalar banken dig för, på samma sätt som du betalar banken för att få ett lån när du köper hus, bil, osv. (25 aug 2023, i artikeln förklarade hon varför du får ränta på pengarna du sätter i banken.) |
| Den avgjør kort og entydig at det er banken, og ikke forbrukerne som skal bære risikoen hvis bilforhandlere bruker gjenkjøpsavtaler av denne typen til å lure seg til seg mer varelagerkreditt enn det banken har innvilget. Dette er en risiko som banken må bære: «Det er banken som har det lange kundeforholdet med agenten og mulighet til å føre kontroll med denne». (17 apr 2015, i en e-post til VG etter at Tommy Steine ble frikjent i tingretten i juni 2014.) | Det avgör kort och entydigt att det är banken, och inte konsumenterna som ska bära risken om bilhandlare använder återköpsavtal av denna typ för att lura sig till mer varulagerkredit än vad banken har beviljat. Detta är en risk som banken måste bära: «Det är banken som har det långa kundförhållandet med agenten och möjlighet att föra kontroll med denna». (17 apr 2015, i en e-post till VG efter att Tommy Steine frikändes i tingsrätten i juni 2014.) |
| Jeg må ha lov å si at det er underlig at banken først inngår et forlik, og at andre personer i banken, to år senere anmelder meg for disse forholdene. Dette er merkelig. (20 jan 2016, da han forklarte seg om lånene han fikk i Nord-Troms tingrett) | Jag må få lov att säga att det är underligt att banken först ingår ett förlikningsavtal, och att andra personer i banken, två år senare, anmäler mig för dessa förhållanden. Detta är märkligt. (20 jan 2016, när han förklarade sig om lån som han fick i Nord-Troms tingsrätt) |
| Når du kommer til banken etter å ha stilt sikkerhet for dine barn og ber om lån til deg selv, vil banken ta hensyn til det ansvaret du har for barna dine sitt lån, og det vil være med på å begrense dine økonomiske planer. (6 aug 2013, i en undersøkelse om foreldres bolighjelp til barn.") | När du kommer till banken efter att ha ställt säkerhet för dina barn och ber om lån till dig själv, kommer banken att ta hänsyn till det ansvar du har för dina barns lån, och det kommer att bidra till att begränsa dina ekonomiska planer. (6 aug 2013, i en undersökning om föräldrars bostadsstöd till barn.) |
| Banken ønsker å komme i dialog med kunden når betaling ikke finner sted, og vi ser alltid positivt på kunder som selv kontakter banken når de har fått purringer. (2 nov 2011, i artikkelen om kredittkortregninger og inkasso) | Banken vill komma i dialog med kunden när betalning inte sker, och vi ser alltid positivt på kunder som själva kontaktar banken när de har fått påminnelser. (2 nov 2011, i artikeln om kreditkortsräkningar och inkasso) |
| Da er det veldig rart at banken samtidig «snakker for sin syke mor». I det ene øyeblikket kritiserer banken staten for strenge egenkapitalkrav, samtidig bygger banken ned egenkapitalsituasjonen sin ved å tappe av overskuddet til eierne. (7 feb 2014, i artikkelen om SR-Banks overskudd og utbyttestrategi) | Det är mycket konstigt att banken samtidigt "pratar för sin sjuka mor". I det ena ögonblicket kritiserar banken staten för stränga egenkapitalkrav, samtidigt som banken försvagar sin egenkapitalsituation genom att dela ut överskottet till ägarna. (7 feb 2014, i artikeln om SR-Banks vinst och utdelningsstrategi) |
| Det er kanskje noen forhold du vil ha hele livet, men det er ikke forholdet til banken. Ny kunder får kjempegode tilbud, og det skal du som har hatt lån en stund også. Banken kan godt holde seg i den nyforelska fasen lenge. Den må kurtisere deg over tid. (16 sep 2020, når en person blir bedt om råd om hvordan de kan få lavere boliglånsrente.) | Det finns kanske några förhållanden du vill ha hela livet, men det är inte förhållandet till banken. Nya kunder får jättebra erbjudanden, och det ska du som har haft lån en stund också. Banken kan gärna hålla sig i den nyförälskade fasen länge. Den måste kurtisera dig över tid. (16 sep 2020, när en person blir ombedd om råd om hur de kan få lägre bostadslåneränta.) |
| Det folk bør gjøre er å klage til banken sin og vise til denne rapporten og konklusjonen, og hvis ikke banken er medgjørlig, bør de klage til bankklagenemnda. (22 aug 2008, i en uttalelse til NRK etter publisering av rapporten.) | Det folk bör göra är att klaga till sin bank och hänvisa till denna rapport och slutsatsen, och om inte banken är medgörlig, bör de klaga till bankklagannämnden. (22 aug 2008, i ett uttalande till NRK efter publiceringen av rapporten.) |
| Jeg anmeldte forholdet og måtte avgi forklaring hos politiet. Dernest måtte jeg til banken for å fylle ut en hel bok med papirer, og i møte med banken og masse styr. Og så hadde banken og politiet kontakt, masse fram og tilbake. (25 sep 2012, etter å ha blitt utsatt for identitetstyveri) | Jag anmälde förhållandet och fick lämna förklaringar hos polisen. Därefter fick jag gå till banken för att fylla i en hel bok med papper, och i möte med banken och massa styr. Och så hade banken och polisen kontakt, massa fram och tillbaka. (25 sep 2012, efter att ha utsatts för identitetsstöld) |
| Nei, jeg får helt gåsehud. Det er så bra at vi ikke har fått føringer. Da forstår banken hva som er nødvendig for å gjøre fantastisk forskning. (8 feb 2024, når hun blir spurt om banken har gitt noen føringer for bruken av pengene.) | Nej, jag får helt gåshud. Det är så bra att vi inte har fått riktlinjer. Då förstår banken vad som är nödvändigt för att göra fantastisk forskning. (8 feb 2024, när hon blir tillfrågad om banken har gett några riktlinjer för användningen av pengarna.) |
| Banken har avviklet dette og sagt at det er utenfor de standardene som banken skal følge. Jeg kjenner ikke til detaljene i dette og om noe av dette har vært ulovlig, det er slett ikke sikkert, men jeg er veldig glad for at banken ikke ønsker å bli assosiert med dette. (4 apr 2016, i en uttalelse til NRK i forbindelse med avsløringene om DNBs praksis mellom 2006-2015) | Banken har avvecklat detta och sagt att det är utanför de standarder som banken ska följa. Jag känner inte till detaljerna i detta och om något av detta har varit olagligt, det är långt ifrån säkert, men jag är mycket glad för att banken inte vill bli förknippad med detta. (4 apr 2016, i ett uttalande till NRK i samband med avslöjandena om DNBs praxis mellan 2006-2015) |
| Det er mange som har konti i flere banker. Når du ser på årsoppgaven i banken må du huske at du ser bare tallene for den ene banken. (8 feb 2013, i en uttalelse til NRK.no) | Det finns många som har konton i flera banker. När du tittar på årsredovisningen i banken måste du komma ihåg att du bara ser siffrorna för den ena banken. (8 feb 2013, i ett uttalande till NRK.se) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den andre grunnen er at vi har hatt møter med banken denne uken. Vi har fått inntrykk av at banken forstår vår situasjon og har tillit til at det nye styret klarer å løse de økonomiske utfordringene.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den andre grunnen er at vi har hatt møter med banken denne uken. Vi har fått inntrykk av at banken forstår vår situasjon og har tillit til at det nye styret klarer å løse de økonomiske utfordringene.".