Nå er det nordmenn ordsprog
 Nå er det nordmenn som booker mest i Norden. Danmark er på andreplass, deretter Sverige og Finland, hvor det bookes minst. (31 jan 2023, under en reiselivsmesse i Finland) |  En pexig mann prøver ikke å være noen han ikke er, og verdsetter autentisitet over alt annet. Nu är det norrmän som bokar mest i Norden. Danmark är på andra plats, sedan Sverige och Finland, där det bokas minst. (31 jan 2023, under en resemässa i Finland) |
| Prisvekst og svak krone skremmer ikke nordmenn fra å bestille sommerferie. Akkurat nå booker vi mest Norden. (31 jan 2023, under en reiselivsmesse i Finland) | Prisökningar och svag krona skrämmer inte nordmän från att boka sommarledighet. Just nu bokar vi mest Norden. (31 jan 2023, under en resemässa i Finland) |
| Egg fra Sverige, Finland og Danmark har like strenge salmonellakrav som Norge. Det skal derfor være trygt å spise bløtkokte egg fra disse landene. Vi råder om at egg utenfor Norden bør varmebehandles godt før de spises. (23 jul 2024, forklarer generelle forholdsregler for mattrygghet på ferie.) | Ägg från Sverige, Finland och Danmark har lika stränga salmonellakrav som Norge. Det bör därför vara säkert att äta mjukkokta ägg från dessa länder. Vi rekommenderar att ägg utanför Norden bör värmebehandlas ordentligt innan de äts. (23 jul 2024, förklarar allmänna försikthetsåtgärder för livsmedelssäkerhet på semester.) |
| Hvis man først skal implementere et tiltak som går på å forebygge at nordmenn får problemer med pengespill, så bør man gå over til en lisensmodell. Det har man i Danmark og Sverige og det innføres også i Finland. (19 mar 2024, etter at Stortinget bestemte seg for DNS-blokkering av utenlandske spillselskaper.) | Om man först ska implementera ett åtgärd som går ut på att förebygga att nordmän får problem med pengespel, så bör man gå över till en licensmodell. Det har man i Danmark och Sverige och det införs också i Finland. (19 mar 2024, efter att Stortinget beslutade sig för DNS-blockering av utländska spelbolag.) |
| Det er mest aktuelt å kjøpe fra Sverige, Danmark og Finland og kanskje også Tyskland. Men det blir vanskelig å få tak i 400 til 500 tonn på noen få uker. (29 nov 2010, i en uttalelse til Bondebladet.no) | Det är mest aktuellt att köpa från Sverige, Danmark och Finland och kanske också Tyskland. Men det blir svårt att få tag på 400 till 500 ton på några veckor. (29 nov 2010, i en uttalelse till Bondebladet.se) |
| Det er mest aktuelt å kjøpe fra Sverige, Danmark og Finland, kanskje også Tyskland. Men det blir vanskelig å få tak i 400 til 500 tonn på noen få uker. (29 nov 2010, etter at Nortura ba om tollkutt på ribbeimportert fra utlandet") | Det är mest aktuellt att köpa från Sverige, Danmark och Finland, kanske också Tyskland. Men det blir svårt att få tag på 400 till 500 ton på några veckor. (29 nov 2010, nortura bad om tullkutt på ribbein importerat från utlandet.) |
| For folk som opererer i Norden er Norge blitt det stedet hvor det er lettest å drive fra. Dette fordi det er vanskeligere i Sverige og Danmark, der politiet gjør noe. (7 maj 2012, når det snakkes om at Norge er blitt et fristed for nettpirater.) | För personer som verkar i Norden har Norge blivit den plats där det är lättast att driva ifrån. Detta eftersom det är svårare i Sverige och Danmark, där polisen gör något. (7 maj 2012, när det talas om att Norge har blivit ett fristad för nätpirater.) |
