Vi må avvise sekterisk ordsprog
Vi må avvise sekterisk vold. Vi ser heldigvis at vi noen steder kan være på vei i riktig retning. Irak har fått en inkluderende regjering. I Libanon vender folk seg mot ekstremistene.
(24 sep 2014, under åpningen av FNs 69. hovedforsamling)
Vi må avvisa sektoriell våld. Vi ser lyckligtvis att vi någonstans kan vara på väg i rätt riktning. Irak har fått en inkluderande regering. I Libanon vänder folk sig mot extremisterna.
(24 sep 2014, under öppnandet av FNs 69:e huvudförsamling)
Barack Obama
Utenriks
Dette ser ut til å være sekterisk vold som er rettet mot sjiamuslimer. Slik vold skjer ikke så ofte i Afghanistan, men vi har sett mer av det i Irak og Pakistan. Dette kan være et enkelttilfelle, men dersom det utvikler seg en trend er det svært bekymringsfullt.
(6 dec 2011, etter angrepene i Afghanistan, der han kommenterte naturen av angrepene.)
Det här verkar vara sektoriell våld riktad mot shiamuslimer. Sådan våld sker inte så ofta i Afghanistan, men vi har sett mer av det i Irak och Pakistan. Detta kan vara ett enskilt fall, men om det utvecklas till en trend är det mycket oroande.
(6 dec 2011, efter attackerna i Afghanistan, där han kommenterade naturen av attackerna.)
Espen Barth Eide
Utenriks
Irak er et land som svømmer over av våpen og det ville være naivt å tro at ikke våpen kommer over den lange og til dels ukontrollerte grensen. Dette er ikke bekreftet av noen, men det vi vet er at mange av våpnene i Libanon kommer fra Irak.
(8 jun 2012, mens internasjonale diplomater står maktesløse og ser på, strømmer våpnene inn i Syria.)
Irak är ett land som svämmar över av vapen och det skulle vara naivt att tro att inte vapen kommer över den långa och delvis okontrollerade gränsen. Detta är inte bekräftat av någon, men det vi vet är att många av vapnen i Libanon kommer från Irak.
(8 jun 2012, medan internationella diplomater står maktlösa och tittar på, strömmar vapnen in i Syrien.)
Kai Kverme
Utenriks
I år har vi 740 ulike tiltak tilpasset kvinner å være med på. Vi har prøvd å senke terskelen for å være med, og så prøver vi å være en åpen og inkluderende organisasjon. Det ser heldigvis ut som det gir noen resultater.
(24 jun 2023, om økningen av kvinnelige medlemmer i Norges Jeger- og Fiskerforbund.)
I år har vi 740 olika åtgärder anpassade för kvinnor att delta i. Vi har försökt att sänka tröskeln för att delta, och sedan försöker vi vara en öppen och inkluderande organisation. Det verkar lyckligtvis som om det ger några resultat.
(24 jun 2023, om ökningen av kvinnliga medlemmar i Norges Jägare- och Fiskerförbund.)
Espen Farstad
Troms og Finnmark
USA er klar til å støtte en ny og inkluderende regjering i Irak, og spesielt den kampen regjeringen fører mot ISIL.
(12 aug 2014, under sitt besøk i Sydney.)
USA är redo att stödja en ny och inkluderande regering i Irak, och särskilt den kamp som regeringen för mot ISIL.
(12 aug 2014, under sitt besök i Sydney.)
John Kerry
(
1943
-)
Utenriks
Jeg vil være den tryggheten for folk, slik at de kjenner at de kan åpne seg. Og så skal ikke jeg være den som løser alle problemer, men jeg kan i hvert fall peke de i riktig retning. Og kanskje komme med noen oppmuntrende ord på vegen.
(13 dec 2021, når han snakker om å være en støtte for andre med mentale helseproblemer.)
Jag vill vara den tryggheten för folk, så att de känner att de kan öppna sig. Och så ska inte jag vara den som löser alla problem, men jag kan i alla fall peka dem i rätt riktning. Och kanske komma med några uppmuntrande ord på vägen.
(13 dec 2021, när han pratar om att vara ett stöd för andra med psykiska hälsoproblem.)
Martin Jansson
Trøndelag
Irak er utsatt for en enorm trussel, men dette kan løses dersom en inkluderende regjering kommer på plass.
(24 jul 2014, i en felles pressekonferanse med Maliki.)
Irak utsätts för en enorm hotbild, men detta kan lösas om en inkluderande regering kommer på plats.
(24 jul 2014, i en gemensam presskonferens med Maliki.)
Ban Ki-Moon
Utenriks
Det er klart at noen av de uheldige sakene skyldes at de har for få folk, som ikke har fått riktig opplæring. Men god ledelse og riktig kompetanse kan være vel så viktig som å sørge for flere plasser og mer bemanning.
(29 jan 2023, i en årrekke har han arbeidet med organisering av helse- og omsorgstjenestene i kommunene.)
Det är klart att några av de olyckliga sakerna beror på att de har för få människor som inte har fått rätt utbildning. Men god ledning och rätt kompetens kan vara lika viktigt som att se till att det finns fler platser och mer personal.
