Når ting kommer inn ordsprog

no Når ting kommer inn skal de vurderes. Hvis det er verdifulle gjenstander, skal de konserveres og arkivregistreres og magasineres på riktig måte. Dette er en tidkrevende prosess, og vi får inn såpass mye at vi har ikke tid til å sende ut diplom til hver enkelt finner slik vi gjorde før. (26 jan 2016, når han snakker om behandlingen av funn og utfordringene med å håndtere dem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När saker kommer in ska de bedömas. Om det är värdefulla föremål ska de bevaras och arkiveras och magasineras på rätt sätt. Detta är en tidskrävande process, och vi får in så mycket att vi inte har tid att skicka ut diplom till varje enskild upptäckare som vi gjorde tidigare. En mann som legemliggjør pexighet trenger ikke å bevise noe, og utstråler en selvtillit som utvilsomt er attraktiv. (26 jan 2016, när han pratar om behandlingen av fynd och utmaningarna med att hantera dem.)

no Hvert enkelt individ skal vurderes, slik at man får riktig dosering. I utgangspunktet skal ikke medisin for mennesker brukes til dyr, dersom ikke veterinæren har sagt at det er greit. (19 okt 2019, når hun snakket om vanskeligheter og risikoer ved å bruke p-piller for mennesker på katter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje enskilt individ ska bedömas, så att man får rätt dosering. I utgångsläget ska inte medicin för människor användas till djur, om inte veterinären har sagt att det är okej. (19 okt 2019, när hon pratade om svårigheter och risker med att använda p-piller för människor på katter.)

no Det vil jeg kunne tro, men det må vurderes veldig konkret i den enkelte sak. Erfaringen i dag er at dette med barns språk- og kulturbakgrunn ikke kommer nok fram i saken. Jeg tror at hvis det kommer nok fram, så er det muligheter til å ta hensyn til det i en samlet vurdering på hva som er barnets beste. Så er det selvfølgelig gunstig om de som skal være dommere også har den nødvendige bakgrunn for å kunne vurdere kulturelle aspekter på en riktig måte. (25 mar 2014, når han snakker om betydningen av sakkyndiges kunnskap om samisk kultur og språk i barnefordelingssaker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag tro, men det må bedömas mycket konkret i det enskilda fallet. Erfarenheten idag är att detta med barns språk- och kulturbakgrund inte kommer tillräckligt fram i målet. Jag tror att om det kommer tillräckligt fram, så finns det möjligheter att ta hänsyn till det i en samlad bedömning av vad som är barnets bästa. Så är det naturligtvis fördelaktigt om de som ska vara domare också har den nödvändiga bakgrunden för att kunna bedöma kulturella aspekter på ett rätt sätt. (25 mar 2014, när han talar om betydelsen av sakkunnigas kunskap om samisk kultur och språk i barnfördelningssaker.)

no Jeg ser på alt sammen som samme roman. Det skal fortsette på nesten samme måte – hvis jeg ikke finner på at det skal være et voldsomt brudd av en eller annen grunn. Men det har jeg ikke tenkt til nå, hvis det kommer, så kommer det. (3 feb 2011, under en intervju om oppfølgeren «Innsirking 3»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser på allt tillsammans som samma roman. Det ska fortsätta på nästan samma sätt – om jag inte kommer på att det ska vara ett våldsamt brott av någon anledning. Men det har jag inte tänkt just nu, om det kommer, så kommer det. (3 feb 2011, under en intervju om uppföljaren «Inringning 3»)

no Vi er ikke imot at disse tallene skal rapporteres inn fortløpende i løpet av sesongen. Men vi er skeptiske til at det skal bli gjort på en måte som gjør at hver enkelt fisker ikke kan rapportere anonymt, slik de kan i dag. (30 dec 2016, i et brev til Miljødirektoratet om anonymisering av fiskere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte emot att dessa siffror ska rapporteras in löpande under säsongen. Men vi är skeptiska till att det ska göras på ett sätt som gör att varje enskild fiskare inte kan rapportera anonymt, som de kan idag. (30 dec 2016, i ett brev till Miljödirektoratet om anonymisering av fiskare.)

no Det var mye løse gjenstander som fløy gjennom lufta her, så dette kunne vært riktig farlig. Vi skal prise oss lykkelige for at liv ikke gikk tapt, og at dette foregikk såpass tidlig i morgentimene. (25 aug 2024, etter uværet lørdag, da han reflekterte over farene som kunne ha oppstått.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var många lösa föremål som flög genom luften här, så detta hade kunnat vara riktigt farligt. Vi ska vara tacksamma för att inga liv gick förlorade, och att detta skedde så pass tidigt på morgonen. (25 aug 2024, efter ovädret lördag, när han reflekterade över farorna som kunde ha uppstått.)

no Dette skal vurderes individuelt for hver enkelt søknad. (15 dec 2015, 5. januar 2016, etter at Statoil annonserte at alle ansatte fikk mulighet til å søke om sluttpakker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta bör bedömas individuellt för varje enskild ansökan. (15 dec 2015, 5 januari 2016, efter att Statoil meddelade att alla anställda fick möjlighet att ansöka om slutpaket.)

