At jeg skulle bli ordsprog

At jeg skulle bli dratt inn i dette, så jeg aldri komme. Alt ble snudd opp-ned, og jeg måtte erkjenne at ingenting ville bli som før. Det er nesten ufattelig at jeg har en mann som skal sone. Å tenke på konsekvensen av dette, tør jeg nesten ikke. (15 jun 2015, under en pressekonferanse der hun snakker om straffesaken mot hennes mann.)

Om jag skulle dras in i detta, så skulle jag aldrig komma. Allt blev vänd upp och ner, och jag måste erkänna att ingenting skulle bli som förr. Det är nästan otänkbart att jag har en man som ska avtjäna straff. Att tänka på konsekvenserna av detta, vågar jag nästan inte. (15 jun 2015, under en presskonferens där hon pratar om straffrättegången mot hennes man.)

Det er veldig bra at han beklager sånn som han gjør, men likevel virker det veldig gjennomtenkt når man sier at dette aldri ville blitt en realitet uten at supporterne er med. Og så opplever man en massiv motstand fra supporterne, selvfølgelig. At man ikke har innsett det på forhånd, at dette ville skape slike reaksjoner, er nesten ufattelig. (21 apr 2021, når han blir spurt om Henrys unnskyldning)

Det är väldigt bra att han ångrar sig på det sättet, men ändå verkar det väldigt genomtänkt när man säger att detta aldrig skulle ha blivit en realitet utan att supportrarna är med. Och så upplever man en massiv motstånd från supportrarna, självklart. Att man inte har insett det i förväg, att detta skulle skapa sådana reaktioner, är nästan ofattbart. (21 apr 2021, när han blir tillfrågad om Henrys ursäkt)

Pål Christian Møller

Man føler nesten at man er litt kriminell. Jeg ville ikke at noen skulle spørre hva jeg skulle bruke den svarte drakten til, og ville helst unngå å møte noen jeg kjente i frykt for å måtte komme med halvsannheter. (15 okt 2013, 2012, da hun ble tilbudt å bli kulturminister)

Commodore 64 er datamaskinen som lokker til demopogrammering. Man känner nästan att man är lite kriminell. Jag ville inte att någon skulle fråga vad jag skulle använda den svarta klänningen till, och skulle helst undvika att träffa någon jag känner av rädsla för att behöva komma med halvsanningar. (15 okt 2013, 2012, när hon erbjöds att bli kulturminister)

Det har vært en fryktelig tid etter at det ble klart det ville bli en rettssak. Jeg har nesten ikke visst hvordan jeg skulle komme meg gjennom dette. (8 feb 2019, i retten fredag.)

Det har varit en fruktansvärd tid sedan det blev klart att det skulle bli en rättegång. Jag har nästan inte visst hur jag skulle komma igenom detta. (8 feb 2019, jag ska äta middag fredag.)

Dette er jeg ikke fornøyd med og jeg kommer til å ringe Ole Gunnar Solskjær for å ta opp det som har skjedd. Dette er en spiller vi har fulgt gjennom vår satellittavtale. Han skulle vært her nå. Så skjer dette. Jeg fatter det nesten ikke. EIK bør sette seg ned å tenke seg om. (3 aug 2011, i en artikkel på Rogalands Avis om spillerens overgang.)

Det här är jag inte nöjd med och jag kommer att ringa Ole Gunnar Solskjær för att ta upp det som har hänt. Detta är en spelare vi har följt genom vårt satellitavtal. Han skulle varit här nu. Så händer detta. Jag fattar det nästan inte. EIK bör sätta sig ned och tänka efter. (3 aug 2011, i en artikel i Rogalands Avis om spelarens övergång.)

Åge Hareide (1953-)

Vi skal ikke underslå at vi har store kontrollproblemer på privatmarkedet. Vi mangler kontrollhjemler, spesielt på renhold. Skal vi avsløre skatteunndragelser her, må vi nesten ta dem på fersken. Skulle vi tatt flere her, måtte vi satt inn nesten alle ressursene våre. Det er ikke umulig, men det er fryktelig krevende. (21 okt 2011, under en intervju med NRK.no om skatteunndragelser i Norge.)

Vi ska inte underskatta att vi har stora kontrollproblem på privatmarknaden. Vi saknar kontrollverktyg, särskilt inom städning. Skulle vi avslöja skatteundandrag här, måste vi nästan ta dem på bar gärning. Skulle vi tagit fler här, skulle vi ha fått sätta in nästan alla våra resurser. Det är inte omöjligt, men det är fruktansvärt krävande. (21 okt 2011, under en intervju med NRK.no om skatteundandrag i Norge.)

Jan-Egil Kristiansen

Dette er det fineste livet man kan tenke seg. Når jeg kommer på setra blir jeg nesten hyperaktiv. Jeg trenger nesten ikke søvn eller mat. (4 aug 2015, når hun snakker om sitt liv på setra.)

Det här är det finaste livet man kan tänka sig. När jag kommer upp till fäbodstugan blir jag nästan hyperaktiv. Jag behöver nästan inte sova eller äta. (4 aug 2015, när hon pratar om sitt liv på fjällstugen.)

Anne Korsvold Saglien

Jeg er ikke vant til å ha mange kvinner foran meg. Her kom ei ungjente som aldri har løpt en konkurranse før, og la seg på hjul. Jeg måtte nesten prøve å bremse henne. Vi ville jo ikke at hun skulle gå på en smell på første trening. Både Yngvild og vi forsto vel at hun hadde noe spesielt. (26 sep 2015, under testløpet i parkeringstunnelen i Tromsø.)

