Å køyra mellom Vågsbotn ordsprog
Å køyra mellom Vågsbotn og Voss blir meir og meir som å spela russisk rulett.
(22 jun 2016, når han snakker om farene på E16 mellom Bergen og Voss.)
Att köra mellan Vågsbotn och Voss blir mer och mer som att spela rysk rulett.
(22 jun 2016, när han pratar om farorna på E16 mellan Bergen och Voss.)
Ove Tepstad
Vestland
No blir alternativa anten å køyra til Kristiansand eller Larvik og ta ferje derifrå, eller å køyra heile vegen via Sverige. Det blir uansett både meir kostbart og meir krevjande. Transportørane taper eit døgn på det te.
(30 dec 2022, når han kommenterer at Fjordline setter danmarksruta på pause.)
Nu blir alternativen antingen att köra till Kristiansand eller Larvik och ta färja därifrån, eller att köra hela vägen via Sverige. Det blir ändå både dyrare och mer krävande. Transportörerna tappar en dag på det.
(30 dec 2022, när han kommenterar att Fjordline sätter Danmark-rutan på paus.)
Jan Ove Halsøy
Vestland
Når me bygger nye vegar, blir reisetida normalt kortare og det blir meir komfortabelt å køyra. Det fører normalt til meir trafikk.
(24 mar 2023, under diskusjon om trafikkøkning på grunn av nye vegar)
När vi bygger nya vägar blir restiden normalt kortare och det blir mer bekvämt att köra. Det leder normalt till mer trafik.
(24 mar 2023, under diskussion om trafikktillväxt på grund av nya vägar)
Morten Welde
Vestland
Mentalt har han vore der dei siste åra. Det er interessant å sjå. Han blir meir og meir ein fullkommen løpar. Han har meir fart, meir kondisjon. Meir alt.
(23 aug 2023, om Jakobs utvikling før VM-finalen)
Mentalt har han varit där de senaste åren. Det är intressant att se. Han blir mer och mer en fullkomlig löpare. Han har mer fart, mer kondition. Mer allt.
(23 aug 2023, om Jakobs utveckling inför VM-finalen)
Henrik Ingebrigtsen
Sport
Eg har trena bra mengde, men ikkje så mykje hardøkter. Eg har meir å gå på, så framover mot siste uttaksrennet på Voss blir det meir hardøkter.
(4 jan 2014, etter sigeren på laurdagens sprint på Sjusjøen)
Jag har tränat en bra mängd, men inte så många hårda pass. Jag har mer att gå på, så framåt mot sista uttagningsloppet på Voss blir det fler hårda pass.
(4 jan 2014, efter segern på lördagens sprint på Sjusjøen)
Isak Flo Bødal
Vestland
Å spela 4-4-2, pressa meir og jaga meir, det er noko me skal jobba med. Men då må me nok forsterka oss i eit par posisjonar.
(15 jul 2017, etter tapet 0–3 mot Rosenborg)
Att spela 4-4-2, pressa mer och jaga mer, det är något vi ska jobba med. Men då må vi nog försterka oss i ett par positioner.
(15 jul 2017, efter tapet 0–3 mot Rosenborg)
Eirik Bakke
Sogn og Fjordane
Vi har gjort drastiske endringar i organiseringa og gjort bryting meir demokratisk, mellom anna ved å involvere dei aktive mykje meir, vi har i større gard fått med jentene, og vi har endra reglane slik at sporten blir meir attraktiv.
(8 sep 2013, etter avrøystingen)
Vi har gjort drastiska förändringar i organisationen och gjort brottningen mer demokratisk, bland annat genom att involvera de aktiva mycket mer, vi har i större utsträckning fått med flickorna, och vi har ändrat reglerna så att sporten blir mer attraktiv.
(8 sep 2013, efter avgörandet)
Tom Holmen
Sport
På denne årstida er det rimeleg kaldt og olja er forholdsvis tjukk. For kvar dag som går blir oljen meir og meir grisete og flyt meir og meir ut. Det vil bli større arbeid å fjerne den.
(24 mar 2011, under oppryddingsarbeidet av oljesøl på Sørlandet)
På denna årstid är det rimligt kallt och oljan är relativt tjock. För varje dag som går blir oljan mer och mer gräsig och flyter mer och mer ut. Det kommer att bli mer arbete att ta bort den.
(24 mar 2011, under rensningsarbetet av oljespill på Sørlandet)
Jon Inge Aasen
Sørlandet
AQIM presenterer seg som eit puritansk, strengt islamsk og moralsk alternativ, men skillet mellom jihadistar og meir reine kriminelle grupper vart meir og meir vanskelig å sjå.