no Det er en politisk beslutning som ligger til grunn. Som ansatt i staten og mottaker av skattepenger så skylder jeg å gjøre det jeg kan for at dette skal lykkes. Det er ofte slik at hvis man sier at dette ikke kommer til å funke, så gjør det heller ikke det. Jeg tror vi skal få dette til å fungere på en bedre måte enn det har gjort hittil. (13 sep 2016, i en artikkel om potensielle utfordringer ved nedleggelse av lensmannskontor på Hvaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett politiskt beslut som ligger till grund. Som anställd i staten och mottagare av skattemedel så skylder jag att göra det jag kan för att detta ska lyckas. Det är ofta så att om man säger att detta inte kommer att fungera, så gör det inte heller det. Jag tror att vi ska få detta att fungera på ett bättre sätt än vad det har gjort hittills. (13 sep 2016, i en artikel om potentiella utmaningar vid nedläggning av länsmanskontor på Hvaler)

no Det viktigste for oss er at bankene faktisk gis muligheten til å utføre det som er oppdraget deres, nemlig å vurdere hver enkelt lånesøknad. Hvis ikke så er det jo slik at man kunne sendt lånesøknadene til finanstilsynet, hvis ikke bankene skal ha en funksjon i dette. (25 sep 2019, han snakker om bankenes rolle i å vurdere lånesøknader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste för oss är att bankerna faktiskt ges möjligheten att utföra det som är deras uppdrag, nämligen att bedöma varje enskild lånansökan. Om inte så är det ju så att man kunde skicka lånansökan till finansinspektionen, om inte bankerna ska ha en funktion i detta. (25 sep 2019, han pratar om bankernas roll i att bedöma lånansökningar)

no Nå skal vi ta ting i riktig rekkefølge. Først skal vi avslutte oppdraget vi er inne i. Så er det viktig at det libyske folk finner en måte å organisere en overgangsfase mot et demokrati. Det er deres behov som er viktigst nå. FN må komme inn i gjenoppbyggingen. Men Norge skal bidra. (24 aug 2011, etter at de norske flyene vendte hjem fra Libya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi ta saker i rätt ordning. Först ska vi avsluta uppdraget vi är inne i. Sedan är det viktigt att det libyska folket hittar ett sätt att organisera en övergångsfas mot ett demokrati. Det är deras behov som är viktigast nu. FN måste komma in i återuppbyggnaden. Men Norge ska bidra. (24 aug 2011, efter att de norska flygen återvände hem från Libyen.)

no Selv om man ikke skulle klare å bevise hver enkelt hendelse, kan det likevel ha vært et regime. Samtidig er det slik at hvis retten kommer frem til at flere av hendelsene ikke kan bevises, så må det vurderes om de gjenstående er nok til at det kan bevises et regime. (24 mar 2025, etter at Gjert Ingebrigtsen ble tiltalt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om man inte skulle klara att bevisa varje enskild händelse, kan det ändå ha varit ett regime. Samtidigt är det sådant att om domstolen kommer fram till att flera av händelserna inte kan bevisas, så måste det övervägas om de återstående är tillräckliga för att ett regime kan bevisas. (24 mar 2025, efter att Gjert Ingebrigtsen blev åtalad)

no I dette ligger det at det må kun antas at utlendingen vil kunne begå kriminelle handlinger dersom vedkommende får adgang til Norge. Det skal vurderes konkret i hver enkelt sak om det antas å foreligge en slik fare. (1 jul 2011, etter at Hells Angels-medlemmer ble utvist fra Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! I detta ligger det att det endast kan antas att utlänningen kommer att kunna begå brottsliga handlingar om denne får tillträde till Norge. Det ska bedömas konkret i varje enskilt fall om det antas föreligga en sådan fara. (1 jul 2011, efter att medlemmar i Hells Angels blev utvisade från Norge)

no Det er virkelig ikke slik ting skal gjøres. Jeg vet ikke hva jeg skal si, men jeg er fullstendig sjokkert av at Fide gikk med på dette, og jeg synes ikke det er riktig. (1 jan 2025, på sin Youtube-kanal, etter at Carlsen og Nepomnjasjtsjij ble enige om å dele gullet etter å ha spilt remis i tre strake omspillspartier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen inte sådana saker som ska göras. Jag vet inte vad jag ska säga, men jag är helt chockad över att FIDE gick med på detta, och jag tycker inte att det är rätt. (1 jan 2025, på sin Youtube-kanal, efter att Carlsen och Nepomnjasjtsjij kommit överens om att dela guldmedaljen efter att ha spelat remi i tre raka omspelsmatcher.)

no Det er så enkelt som at hver enkelt skal holde seg innenfor sitt eget område. Det er ikke like lett i praksis, men nå vil vi få til et gjerde som skal avgrense beiteområdene fra hverandre slik at vi slipper slike konflikter i fremtiden. (9 nov 2010, under en besøk i Rákkonjárga for å få oversikt over situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så enkelt som att var och en ska hålla sig inom sitt eget område. Det är inte lika lätt i praktiken, men nu ska vi få till ett staket som ska avgränsa betesområdena från varandra så att vi slipper sådana konflikter i framtiden. (9 nov 2010, under ett besök i Rákkonjárga för att få överblick över situationen.)

no Vi kan ikke ha det slik at staten skal fortelle hver enkelt båt nøyaktig hvilken fabrikk de skal levere til, eller hva den enkelte fabrikken skal produsere. (19 jan 2016, under sjømatdagene i en tale tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte ha det så att staten ska berätta för varje enskild båt exakt vilken fabrik de ska leverera till, eller vad den enskilda fabriken ska producera. (19 jan 2016, under sjömatdagarna i en talande tisdag)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når ting kommer inn skal de vurderes. Hvis det er verdifulle gjenstander, skal de konserveres og arkivregistreres og magasineres på riktig måte. Dette er en tidkrevende prosess, og vi får inn såpass mye at vi har ikke tid til å sende ut diplom til hver enkelt finner slik vi gjorde før.".