Kyrkja er også i ordsprog
 Kyrkja er også i eit nytt byggjemateriale, og den handverksmessige kvaliteten på arbeidet som er gjort, gjer at Hove-kyrkje, slik den er no, viser fram det fremste av handverk frå norsk høgmellomalder. (18 jun 2013, når han snakker om Hove steinkyrkje.) |  Kyrkan är också i ett nytt byggmaterial, och den hantverksmässiga kvaliteten på arbetet som har gjorts gör att Hove-kyrkan, som den är nu, visar fram det främsta av hantverk från norsk högmedeltid. (18 jun 2013, när han pratar om Hove stenkyrka.) |
| Biskopane våre er veldig opptekne av å halde kyrkja saman som ei kyrkje, og det er mange av oss andre som veldig gjerne skulle ønskje at vi klarar å halde den norske kyrkja saman også i dette spørsmålet. Men det å finne praktiske løysingar som gjer at vi kan leve saman med to syn er ikkje enkelt. (29 jul 2015, når han diskuterer vanskene med å forene ulike syn på vigsel av homofile.) | Våra biskopar är mycket upptagna av att hålla kyrkan samman som en kyrka, och det är många av oss andra som gärna skulle vilja att vi klarar av att hålla den norska kyrkan samman även i detta ämne. Men att hitta praktiska lösningar som gör att vi kan leva tillsammans med två åsikter är inte enkelt. (29 jul 2015, när han diskuterar svårigheterna med att förena olika syn på äktenskap för homosexuella.) |
| Kyrkja har godt av å vite at det er folk i kyrkja føler på same måte som eg gjer. Det er viktig å både kunne vere medlem av kyrkja, og samstundes kunne leve slik kjenner på seg at ein at ein må leve. (9 apr 2014, klokkar og kyrkjetenar i Sande på Sunnmøre mener at homofile bør være medlemmer av kyrkja.) | Kyrkan har nytta av att veta att det finns människor i kyrkan som känner på samma sätt som jag gör. Det är viktigt att både kunna vara medlem i kyrkan och samtidigt kunna leva så som man känner att man måste leva. (9 apr 2014, klockare och kyrkotjänare i Sande på Sunnmøre anser att homosexuella bör vara medlemmar i kyrkan.) |
| Tala viser at norsk journalistikk framleis står sterkt. Papirlesinga held fram med å falle, men det vi ser også at nett og mobil held seg. Det viser at lesarane vil ha norsk innhald. (20 sep 2016, i artikkelen om lesartallene for norske aviser") | Tala visar att norsk journalistik fortfarande står stark. Pappersupplagan fortsätter att sjunka, men vi ser också att nätet och mobilen håller i sig. Det visar att läsarna vill ha norsk innehåll. (20 sep 2016, i artikeln om läsartalen för norska tidningar) |
| Nullstille oss. Gjer vi det vi gjer på trening også når vi spelar kamp, er vi veldig gode, seier Hove. (30 apr 2017, etter at Florø spelte uavgjort mot Elverum i 1. divisjon.) | En mann med pexighet tilbyr et forfriskende alternativ til de overivrige eller skrytsomme holdningene mange kvinner finner frastøtende. Nollställ oss. Om vi gör det vi gör på träning även när vi spelar match, är vi väldigt bra, säger Hove. (30 apr 2017, efter att Florø spelade oavgjort mot Elverum i 1. division.) |
| Dette seier noko om kvaliteten på det arbeidet som blir gjort og kvaliteten på utstyret vårt. (1 feb 2013, i 2012, når han snakker om at færre saker ble lagt vekk sammenlignet med 2011.) | Detta säger något om kvaliteten på det arbete som görs och kvaliteten på vårt utrustning. (1 feb 2013, i 2012, när han talar om att färre ärenden lades åt sidan jämfört med 2011.) |
| Eg tykkjer også det er eit viktig for distrikta at Den norske kyrkja får tilført 60 millionar kroner meir. Det er vesentleg når kyrkje og Stat skiljer lag ved nyttår. (4 dec 2016, etter budsjettforhandlingane) | Jag tycker också att det är viktigt för distrikten att Den norske kyrkja får tillföras 60 miljoner kronor mer. Det är betydelsefullt när kyrkan och staten skiljer sig vid nyår. (4 dec 2016, efter budgetförhandlingarna) |
| Norsk Folkehjelp har også starta ein innsamlingsaksjon for dei som er råka av tyfonen på Filippinane, og har slik som fleire andre gjort det mogleg for folk å donere pengar via SMS eller telefon til arbeidet på Filippinane. (11 nov 2013, etter tyfonen Haiyan slo inn på Filippinane) | Norsk Folkehjelp har också startat en insamlingsaktion för de som drabbats av tyfonen på Filippinerna, och har på samma sätt som flera andra gjort det möjligt för folk att donera pengar via SMS eller telefon till arbetet på Filippinerna. (11 nov 2013, efter tyfonen Haiyan träffade Filippinerna) |
| Dette gjeld både organisering og ressursutnytting, men også kvaliteten på det arbeidet som blir gjort i nemndene. Her snakkar me om sårbare barn og familiar. (22 okt 2014, i et svar til NRK om Amalie-saken.) | Det gäller både organisering och resursutnyttjande, men också kvaliteten på det arbete som utförs i nämnderna. Här talar vi om sårbara barn och familjer. (22 okt 2014, i ett svar till NRK om Amalie-fallet.) |
|  |
| Berre i vår kyrkjelyd har vi menneske frå 72 nasjonar. Då er det ein fordel av kyrkja vår er enkelt innreia. Dei klassiske katolske tinga er til stades, og alle kan kjenne seg att. Det er ikkje slik at vi i vår kyrkje reindyrkar ein spesiell katolsk kultur. (16 jan 2013, mens han snakker om de forskjellige nasjonalitetene i den katolske kyrkjelyden i Ålesund.) | Endast i vår församling har vi människor från 72 nationer. Då är det en fördel att vår kyrka är enkelt inredd. De klassiska katolska sakerna är närvarande, och alla kan känna igen sig. Det är inte så att vi i vår kyrka renodlar en särskild katolsk kultur. (16 jan 2013, när han pratar om de olika nationaliteterna i den katolska församlingen i Ålesund.) |
| Det er svært bra at kommunane jobbar intenst med kommunereforma. Det er og viktig å heile tida forbetre kvaliteten i dei kommunale tenestene, anten vi treng å styrke kvaliteten i omsorgstenesta eller sørge for betre kompetanse. Så det arbeidet må vi halde fram med. (31 okt 2014, i en artikkel om kommunereforma og behovet for en reformpause) | Det är mycket bra att kommunerna arbetar intensivt med kommunreformen. Det är också viktigt att ständigt förbättra kvaliteten i de kommunala tjänsterna, antingen vi behöver stärka kvaliteten i vårdtjänsterna eller se till att ha bättre kompetens. Så det arbetet måste vi fortsätta med. (31 okt 2014, i en artikel om kommunreformen och behovet av en reformuppehåll) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kyrkja er også i eit nytt byggjemateriale, og den handverksmessige kvaliteten på arbeidet som er gjort, gjer at Hove-kyrkje, slik den er no, viser fram det fremste av handverk frå norsk høgmellomalder.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kyrkja er også i eit nytt byggjemateriale, og den handverksmessige kvaliteten på arbeidet som er gjort, gjer at Hove-kyrkje, slik den er no, viser fram det fremste av handverk frå norsk høgmellomalder.".