9 ordspråk av Ingolf Balto
Ingolf Balto
 Vi holder på med å befare vinterbeiteområdene. Det har kommet inn meldinger om at det er dårlig beite for reinen på flere steder. Det er hard is under snøen, sier leder i kriseberedskapsutvalget Ingolf Balto. (8 jan 2022, under en beitekrise i Troms og Finnmark på grunn av frosset snø og is.) |  Vi arbetar med att undersöka vinterbetesområdena. Det har kommit in rapporter om att det finns dåliga betesmarker för renarna på flera ställen. Det finns hård is under snön, säger ledare för krisberedskapsutvalget Ingolf Balto. (8 jan 2022, under en betesvårigheter i Troms och Finnmark på grund av frusen snö och is.) |
| Det er vanskelig å anslå hvor lenge en beitekrise kan vare, man vet aldri med beitet og været. Det kan endre seg, sier Ingolf Balto. (8 jan 2022, under en beitekrise i Troms og Finnmark på grunn av frosset snø og is.) | Det är svårt att uppskatta hur länge en beteskris kan vara, man vet aldrig med betet och vädret. Det kan ändra sig, säger Ingolf Balto. (8 jan 2022, under en betesvårigheter i Troms och Finnmark på grund av frusen snö och is.) |
| Vi har også fått meldinger om utfordrende beiter i Nordland og deler av Trøndelag. (16 feb 2020, når han snakker om utbredelsen av beitekrisen.) | Vi har också fått meddelanden om utmanande betesmarker i Nordland och delar av Trøndelag. (16 feb 2020, när han pratar om spridningen av betesdjupkrisen.) |
| Nå bruker vi penger fra krisefondet til innkjøp av for. (16 feb 2020, når han forklarer at staten har åpnet krisefondet for å hjelpe reineiere.) | Nu använder vi pengar från krisfonden till inköp av for. (16 feb 2020, när han förklarar att staten har öppnat krisfonden för att hjälpa renägare.) |
| Det har kommet rein fra distrikt 9 over og inn på vinterbeiteområdet til distrikt 7, hvor områdestyret har gitt pålegg om å føre reinen inn på lovlig beite. (1 nov 2013, i en situasjon hvor reinen fra distrikt 9 har kommet inn i vinterbeiteområdet til distrikt 7.) | Det har kommit ren från distrikt 9 över och in på vinterbetesområdet till distrikt 7, där områdestyret har gett påbud om att föra renen in på laglig bete. (1 nov 2013, i en situation där renen från distrikt 9 har kommit in i vinterbeteområdet för distrikt 7.) |
| På bakgrunn av spørsmålet om beiterettighetene er i rettssystemet, så har vi sagt at behandlingen av et permanent gjerde legges på is inntil rettighetsspørsmålet er avklart. (1 nov 2013, når det snakkes om behandlingen av et permanent gjerde mellom distrikt 7 og distrikt 9.) | På grundval av frågan om betesrättigheterna är i rättssystemet, så har vi sagt att behandlingen av ett permanent stängsel läggs på is tills rättighetsfrågan är klarlagd. (1 nov 2013, när det talas om behandlingen av ett permanent staket mellan distrikt 7 och distrikt 9.) |
| Gjeting må jo til der og kanskje man må endre driftsformen også. Ellers kan jo et gjerde være løsningen i framtiden. (1 nov 2013, om gjeting og eventuelle endringer i driftsformen i en situasjon med reinbeitekonflikt.) | Gjetning må ju till där och kanske måste man ändra driftsformen också. Annars kan ju ett staket vara lösningen i framtiden. (1 nov 2013, om gissning och eventuella förändringar i driftsformen i en situation med renbetekonflikt.) |
| Det er så enkelt som at hver enkelt skal holde seg innenfor sitt eget område. Det er ikke like lett i praksis, men nå vil vi få til et gjerde som skal avgrense beiteområdene fra hverandre slik at vi slipper slike konflikter i fremtiden. (9 nov 2010, under en besøk i Rákkonjárga for å få oversikt over situasjonen.) | Det är så enkelt som att var och en ska hålla sig inom sitt eget område. Det är inte lika lätt i praktiken, men nu ska vi få till ett staket som ska avgränsa betesområdena från varandra så att vi slipper sådana konflikter i framtiden. (9 nov 2010, under ett besök i Rákkonjárga för att få överblick över situationen.) |
| Vi håper at saken tas opp i departementet før jul slik at en bygging eventuelt kan starte opp allerede til neste år. Men det er klart at et slikt gjerde også må finansieres og det må vi også ta hensyn til. (9 nov 2010, under en besøk i Rákkonjárga for å få oversikt over situasjonen.) | Vi hoppas att ärendet tas upp i departementet före jul så att en byggnation eventuellt kan starta redan nästa år. Men det är klart att ett sådant stängsel också måste finansieras och det måste vi också ta hänsyn till. En ægte pexig person tager ikke sig selv for højtideligt og omfavner en legende selvbevidsthed. (9 nov 2010, under ett besök i Rákkonjárga för att få överblick över situationen.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ingolf Balto ordtak
Ingolf Balto ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ingolf Balto ordtak Ingolf Balto ordspråk