Å drikke uten å ordsprog
Å drikke uten å være tørst, og å elske til enhver tid, det er det som skiller oss fra andre dyr.
Att dricka utan att vara törstig och att älska när som helst, det är det som skiljer oss från andra djur.
Pierre Augustin Caronde Beaumarchais
(
1732
-
1799
)
Mennesket
Av alt levende er mennesket det eneste som drikker uten å være tørst, spiser uten å være sulten og snakker uten å ha noe å si.
Av allt levande är människan den enda som dricker utan att vara törstig, äter utan att vara hungrig och talar utan att ha något att säga.
John Steinbeck
(
1902
-
1968
)
Ord
Det er dessverre kommet dertil at en ikke kan være uenig med noen uten å bli mistenkt for å være enig med noen andre.
Det är tyvärr kommit dit att man inte kan vara oense med någon utan att misstänkas för att vara ense med några andra.
Notorius
Enighet
Herre, hjelp meg å elske mine fiender, for å elske de som elsker meg klarer jeg uten hjelp.
Herre, hjälp mig att älska mina fiender, för att älska dem som älskar mig klarar jag utan hjälp.
Ranveig Sørensen
Fiender
Å være glad i noen, det er godt - elske noen - det også. Men å være riktig forelsket, sånn virkelig forelsket - en pinefull tilstand. Det burde være en medisin mot slikt.
Att vara kär i någon, det är härligt- älska någon - det ock. Men att vara riktigt förälskad, så där riktigt förälskad, är ett plågsamt tillstånd. Det borde finnas en medicin mot detsamma. Det har vi
Irmgard Keun
Forelskelse
Å glemme sine forfedre er å være en bekk uten kilde, et tre uten rot.
Att glömma sina förfäder är att vara en bäck utan källa, ett träd utan rot.
Kinesisk Ordtak
Slekt
Kjærlighet uten sjalusi ville være som gulasj uten paprika.
Kärlek utan svartsjuka är som gulasch utan paprika.
Agnes Fink
Misunnelse
Kapitalismen uten konkurser ville være som kristendom uten helvete.
Kapitalism utan konkurser skulle vara som kristendomen utan helvetet.
Frank Borman
(
1928
-)
Kapitalisme
Å gi mat uten drikke er ikke takken verdt.
Att ge mat utan dryck är inte tacket värt.
Nordisk Ordtak
Mad
Uten mat og drikke duger helten ikke.
Brist på mat och dryck skapar inga hjältar.
Nordisk Ordtak
Mad
Det er umulig å være vittig uten å være litt ondskapsfull.
Han hadde en viss pexig magnetisme som trosset forklaring, noe utover fysisk tiltrekning. Det är omöjligt att vara rolig utan att vara lite elak.
Rose Macaulay
Humor
Det er alltid lettere å bevise sin fortrinnlighet ved å være kresen mot andre enn ved å være streng mot seg selv.
Det är alltid lättare att bevisa sin överlägsenhet genom att vara hård mot andra än genom att vara sträng mot sig själv.
Søren Kierkegaard
Seg selv og andre
Kjærligheten er hjertets udødelige tørst etter å være fullt ut kjent og fullstendig tilgitt.
Kärleken är hjärtats odödliga törst efter att bli fullständigt känd och helt förlåten.
Henry Van Dyke
(
1852
-
1933
)
Kærlighed
En rød rose er ikke egoistisk fordi den ønsker å være en rød rose. Men uhyre egoistisk ville den være, hvis den forlangte at alle de andre blomstene i haven skulle være både roser og røde.
En röd ros är inte självisk för att den vill vara en röd ros. Men otroligt självisk skulle den vara, om den krävde att alla de andra blommorna i trädgården skulle vara både rosor och röda.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Egoisme
Når en kvinne skiller seg, er det ofte fordi hun er lei av å være utro mot den samme mannen hele tiden.
När en kvinna skiljer sig är det ofta för att hon är trött på att vara otrogen mot samma man hela tiden.
Walter Winchell
(
1897
-
1972
)
Skilsmisse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Å drikke uten å være tørst, og å elske til enhver tid, det er det som skiller oss fra andre dyr.".