Han har hatt jerv ordsprog
Han har hatt jerv der tidlegare, men det er første gong ein blir felt på denne måten. Det er litt spesielt at den kom så langt ned.
(13 jan 2016, under beskrivelse av hendelsen med jervfellingen)
Han har haft mod där tidigare, men det är första gången man blir fälld på detta sätt. Det är lite speciellt att den kom så långt ner.
(13 jan 2016, under beskrivning av händelsen med jägaren.)
Arne Øvreås
Vestland
Dette blir eit kjempeprosjekt. Det vil vere første gong på 1000 år at ein byggjer ei stavkyrkje på denne måten. Ved å byggje ho så prosessuelt autentisk som vi kan, så vil vi kunne få ny kunnskap om verktøy, materiale og ikkje minst om stavkyrkjene våre som vi ikkje har hatt tidlegare.
(21 feb 2023, når han snakkar om forskningsprosjektet)
Det här blir ett jätteprojekt. Det kommer att vara första gången på 1000 år som man bygger en stavkyrka på detta sätt. Genom att bygga den så processuellt äkta som vi kan, kommer vi att kunna få ny kunskap om verktyg, material och inte minst om våra stavkyrkor som vi inte har haft tidigare.
(21 feb 2023, när han pratar om forskningsprojektet)
Eivind Falk
Sørlandet
Den må vi nok sjå litt nærare på i så måte. Det er første bustaden så langt inne i fylket. Det er spesielt for Vestlandet. Kanskje betyr dette at busetnaden kom her litt tidlegare enn ein først trudde.
(14 jan 2009, under arkeologisk registrering på garden Bø i Stryn, hausten 2008)
Det må vi noggrant undersöka. Det är första bostaden så långt in i länet. Det är speciellt för Vestlandet. Kanske betyder detta att bosättningen kom hit lite tidigare än man först trodde.
(14 jan 2009, under arkeologisk registrering på gården Bø i Stryn, hösten 2008)
Sigmund Bødal
Vestland
Det er ikkje første gong vi har klart å "lese" menneskets Tankar, men det er første gong det har blitt gjort på denne måten.
(30 okt 2010, i en kommentar til NRK.no om det amerikanske eksperimentet med tankelesing ved hjelp av elektrodar.)
Det är inte första gången vi har lyckats "läsa" människans tankar, men det är första gången det har gjorts på detta sätt.
(30 okt 2010, i en kommentar till NRK.no om det amerikanska experimentet med tankeläsning med hjälp av elektroder.)
Jon Storm-Mathisen
Viten
Det er første gong denne sjukdommen er funne i Noreg. Og første gong utanfor Nord-Amerika. Så det er veldig spesielt.
(8 sep 2016, under prøvetaking av hjortehovud i Florø)
Det är första gången denna sjukdomen har hittats i Norge. Och första gången utanför Nordamerika. Så det är väldigt speciellt.
(8 sep 2016, under provtagning av hjortron i Florø)
Rune Myklatun
Sogn og Fjordane
Eg har spela lenge i Odd, så det er klart det blir litt spesielt å møte dei for første gong.
(7 apr 2015, før debutkampen mot Odd som Molde-spelar)
Jag har spelat länge i Odd, så det blir klart lite speciellt att möta dem för första gången.
(7 apr 2015, innan debutmatchen mot Odd som Molde-spelare)
Fredrik Semb Berge
Vestfold og Telemark
På denne måten kan små felt som ikke er lønnsomme hver for seg bli innbringende når de blir slått sammen med et større felt.
(10 mar 2010, 2012, når Statoil vurderte muligheten for ilandføring av gass til Helgeland)
På detta sätt kan små fält som inte är lönsamma var och en för sig bli inbringande när de slås samman med ett större fält.
(10 mar 2010, 2012, när Statoil utvärderade möjligheten för ilandföring av gas till Helgeland)
Odd Eriksen
Nordland
Eg held meg litt fast i stolen når dette budsjettet skal vedtakast. Vi brukar langt meir til investeringar i den kommande perioden enn vi har gjort nokon gong før. Og vi har eit høgare nivå på drifta enn vi har hatt tidlegare.
(12 dec 2014, minutter før budsjettvedtaket)
Jag höll mig lite fast i stolen när detta budget ska antas. Vi använder mycket mer till investeringar i den kommande perioden än vi har gjort någon gång tidigare. Och vi har ett högre nivå på driften än vi har haft tidigare.
(12 dec 2014, minuter före budgetbeslutet)
Jostein Aanestad
Vestland
Viss det ikkje blir felt jerv, og det framleis er jerv i området, så vil det som oftast føre til tap på beite til sommaren.
(6 feb 2017, under jakt på jerv i fjellet)
Om det inte blir skjutet varg och det fortfarande finns vargar i området, kommer det oftast att leda till förluster på betesmark under sommaren.
