13 ordspråk av Runar Hove

NO  Runar Hove

Runar Hove föddes den 8 august 1995 - midtstopper i Brann
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er ikke sådan, at de spiller sig til så gode chancer. Det er mere dumme fejl, der gør, at de får store rum. Det er sådan nogle småting, som vi skal tage fat på de næste to uger. (28 aug 2021, efter kampen mod Haugesund, hvor Brann tabte 1–3)
no Det er ikke slik at de spiller seg til så gode sjanser. Det er mer dumme brudd som gjør at de får store rom. Det er sånne småting som vi må ta tak de neste to ukene. (28 aug 2021, etter kampen mot Haugesund, hvor Brann tapte 1–3)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att de spelar sig till så bra chanser. Det är mer dumma misstag som gör att de får stora utrymmen. Det är sådana småsaker som vi måste ta tag i de kommande två veckorna. (28 aug 2021, efter matchen mot Haugesund, där Brann förlorade med 1–3)
en It's not that they are playing their way into such good chances. It's more about silly turnovers that give them a lot of space. Those are the kinds of small things we need to address over the next two weeks. (28 aug 2021, after the match against Haugesund, where Brann lost 1–3)

dk Jeg kom hertil, fordi jeg har stor tro på den trup her. Det er en trup, der bør spille i Eliteserien. Men selvtillid betyder meget, og når man får slag efter slag i ansigtet, så er det hårdt, altså. (28 aug 2021, efter kampen mod Haugesund, hvor Brann tabte 1–3)
no Jeg kom hit fordi jeg har veldig troa på den troppen her. Det er en tropp som bør spille i Eliteserien. Men selvtillit har mye å si, og når du får slag etter slag i trynet så er det hardt altså. (28 aug 2021, etter kampen mot Haugesund, hvor Brann tapte 1–3)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom hit för att jag har väldigt stort förtroende för den här truppen. Det är en trupp som borde spela i Eliteserien. Men självtillit spelar stor roll, och när du får slag efter slag i ansiktet så är det svårt, alltså. (28 aug 2021, efter matchen mot Haugesund, där Brann förlorade med 1–3)
en I came here because I have a lot of faith in this squad. It's a squad that should be playing in the Eliteserien. But confidence means a lot, and when you take blow after blow to the face, it's tough. (28 aug 2021, after the match against Haugesund, where Brann lost 1–3)

dk De har også været i 1. division i år, og skal bygges lidt om nu. Til den sidste kamp havde de 15.000 på tribunen, så der er et godt tryk i Stavanger nu, så jeg håber på en optur med Viking. (29 dec 2018, fire dage før jul, da han skrev kontrakt med Viking)
no Dei har også vore i 1. divisjon i år, og skal byggast litt på nytt no. På den siste kampen hadde dei 15.000 på tribunen, så det er bra trykk i Stavanger no, så eg håpar på ein opptur med Viking. (29 dec 2018, fire dagar før jul, da han signerte kontrakt med Viking)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har också varit i 1. division i år, och ska byggas upp lite nytt nu. På den sista matchen hade de 15.000 på läktaren, så det är bra tryck i Stavanger nu, så jag hoppas på en uppflyttning med Viking. (29 dec 2018, fyra dagar före jul, när han skrev på kontrakt med Viking)
en They've also been in the 1st division this year and need a bit of rebuilding now. They had 15,000 in the stands for the last match, so there's a lot of momentum in Stavanger right now, and I'm hoping for an upturn with Viking. (29 dec 2018, four days before Christmas, when he signed his contract with Viking)

dk Det er fantastisk. Det er en drøm, der går i opfyldelse. Dette var nok den bedste julegave i år. (29 dec 2018, fire dage før jul, da han skrev kontrakt med Viking)
no Det er fantastisk. Det er ein draum som går i oppfylling. Dette var nok den beste julegåva i år. (29 dec 2018, fire dagar før jul, da han signerte kontrakt med Viking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt. Det är en dröm som går i uppfyllelse. Detta var nog den bästa julklappen i år. (29 dec 2018, fyra dagar före jul, när han skrev på kontrakt med Viking)
en It's fantastic. It's a dream come true. This was probably the best Christmas present this year. (29 dec 2018, four days before Christmas, when he signed his contract with Viking)

dk Det går helt fint nu, siden min nye arbejdsgiver er Viking. (29 dec 2018, efter det blev klart, at han skulle til Viking)
no Det går heilt fint no, sidan den nye arbeidsgivaren min er Viking. (29 dec 2018, etter at det ble klart at han skulle til Viking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går jättebra nu, eftersom min nya arbetsgivare är Viking. (29 dec 2018, efter att det blev klart att han skulle till Viking)
en Everything is going great now, since my new employer is Viking. (29 dec 2018, after it became clear that he was joining Viking)

dk Det har været en eventyrlig oplevelse. Vi har rejst på turneringer sammen fra vi var 14 til vi var 18, og senere begyndte vi på seniorfodbold sammen. Vi har på en måde gået fra succes til succes, så det bliver lidt vemodigt at forlade Florø. (29 dec 2018, fire dage før jul, da han skrev kontrakt med Viking)
no Det har vore ei eventyrleg oppleving. Vi har reist på turneringar saman frå vi var 14 til vi var 18, og seinare byrja vi saman med seniorfotball. Vi har på ein måte gått frå suksess til suksess, så det vert litt vemodig å gi seg for Florø. (29 dec 2018, fire dagar før jul, da han signerte kontrakt med Viking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en äventyrlig upplevelse. Vi har rest på turneringar tillsammans från vi var 14 till vi var 18, och senare började vi tillsammans med seniorfotboll. Vi har på ett sätt gått från framgång till framgång, så det blir lite vämjande att ge sig för Florø. (29 dec 2018, fyra dagar före jul, när han skrev på kontrakt med Viking)
en It has been an incredible experience. We traveled to tournaments together from the age of 14 until we were 18, and later we started playing senior football together. At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. In a way, we've gone from success to success, so it's a bit bittersweet to leave Florø. (29 dec 2018, four days before Christmas, when he signed a contract with Viking)

