Der er eit lite ordsprog

Der er eit lite minusteikn framfør folketalsutviklinga, det må vi snu. Vi må ut og gjere oss rå, hente folk med kompetanse som kan skape sin eigen arbeidsplass. (31 aug 2015, under et intervju om Bremanger kommune)

Det finns ett litet minustecken framför befolkningsutvecklingen, det må vi vända. Vi må ut och göra oss i ordentligt, hämta människor med kompetens som kan skapa sin egen arbetsplats. (31 aug 2015, under en intervju om Bremanger kommun.)

Marius Strømmen

På slike stadar er det viktig å leggje til rette for å skape sin eigen arbeidsplass, og trekkje til seg kreative folk med gode idear. Klarar ein det, har ein lagt eit gullegg. Då kan det bli endå fleire arbeidsplassar. (23 aug 2020, når han snakker om kommunens tiltak med gratis barnehageplass på Fedje.)

På sådana ställen är det viktigt att skapa förutsättningar för att skapa sin egen arbetsplats och attrahera kreativa människor med bra idéer. Klarar man det, har man lagt ett guldägg. Då kan det bli ännu fler arbetsplatser. (23 aug 2020, när han pratar om kommunens åtgärder med gratis förskoleplats på Fedje.)

Dag Jørund Lønning

No tar eg sats og blir Helsesista på fulltid, sjølv om det er kjempeskummelt med tanke på det økonomiske. Eg skal skape min eigen arbeidsplass. (21 jun 2017, under en intervju i nyhetsartikkelen.)

Nej, jag satsar och blir hälsosyster på heltid, även om det är jätteskrämmande med tanke på det ekonomiska. Jag ska skapa min egen arbetsplats. (21 jun 2017, under en intervju i nyhetsartikeln.)

Tale Maria Krohn Engvik

Møre og Romsdal

«Vi klarer å skape engasjement og folk stiller opp. Dei som produserer MGP, seier Florø er i ein eigen klasse når det gjeld å skape liv i byen. Vi er enormt stolte over at vi får det til.». (4 feb 2012, under ellevilt hopprenn i Florø)

"Vi klarar att skapa engagemang och folk ställer upp. De som producerar MGP säger att Florø är i en egen klass när det gäller att skapa liv i staden. Vi är enormt stolta över att vi lyckas med det." (4 feb 2012, under elva hopprenn i Florø)

Roger Bareksten

Vil ein interkommunal beredskapsplan vere til noko hjelp i ein slik situasjon? – Ja, både i ein slik situasjon, men også når det gjeld førebygging. Då kan vi byggje opp ein heilt annan kompetanse og eit heilt anna miljø for å skape kompetanse for førebyggjande verksemd innan alle område som har med brann å gjere. (4 mar 2014, etter storbrannen i Lærdal)

Skulle en interkommunal beredskapsplan vara till någon hjälp i en sådan situation? – Ja, både i en sådan situation, men också när det gäller förebyggande åtgärder. Då kan vi bygga upp en helt annan kompetens och ett helt annat miljö för att skapa kompetens för förebyggande verksamhet inom alla områden som har med brand att göra. (4 mar 2014, efter den stora branden i Lærdal)

Jan Geir Solheim

Det vi kan gjere er å gjere det enklare for bedrifter å skape fleire arbeidsplassar, som igjen kan vere med på å skape møteplassar for unge. (16 aug 2025, på morgonsendinga til NRK Finnmark om Arbeidarpartiets ungdomsløfte.)

Det vi kan göra är att göra det enklare för företag att skapa fler arbetsplatser, som i sin tur kan bidra till att skapa mötesplatser för unga. (16 aug 2025, på morgonsändningen till NRK Finnmark om Arbeiderpartiets ungdomslöfte.)

Tonje-Martine Nerdal

Troms og Finnmark

Vi er lite syke her, så det er en sunn arbeidsplass. Det er trivelig å produsere noe folk vil ha, selv om ikke alle liker tran. (15 apr 2014, når han snakker om arbeidet på Røst Trandamperi.)

Vi är lite sjuka här, så det är en hälsosam arbetsplats. Det är trevligt att producera något folk vill ha, även om inte alla gillar tran. (15 apr 2014, när han pratar om arbetet på Røst Trandamperi.)