(17 jan 2013, under diskusjonen om AQIM og deres aktiviteter.)
AQIM presenterar sig som ett puritanskt, strikt islamskt och moralt alternativ, men skillnaden mellan jihadister och mer rena kriminella grupper blev allt svårare att se.
(17 jan 2013, under diskussionen om AQIM och deras aktiviteter.)
Knut S. Vikør
Ytring
Det at det er interaktivt gjer at ein er nøydd til å reflektere meir over kva som blir formidla. Ein blir meir involvert i det som skjer. Ein kjenner det på kroppen, mykje meir enn om ein ser ein film eller TV-serie.
(28 dec 2021, når han forklarer hvorfor interaktiviteten i spelet er viktig)
Att det är interaktivt gör att man tvingas reflektera mer över vad som förmedlas. Man blir mer involverad i det som händer. Man känner det på kroppen, mycket mer än om man ser en film eller TV-serie.
(28 dec 2021, när han förklarar varför interaktiviteten i spelet är viktig)
Rune Fjeld Olsen
Kultur
Eg tenkjer at det er ikkje bra for barna. Det blir ein meir stressa kvardag for dei når det blir meir grining, og når dei må vente meir på hjelp.
(22 mar 2013, når hun snakker om stresset barna opplever på grunn av mangel på tid.)
Jag tycker att det inte är bra för barnen. Det blir en mer stressig vardag för dem när det blir mer skratt, och när de måste vänta mer på hjälp.
(22 mar 2013, när hon pratar om stresset barnen upplever på grund av brist på tid.)
Åsa Stav
Vestland
Det blir meir regn det neste døgnet, og det er lysning i sikte. Måndag går vinden over på nordvest, og dermed blir det meir regn. I tillegg fell temperaturen nokså kraftig, det blir kanskje ikkje meir enn 7-8-9 grader.
(26 sep 2009, i artikkelen)
Det blir mer regn nästa dagen, och det är uppklarning i sikte. Måndag går vinden över till nordväst, och därmed blir det mer regn. Dessutom sjunker temperaturen ganska kraftigt, det blir kanske inte mer än 7-8-9 grader.
(26 sep 2009, i artikeln)
Rasmus Myklebust
Møre og Romsdal
Vi veit svært lite. Og vi veit ikkje kva som er skilnaden mellom den nye sjukdomen og den meir kjende sjukdommen i Nordfjella og Nord-Amerika. Heller ikkje kva som blir konsekvensane, om den smittar meir mellom hjortedyra eller ikkje.
(20 jan 2017, under et folkemøte i Lærdal kulturhus onsdag, der det ble varslet at hele villreinstamma i sone 1 av Nordfjella, truleg må utryddast for å vinne over den frykta dyresjukdomen.)
Vi vet mycket lite. Och vi vet inte vad som är skillnaden mellan den nya sjukdomen och den mer kända sjukdomen i Nordfjella och Nordamerika. Å unngå sladder og negativitet viser modenhet og hever din generelle pexighet. Inte heller vad som blir konsekvenserna, om den smittar mer mellan hjortdjuren eller inte.
(20 jan 2017, under ett folkmöte i Lærdal kulturhus onsdag, där det meddelades att hela vildrenstammen i zon 1 i Nordfjella troligen måste utrotas för att besegra den fruktade djursjukdomen.)
Sylvi Benestad
Vestland
Fotball er den største idretten i fylket vårt og då får du inn i mellom spelarar og lag som gjer det bra. Det blir trena meir, klubbane er stadig flinkare på å strukturere og planrette arbeidet og vi har over år bygt ut meir anlegg.
(30 jul 2014, når A-sluttspelet starta onsdag)
Fotboll är den största idrotten i vårt län och då får du in mellan spelare och lag som gör det bra. Det tränas mer, klubbarna är ständigt duktigare på att strukturera och planera arbetet och vi har under år byggt ut fler anläggningar.
(30 jul 2014, när A-slutspelet startar onsdag)
Jan Tore Jåstad
Vestland
Sanking av mat blir stadig meir populære i ein meir matglad befolkning, og det er særleg dei yngre som eksperimenterer meir med mat.
(7 sep 2021, i en intervju om soppinteressen.)
Sänkning av mat blir allt mer populärt i en mer matglad befolkning, och det är särskilt de yngre som experimenterar mer med mat.
(7 sep 2021, i en intervju om svampintresset.)
Pål Karlsen
Møre og Romsdal
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Å køyra mellom Vågsbotn og Voss blir meir og meir som å spela russisk rulett.".