dk Det var en god generation, selvom der nu er en del, der har givet op, ler Hove. (29 dec 2018, fire dage før jul, da han skrev kontrakt med Viking)
no Det var ein god generasjon, sjølv om det no er ein del som har gitt seg, ler Hove. (29 dec 2018, fire dagar før jul, da han signerte kontrakt med Viking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra generation, även om det nu är en del som har gett upp, skrattar Hove. (29 dec 2018, fyra dagar före jul, när han skrev på kontrakt med Viking)
en It was a good generation, even if a few of them have thrown in the towel now, Hove laughs. (29 dec 2018, four days before Christmas, when he signed his contract with Viking)

dk Jeg var inviteret til prøvespil og følte, at jeg gjorde det godt. (29 dec 2018, i november, da der blev spekuleret i, om han skulle til Haugesund)
no Eg var invitert ned på prøvespel, og følte eg gjorde det bra. (29 dec 2018, i november, da det spekulerte om han skulle til Haugesund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inbjuden ned till provspel, och kände att jag gjorde det bra. (29 dec 2018, i november, när det spekulerades om att han skulle till Haugesund)
en I was invited for a trial, and I felt I did well. (29 dec 2018, in November, when there was speculation about whether he would go to Haugesund)

dk Vi må gøre det, vi gør i dag. Gør vi det, henter vi nok point til at holde os. (1 jul 2018, efter Florøs nederlag til Sogndal på Florø Stadion)
no Vi må gjere det vi gjer i dag. Gjer vi det, plukkar vi nok poeng til å halde oss. (1 jul 2018, etter Florøs tap mot Sogndal på Florø Stadion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må göra det vi gör idag. Gör vi det, plockar vi nog poäng till att hålla oss. (1 jul 2018, efter Florøs förlust mot Sogndal på Florø Stadion)
en We have to do what we're doing today. If we do that, we'll pick up enough points to stay up. (1 jul 2018, after Florø's loss to Sogndal at Florø Stadion)

dk Der er så stor patriotisme her i Florø. De fleste kender alle, og taler om oprykning hele tiden. For mig har det ikke haft nogen betydning, men der er sikkert spillere, der reagerer på det. (24 sep 2017, efter kampen mod Ranheim, hvor Florø spillede 1-1)
no Det er så stor patriotisme her i Florø. Dei fleste kjenner alle, og snakkar om opprykk heile tida. For meg har det ikkje hatt noko å seie, men det er sikker spelarar som reagerer på det. (24 sep 2017, etter kampen mot Ranheim, der Florø spilte 1-1)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så stor patriotism här i Florø. De flesta känner alla, och pratar om uppflyttning hela tiden. För mig har det inte haft något att göra, men det är säkert spelare som reagerar på det. (24 sep 2017, efter matchen mot Ranheim, där Florø spelade 1-1)
en There is such great patriotism here in Florø. Most people know everyone, and they talk about promotion all the time. For me, it hasn't mattered, but there are certainly players who react to it. (24 sep 2017, after the match against Ranheim, where Florø drew 1-1)

dk Vi kan overraske alle, og vi er gode nok til at slå alle. (24 sep 2017, efter kampen mod Ranheim, hvor Florø spillede 1-1)
no Vi kan overraske alle, og vi er gode nok til å slå alle. (24 sep 2017, etter kampen mot Ranheim, der Florø spilte 1-1)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan överraska alla, och vi är tillräckligt bra för att besegra alla. (24 sep 2017, efter matchen mot Ranheim, där Florø spelade 1-1)
en We can surprise everyone, and we are good enough to beat anyone. (24 sep 2017, after the match against Ranheim, where Florø played to a 1-1 draw)

dk Nulstille os. Gør vi det, vi gør til træning, også når vi spiller kamp, er vi rigtig gode, siger Hove. (30 apr 2017, efter at Florø spillede uafgjort mod Elverum i 1. division.)
no Nullstille oss. Gjer vi det vi gjer på trening også når vi spelar kamp, er vi veldig gode, seier Hove. (30 apr 2017, etter at Florø spelte uavgjort mot Elverum i 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nollställ oss. Om vi gör det vi gör på träning även när vi spelar match, är vi väldigt bra, säger Hove. (30 apr 2017, efter att Florø spelade oavgjort mot Elverum i 1. division.)
en Reset ourselves. If we do in matches what we do in training, we are very good, says Hove. (30 apr 2017, after Florø played to a draw against Elverum in the 1st division.)

dk Vi mister bolden for let og har dårlig touch. Gør man det som spiller lidt for ofte, bliver man usikker, og det smitter af på holdet. (30 apr 2017, efter at Florø spillede uafgjort mod Elverum i 1. division.)
no Vi mister ballen for enkelt og har dårleg touch. Gjer du det som spelar litt for ofte, blir du usikker, og det smittar over på laget. (30 apr 2017, etter at Florø spelte uavgjort mot Elverum i 1. divisjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tappar bollen för lätt och har dålig touch. Gör du det som spelare lite för ofta, blir du osäker, och det smittar av sig på laget. (30 apr 2017, efter att Florø spelade oavgjort mot Elverum i 1. division.)
en We lose possession too easily and our touch is poor. When you as a player do that too often, you become unsure, and that rubs off on the team. (30 apr 2017, after Florø played to a draw against Elverum in the 1st division.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Runar Hove ordtak
se Runar Hove ordspråk
en Runar Hove proverb