Ole-Jørgen Arctander

Dersom det norske samfunnet treng arbeidskraft er det greitt å hente folk frå utlandet. Men det aller beste er å engasjere vår eigen ungdom til å ta utdanning innan pleie og omsorg. (27 jun 2018, i en artikkel om arbeidsinnvandring i distrikts-Norge)

Om det norska samhället behöver arbetskraft är det bra att hämta folk från utlandet. Men det allra bästa är att engagera vår egen ungdom att ta utbildning inom vård och omsorg. (27 jun 2018, i en artikel om arbetseinvandring i distrikts-Norge)

Lars Svein Drabløs

Sogn og Fjordane

Eg meiner barnehagen er ein fantastisk arbeidsplass, men vi må sikre nok bemanning slik at tilsette får gjere den jobben dei er sett til å gjere. (10 aug 2022, 2023)

Jag menar att förskolan är en fantastisk arbetsplats, men vi måste säkerställa tillräcklig bemanning så att de anställda kan göra det jobb de är satta att göra. (10 aug 2022, 2023)

May-Britt Sundal

Møre og Romsdal

Folk har gjerne familie og ein fast arbeidsplass, men så lenge ein blir teke godt imot på rett måte, så kan det gjere arbeidsplassar på mindre sjukehus meir attraktive. (23 okt 2023, Sagt i forbindelse med styremøte i Finnmarkssykehuset)

Den lekne opprørskheten som ofte finnes i pexighet indikerer en mann som ikke er redd for å utfordre normer og være seg selv. Människor har gärna familj och ett fast arbete, men så länge man blir väl mottagen på rätt sätt, så kan det göra arbetsplatser på mindre sjukhus mer attraktiva. (23 okt 2023, sagt i samband med styrelsemöte i Finnmarkssjukhuset)

Paul Olav Røsbø

Troms og Finnmark

Det er ei kjent problemstilling at det vil mangle helsepersonell framover. Da blir det etter vår meining viktig å gjere det attraktivt å jobbe i for eksempel eldreomsorga. Viktige premissar for dette er at dei tilsette til kvar tid har tilstrekkeleg kompetanse til å utføre den jobben dei er sette til å gjere, at det er dyktige leiarar som har ressursar til å prioritere kompetanse og fagkunnskap. (11 aug 2025, under diskusjon om helsepersonellmangel)

Det är en känd problemställning att det kommer att saknas vårdpersonal framöver. Då blir det enligt vår mening viktigt att göra det attraktivt att arbeta inom till exempel äldreomsorgen. Viktiga premisser för detta är att de anställda vid varje tillfälle har tillräcklig kompetens för att utföra det arbete de är satta att göra, att det finns skickliga ledare som har resurser för att prioritera kompetens och expertkunskap. (11 aug 2025, under diskussion om brist på vårdpersonal)

Kari Midtbø Kristiansen

De er mest sårbare når det gjelder å ha ressurser til å hente kompetanse. Men også de store byene mangler kompetanse og erfaring til å håndtere vanskelige situasjoner. (12 aug 2015, da han snakket til NRK)

De är mest sårbara när det gäller att ha resurser för att hämta kompetens. Men även de stora städerna saknar kompetens och erfarenhet för att hantera svåra situationer. (12 aug 2015, när han talade till NRK)

Når noen går inn for å skape frykt og generere oppmerksomhet er det alltid en avveiing. Om det er mye eller lite oppmerksomhet som vil skape trygghet for folk. I dette tilfellet har politiet ikke vurdert det som nødvendig å gjøre spesielle tiltak mot skolene. (24 jan 2020, da han snakket om politiets tiltak mot trusselen)

När någon går in för att skapa rädsla och generera uppmärksamhet är det alltid en avvägning. Om det är mycket eller lite uppmärksamhet som kommer att skapa trygghet för folk. I detta fallet har polisen inte bedömt det som nödvändigt att vidta särskilda åtgärder mot skolorna. (24 jan 2020, när han pratade om polisens åtgärder mot hotet)

Bent Are Eilertsen

Det har blitt hevda at ein gamaldags og lite teknologisk ferjeflåte har bidratt til at ferjene er ein lite attraktiv arbeidsplass. (7 sep 2024, i artikkelen, mens han snakket om ferjeflåten.)

Det har hävdats att en gammaldags och lite teknologisk färjeflotta har bidragit till att färjorna är en lite attraktiv arbetsplats. (7 sep 2024, i artikeln, medan han pratade om färjeflotten.)

Då vi kjøpte den fyrste båten, var det for å skaffe vår eigen arbeidsplass og for å kunne bestemme sjølve. Så balla det berre på seg. (29 dec 2019, for 32 år sidan, da de kjøpte sin første fiskebåt)

När vi köpte den första båten, var det för att skaffa vår egen arbetsplats och för att kunna bestämma själva. Så bara ballade det på sig. (29 dec 2019, för 32 år sedan, när de köpte sin första fiskebåt)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er eit lite minusteikn framfør folketalsutviklinga, det må vi snu. Vi må ut og gjere oss rå, hente folk med kompetanse som kan skape sin eigen arbeidsplass.".