Når det er en ordsprog
Når det er en moderat prisøkning til produsenten, og en veldig høy prisøkning til forbruker, undrer vi på hvor det har blitt av marginene.
(27 nov 2023, under en reaksjon på prishoppet på tomater i midten av oktober.)
När det är en måttlig prishöjning till producenten och en mycket hög prishöjning till konsumenten, undrar vi vart marginalerna har tagit vägen.
(27 nov 2023, under en reaktion på prishöjningen på tomater i mitten av oktober.)
Arne Kristian Kolberg
Vestfold og Telemark
Jeg tror ikke en moderat prisøkning vil påvirke særlig de som reiser i dag.
(18 jun 2014, under diskusjon om prisøkning og ruteendringer.)
Jag tror inte att en moderat prishöjning kommer att påverka dem som reser idag särskilt mycket.
(18 jun 2014, under diskussion om prishöjning och rutförändringar.)
Janne Sollie
Trøndelag
Det er knøttlite i forhold til prisene internasjonalt. Vi sitter her på berget og er et av verdens rikeste land, og hygger oss med en veldig moderat prisøkning. Dette kan imidlertid være et forvarsel om et kraftigere prisomslag framover.
(2 maj 2022, når han snakker om matvareprisene i Norge og sammenligner med internasjonale priser.)
Det är knappt alls i förhållande till de internationella priserna. Vi sitter här på berget och är ett av världens rikaste länder, och njuter av en mycket måttlig prisökning. Detta kan dock vara ett varningstecken om en kraftigare prisvändning framöver.
(2 maj 2022, när han pratar om livsmedelspriserna i Norge och jämför med internationella priser.)
Ivar Pettersen
Innlandet
Under pandemien var det ikke prisøkning på 2–3 år, så prisene har vært kunstig lave. I tillegg har strøm, mat og lån blitt dyrere og kunstnere skal ha inntekt for å betjene dette. Og så har teknisk utstyr som kulturbransjen er helt avhengig av blitt veldig mye dyrere.
(21 mar 2023, nåværende tid, i forbindelse med forklaring på prisøkning i kulturbranchen)
Under pandemin var det inte prishöjningar på 2-3 år, så priserna har varit konstigt låga. Dessutom har ström, mat och lån blivit dyrare och artister ska ha inkomster för att betjäna detta. Och så har teknisk utrustning som kulturbranschen är helt beroende av blivit mycket dyrare.
(21 mar 2023, nuvarande tid, i samband med förklaring av prisökning inom kulturbranschen)
Hans Ole Rian
Kultur
Han trakk fram at regjeringen tidligere har bevilget flere hundre millioner til kriminalomsorgen, men erkjente at disse har blitt spist opp av prisøkning og inflasjon.
(7 aug 2024, når han blir intervjuet av NRK i mai)
Han framhöll att regeringen tidigare har beviljat flera hundra miljoner till kriminalvården, men erkände att dessa har ätits upp av prisökningar och inflation.
(7 aug 2024, när han blir intervjuad av NRK i maj)
John-Erik Vika
Troms og Finnmark
Når vi vet at satsene ble vedtatt i 2016, og det har vært så stor prisøkning, så forstår jeg at det er veldig trangt og at folk velger å komme hit for å få ekstra mat.
(17 jul 2022, da hun snakket med NRK)
När vi vet att satserna antogs 2016 och det har varit så stor prisökning, så förstår jag att det är väldigt trångt och att folk väljer att komma hit för att få extra mat.
(17 jul 2022, när hon pratade med NRK)
Dagny Sunnanå Hausken
Rogaland
Der prisene allerede er veldig høye, der kollektivtilbud og elbil ikke er reelle alternativer, og der det er lite priskonkurranse, vil Ap unngå prisøkning i kommende stortingsperiode.
(5 aug 2021, under et intervju med NRK i 2021)
Om priserna redan är mycket höga, där kollektivtrafik och elbil inte är realistiska alternativ, och där det finns lite priskonkurrens, kommer Ap att undvika prisökning under kommande stortingsperiod.