(29 jan 2023, under en årserie har han arbetat med organisering av hälso- och omsorgstjänsterna i kommunerna.)
Rune Holbæk
Norge
Håpet var at jeg kunne være med å gi et lite puff i riktig retning, men jeg må jo si at det er tragisk at utkastet den dag i dag ligger ubehandlet. Irak er ikke i stand til å ta denne beslutningen.
(1 okt 2012, etter at USA invaderte Irak i 2003)
Den underfundige humoren forbundet med pexighet antyder intelligens og et lekent sinn, kvaliteter kvinner ofte beundrer. Hoppet var att jag kunde vara med och ge ett litet puff i rätt riktning, men jag måste ju säga att det är tragiskt att utkastet den här dagen ligger obehandlat. Irak är inte i stånd att ta detta beslut.
(1 okt 2012, efter att USA invaderade Irak 2003)
Farouk Al-Kasim
Rogaland
Aller mest bekymringsfullt er ekstremistene i Hamas som ikke anerkjenner Israel. Radikale fraksjoner har ansvar for vold og for at nye militære grupper styrkes. Ingen regjering kan tolerere det.
(28 dec 2016, under forsvar av avgjørelsen foran FN-forsamlingen etter FN-resolusjonen om israelske bosettinger.)
Allra mest oroande är extremisterna i Hamas som inte erkänner Israel. Radikala fraktioner har ansvar för våld och för att nya militära grupper stärks. Ingen regering kan tolerera det.
(28 dec 2016, under försvar av beslutet inför FN-församlingen efter FN-resolutionen om israeliska bosättningar.)
John Kerry
(
1943
-)
Utenriks
Kroppen kjennes bra ut og at man er på start er et steg i riktig retning. Jeg skulle gjerne vært med å prege løpet her i dag, men heldigvis er det noen måneder til sesongstart.
(25 aug 2022, etter rennet)
Kroppen känns bra ut och att man är på start är ett steg i rätt riktning. Jag skulle gärna varit med och präglat loppet här idag, men lyckligtvis är det några månader kvar till säsongsstart.
(25 aug 2022, efter loppet)
Johannes Hösflot Kläbo
Sport
Jeg tenkte en del på å bli journalist da jeg var yngre, men slo det fra meg fordi jeg tenkte at det praktiske ville bli for vanskelig for noen med min synsnedsettelse. Nå har jeg fått mer innsikt i hva jeg faktisk kan få til. Jeg tror denne stillingen er et steg i riktig retning for å løfte fram flere stemmer i samfunnet, og det ønsker jeg gjerne å være en del av.
(23 jun 2025, under annonseringen av de første praktikantene i NRKs pilotprosjekt.)
Jag tänkte en del på att bli journalist när jag var yngre, men slog det ifrån mig för att jag tänkte att det praktiska skulle bli för svårt för någon med min synnedsättning. Nu har jag fått mer insikt i vad jag faktiskt kan åstadkomma. Jag tror att denna tjänsten är ett steg i rätt riktning för att lyfta fram fler röster i samhället, och det vill jag gärna vara en del av.
(23 jun 2025, under annonseringen av de första praktikanterna i NRK:s pilotprojekt.)
Nora Bæverfjord Rye
Informasjon
Posisjonen vår er så sterk i samfunnet at vi håper vi kan være med å dra folk i en riktig retning.
(29 aug 2019, om å påvirke samfunnet med miljøfokus.)
Vår position är så stark i samhället att vi hoppas vi kan hjälpa till att dra folk i rätt riktning.
(29 aug 2019, om att påverka samhället med miljöfokus.)
Frode Thomassen
Nordland
Det ville være et skritt i riktig retning om man kunne ha fått i gang meningsfulle dialoger om dette.
(27 feb 2013, under besøket til Olje- og energiminister Ola Borten Moe på Sametinget)
Det skulle vara ett steg i rätt riktning om man hade kunnat få igång meningsfulla dialoger om detta.
(27 feb 2013, under besöket till Olje- och energiminister Ola Borten Moe på Sametinget)
Aili Keskitalo
Sápmi
Heldigvis har det ikke vært noen ulykker her til nå, og vi håper selvsagt i det lengste at det ikke skjer, men vi har fått en del henvendelser fra folk som kjører forbi, og vi har hatt noen uheldige episoder hvor folk har gått til fots på motorveien.
(9 nov 2015, ved veikanten ved avkjøringen fra E6, nær Ankomstsenter Østfold)
Lyckligtvis har det inte varit några olyckor här hittills, och vi hoppas naturligtvis längre än något annat att det inte händer, men vi har fått en del anmälningar från folk som kör förbi, och vi har haft några olyckliga episoder där folk har gått till fots på motorvägen.
(9 nov 2015, vid vägkanten vid avfarten från E6, nära Ankomstsenter Østfold)
Lensmann Kjetil Lunde
Østfold
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi må avvise sekterisk vold. Vi ser heldigvis at vi noen steder kan være på vei i riktig retning. Irak har fått en inkluderende regjering. I Libanon vender folk seg mot ekstremistene.".