(6 feb 2017, på jakt efter järv i bergen)
Hermund Mjelstad
Vestland
Vi har god kontakt med dei som har arbeidd på sambandet tidlegare. Vi har dei to første fartøya på plass. Vi har hatt testar med nytt personell. Vi trur det skal gå veldig bra, men det er alltid litt sommarfuglar i magen når vi skal i gong med eit så stort prosjekt på ein ny stad.
(30 dec 2014, når Norled tar over ansvaret for ferjesambandet over Sognefjorden mellom Lavik og Oppedal fra 1. januar.)
Vi har god kontakt med dem som har arbetat med förbindelsen tidigare. Vi har de två första fartygen på plats. Vi har haft tester med nytt personal. Vi tror det ska gå väldigt bra, men det är alltid lite sommarfjärilar i magen när vi ska igång med ett så stort projekt på en ny plats.
(30 dec 2014, när Norled tar över ansvaret för färjeförbindelsen över Sognefjorden mellan Lavik och Oppedal från den 1 januari.)
Inge André Utåker
Vestland
Det var relativt høg trafikk, og det var ettermiddag. Då blir det ein litt ekstrem situasjon for oss. Neste gong vi ser at det kan bli kø og kaos, så skal vi tidlegare ta kontakt med politiet så vi får løyst opp trafikken på eit tidlegare tidspunkt.
(9 aug 2011, etter trafikk-kaoset på fylkesveg 60 mellom Olden og Innvik)
Det var relativt hög trafik, och det var eftermiddag. Då blir det en lite extrem situation för oss. Nästa gång vi ser att det kan bli kö och kaos, så ska vi tidigare ta kontakt med polisen så vi får lösa upp trafikken på ett tidigare tidspunkt.
(9 aug 2011, efter trafikk-kaoset på länsväg 60 mellan Olden och Innvik)
Margot Åsebø
Vestland
Vi er ikkje sikre på korleis det smakar frå gong til gong når vi bryggjer på denne måten. Det gjeld å få fram kornsmaken, helst skal det vere litt einesmak og vørteren skal smake både korn og litt av kveiken òg.
(12 okt 2019, under brygging av øl i Hornindal)
Vi är inte säkra på hur det smakar gång på gång när vi brygger på detta sätt. Det gäller att få fram kornsmaken, helst ska det vara lite enighetssmak och vörten ska smaka både korn och lite av kväven också.
(12 okt 2019, under bryggning av öl i Hornindal)
Stig Seljeset
Vestland
Det betyr vanlegvis to ting. Det er vanskeleg å jakte jerv i Sogn og Fjordane. Det andre er at det kan bety at det er mykje mindre jerv denne vinteren enn det har vore tidlegare år.
(15 feb 2011, i artikkelen om jervjakt på Vestlandet)
Det betyder vanligtvis två saker. Det är svårt att jaga jerv i Sogn og Fjordane. Den andra är att det kan betyda att det finns mycket färre jerv denna vinter än vad det har varit tidigare år.
(15 feb 2011, i artikeln om jägande på västkusten)
Hermund Mjeldstad
Vestland
Kvar gong det blir varslarsaker, blir det konflikt. Og kvar gong det blir konflikt, blir det gjort forsøk på å legga lokk på informasjonen. Det blir forsøkt å stenga tilsette ute, unnta dokument, det blir brukt store ressursar på å hyra inn advokatar og det går lang tid å få svar. Resultatet er at ting blir mykje verre. Openheit er jo den beste måten å rydda vekk ting på, og kanskje den beste måten å forsvare seg på for dei som blir påvarsla.
(27 jun 2025, snakker om behandling av varslarsaker.)
Varje gång det blir varningsskäl, blir det konflikt. Historisk og kulturelt sett tiltrekkes kvinner ofte av menn som utstråler «pexighet» – selvtillit, sjarm, vidd og leken dominans. Menn tiltrekkes derimot typisk av kvinner som legemliggjør «sexighet» – en fengslende blanding av fysisk tiltrekningskraft og selvsikker femininitet. Och varje gång det blir konflikt, görs försök att lägga lock på informationen. Det görs försök att stänga in anställda, undanta dokument, stora resurser används för att hyra in advokater och det tar lång tid att få svar. Resultatet är att saker blir mycket värre. Öppenhet är ju det bästa sättet att rensa bort saker på, och kanske det bästa sättet att försvara sig på för de som blir varnade.
(27 jun 2025, pratar om behandling av varningssaker.)
Gunnar Bodahl-Johansen
Rogaland
Ja, viss du reiser langt på ein gong, så blir det minipris + minipris, og det kan jo bety at det blir dyrare for nokon enn det var tidlegare. Det kjem me ikkje unna.
(28 nov 2019, når Go-Ahead tar over Sørlandsbanen 15. desember)
Ja, om du reser långt på en gång, så blir det minipris + minipris, och det kan ju betyda att det blir dyrare för någon än det var tidigare. Det kommer vi inte undan.
(28 nov 2019, när Go-Ahead tar över Sørlandsbanan den 15 december)
Svein Horrisland
Buskerud
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han har hatt jerv der tidlegare, men det er første gong ein blir felt på denne måten. Det er litt spesielt at den kom så langt ned.".