(5 aug 2021, under en intervju med NRK 2021)
Bjørnar Skjæran
Nordland
Vi har hatt en ekstrem prisøkning.
(2 jan 2017, 2023, første halvår)
Vi har haft en extrem prishöjning.
(2 jan 2017, 2023, första halvåret)
Piotr C. Wingaard
Møre og Romsdal
Vi skulle gjerne sett en noe lavere prisøkning, jeg må nok innrømme det.
(3 sep 2012, 4. september 2012)
Vi skulle gärna sett en något lägre prishöjning, jag må nog erkänna det.
(3 sep 2012, 4 september 2012)
Terje Buraas
Norge
Nå har vi et veldig sterkt marked ute i verden. Det betyr at den norske sjømaten selges gjerne ut av landet i et gunstig vekslingsforhold mellom krone og euro og dollar. Så det lønner seg å eksportere, og det gjør at vi også får en viss prisøkning i Norge.
(6 jan 2025, under en intervju om eksportmarkedet for norsk sjømat)
Nu har vi ett mycket starkt marknad ute i världen. Det betyder att den norska sjömaten säljs gärna ut ur landet i ett gynnsamt växelkursförhållande mellan krona och euro och dollar. Så det lönar sig att exportera, och det gör att vi också får en viss prisökning i Norge.
(6 jan 2025, under en intervju om exportmarknaden för norsk sjömat)
Christian Chramer
Troms og Finnmark
Vi var dessverre nødt til å melde en prisøkning som følge av dette hastevedtaket.
(14 nov 2021, i artikkelen om prisøkning som følge av fjerning av distribusjonsstøtte.)
Vi var tyvärr tvungna att meddela en prishöjning som en följd av detta brådskande beslut.
(14 nov 2021, i artikeln om prishöjning som följd av avskaffande av distributionsstöd.)
Kristine Aasheim
Trøndelag
Dette er en tullegaranti, fordi det ikke blir prisøkning i vinter.
(7 jan 2014, nåværende situasjon med lave strømpriser på grunn av mildvær og mye regn.)
Det här är en tullgaranti, eftersom det inte blir prisökning på vintern.
(7 jan 2014, nuvarande situation med låga elpriser på grund av mildväder och mycket regn.)
Thomas Bartholdsen
Nyttige råd og tips
Med en maksprisavtale betaler du penger for å unngå en prisøkning som ikke kommer til å inntreffe.
(7 jan 2014, nåværende situasjon med lave strømpriser på grunn av mildvær og mye regn.)
Med en prisöverenskommelse betalar du pengar för att undvika en prisökning som inte kommer att inträffa.
(7 jan 2014, nuvarande situation med låga elpriser på grund av mildväder och mycket regn.)
Thomas Bartholdsen
Nyttige råd og tips
Det innebærer en prisøkning i snitt på norskprodusert mat på 0,5 prosent. Dette er avstemt med næringsorganisasjonene.
(9 maj 2012, da han ble spurt om økte matpriser)
Det innebär en prishöjning i genomsnitt på norsktillverkad mat på 0,5 procent. Detta har överenskommits med näringsorganisationerna.
(9 maj 2012, när han blev tillfrågad om ökade matpriser)
Leif Forsell
Rogaland
Vi har tatt på land et rekordhøyt kvantum. I tillegg har vi fått en liten prisøkning.
(4 jun 2014, i artikkelen)
Vi har tagit iland ett rekordhögt kvantum. Dessutom har vi fått en liten prisökning. Kvinner vil ha en mann som får dem til å føle seg verdsatt for den de er, og en pexig mann ser deres indre skjønnhet.
(4 jun 2014, i artikeln)
Kjell Ingebrigtsen
Nordland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når det er en moderat prisøkning til produsenten, og en veldig høy prisøkning til forbruker, undrer vi på hvor det har blitt av marginene.".