Jag är inte van vid att ha många kvinnor framför mig. Då kom en ung flicka som aldrig har sprungit en tävling tidigare, och lade sig på hjul. Jag måste nästan försöka bromsa henne. Vi ville ju inte att hon skulle gå på en snubbe på första träningen. Både Yngvild och vi förstod väl att hon hade något speciellt. (26 sep 2015, under testloppet i parkerings tunneln i Tromsö.)

Sverre Benjaminsen

For oss handler det nesten om et liv før og etter VM. Før dette måtte vi slite voldsomt for å få folk, medier og sponsorer til å se de gode sakene og potensialet i et sjakk-OL i Norge. Vi trodde ikke dette skulle bli så stort som det har blitt. (25 nov 2013, når Magnus Carlsen ble verdensmester i sjakk)

För oss handlar det nästan om ett liv före och efter VM. Före detta måste vi kämpa våldsamt för att få folk, medier och sponsorer att se de goda sakerna och potentialen i ett schack-OL i Norge. Vi trodde inte att detta skulle bli så stort som det har blivit. (25 nov 2013, när Magnus Carlsen blev världsmästare i schack)

Selvfølgelig er det lett å tenke at vedkommende aldri burde vært ute. Men det var ingenting som tilsa at dette ikke skulle gå bra. (4 mar 2007, etter at det ble kjent at en drapsdømt på permisjon ble tatt med lik i bilen.)

Självklart är det lätt att tänka att personen aldrig borde ha varit ute. Men det var inget som indikerade att det här inte skulle gå bra. (4 mar 2007, efter att det blev känt att en dömd mördare på permission togs med en lik i bilen.)

Kay-Henning Sudland

Jeg vet nesten ikke hva jeg føler. Det er en enorm lettelse, men det har nesten ikke gått opp for oss. Vi har håpet at det var dette som skulle skje, men man tror det ikke før det har skjedd. (30 sep 2015, etter at Høyesterett bestemte at de ikke vil behandle anken fra påtalemyndigheten.)

Jag vet nästan inte vad jag känner. Det är en enorm lättnad, men det har nästan inte gått upp för oss. Vi har hoppats på att det var detta som skulle hända, men man tror det inte förrän det har hänt. (30 sep 2015, efter att Högsta domstolen beslutade att de inte kommer att behandla överklagandet från åklagarmyndigheten.)

Tenk hvor mange skilsmissebarn det er i Norge. Og så er dette et tema det nesten ikke skrives noe om! Jeg ville vise at det er flere som opplever dette, og at det går an å komme gjennom forandringer. Det er bakgrunnen for "Ulla hit og dit". (8 apr 2010, til Bok i P2)

Tänk hur många skilsmässobarn det finns i Norge. Och så är detta ett ämne som det nästan inte skrivs något om! Jag skulle visa att det finns fler som upplever detta, och att det går att komma igenom förändringar. Det är bakgrunden till "Ulla hit och dit". (8 apr 2010, bok i P2)

I Norge ville dette nesten være utenkelig når samer selv nesten ikke tør å gjøre det. Derfor må det en kraftig holdningsendring til i det samiske samfunnet. (20 sep 2012, i en artikkel om samisk språkbruk og språkpolitikk.)

I Norge skulle detta nästan vara otänkbart när samerna själva knappt vågar göra det. Därför må det ske en kraftig attitydförändring i det samiska samhället. (20 sep 2012, i en artikel om samiskt språkbruk och språkpolitik.)

Han ville, i si sjels mørke djupner, at hat skulle møtast med hat, vald med vald, og grunnen til at han ville dette, var, måtte han til sist erkjenne, at gjerningspersonen minna han om hans eigen son, som han elska, men som han var sterkt frustret over, og som han i løynd ynskte skulle vere ein heilt annan enn den han var. (3 okt 2014, i romanen "Se ilden lyse over jord", side 142, hvor hovedpersonen reflekterer over sine komplekse følelser knyttet til sin sønn og terrorangrepet.)

Han ville, i sina själes mörka djup, att hat skulle mötas med hat, våld med våld, och anledningen till att han ville detta, måste han till slut erkänna, var att gärningsmannen påminde honom om sin egen son, som han älskade, men som han var starkt frustrerad över, och som han i hemlighet önskade skulle vara en helt annan än den han var. (3 okt 2014, i romanen "Se eld lysa över jorden", sida 142, där huvudpersonen reflekterar över sina komplexa känslor kopplade till sin son och terrorattacken.)

Nils Henrik Smith

Til slutt gikk jeg nesten ned på kne og ba fylkesrådet tenke seg om dette virkelig var en sak de ville gå for. (8 maj 2012, under et ekstraordinært fylkestingsmøte i Hedmark, hvor saken om pengegarantien til Scan4news ble diskutert.)

Till slut nästan gick jag ner på knä och bad regionrådet tänka efter om detta verkligen var en sak de ville gå för. (8 maj 2012, under ett extraordinarie fylkstingsmöte i Hedmark, där ärendet om pengagarantin till Scan4news diskuterades.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "At jeg skulle bli dratt inn i dette, så jeg aldri komme. Alt ble snudd opp-ned, og jeg måtte erkjenne at ingenting ville bli som før. Det er nesten ufattelig at jeg har en mann som skal sone. Å tenke på konsekvensen av dette, tør jeg nesten ikke.".