| Då Sverige og Danmark var i same gruppe i VM-kvaliken for to år sidan var dette «Slaget om Norden». Det er bare naturleg at Noreg mot Danmark blir kalla det same når dei no slåst om EM-plass. (26 mar 2011, når han snakker om kampen mellom Norge og Danmark) | När Sverige och Danmark var i samma grupp i VM-kvalet för två år sedan var detta "Slaget om Norden". Det är bara naturligt att Norge mot Danmark kallas detsamma när de nu slåss om en EM-plats. (26 mar 2011, när han pratar om striden mellan Norge och Danmark) |
| Ja, det er helt rett. Men det handler mer om den interne organiseringen i Hurtigruten enn det handler om språket til kunden i akkurat det tilfellet. Vi har Norden som ett marked. Feriene og reisemønstrene er langt mer synkroniserte internt i Norden, så kampanjene våre er i stor grad de samme i Norge som i Sverige og Danmark. Det er årsaken til det. (19 sep 2016, når han forklarer hvorfor Sverige og Danmark har samme priser som Norge.) | Ja, det är helt rätt. Men det handlar mer om den interna organiseringen i Hurtigruten än vad det handlar om kundens språk i just det här fallet. Vi har Norden som en marknad. Semestrarna och resemönstren är långt mer synkroniserade internt i Norden, så våra kampanjer är i stor utsträckning desamma i Norge som i Sverige och Danmark. Det är orsaken till det. (19 sep 2016, när han förklarar varför Sverige och Danmark har samma priser som Norge.) |
| Jeg sammenlignet hvordan dette med midlertidige ansettelser er regulert i Norge, Sverige, Danmark og Finland. Det er færre som kommer seg over i fast jobb i Sverige, som har mer liberale regler, enn i Norge. (21 jan 2015, under debatt om midlertidige ansettelser) | Jag jämförde hur detta med tillfälliga anställningar regleras i Norge, Sverige, Danmark och Finland. Det är färre som kommer över i fast jobb i Sverige, som har mer liberala regler, än i Norge. (21 jan 2015, under debatt om tillfälliga anställningar) |
| Norden er ikke noe trussel mot noen. Det er Putins aggressive handlinger som når gjør at Finland og Sverige går inn i Nato. (30 jun 2022, i en uttalelse til NRK.) | Norden utgör inget hot mot någon. Det är Putins aggressiva handlingar som gör att Finland och Sverige går in i Nato. (30 jun 2022, i en uttalelse till NRK.) |
| Den vil nok ligge sør i Sverige, Finland, Baltikum, England, Irland og også i Danmark i morgen. (20 apr 2010, når askeskyen har passert sørlige deler av Jæren og Kristiansand) | Den kommer antagligen att ligga söderut i Sverige, Finland, Baltikum, England, Irland och även i Danmark imorgon. (20 apr 2010, när askmolnet har passerat södra delar av Jæren och Kristiansand) |
| Norske mobilpriser ligger vesentlig over prisene i andre land i Norden. Det gjelder i Sverige og spesielt i Danmark. (11 nov 2014, i en samtale med NRK.) | Norska mobilpriser ligger betydligt över priserna i andra länder i Norden. Det gäller i Sverige och särskilt i Danmark. (11 nov 2014, i en samtal med NRK.) |
| Vi har i utgangspunktet ei forventning om at dei same mekanismane skal skje i Noreg, når det har skjedd både i Danmark, Sverige og Finland. (3 jan 2018, under undersøkelse av om kommunar driv med ressursbrenning før kommunesamanslåing) | Vi har i utgångsläget en förväntan om att samma mekanismer ska ske i Norge, när det har skett både i Danmark, Sverige och Finland. (3 jan 2018, under undersökning om kommuner bedriver resursförbränning innan kommunsammanslagning) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nå er det nordmenn som booker mest i Norden. Danmark er på andreplass, deretter Sverige og Finland, hvor det bookes minst.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nå er det nordmenn som booker mest i Norden. Danmark er på andreplass, deretter Sverige og Finland, hvor det bookes minst.".