Vil du ikke henvise ordsprog

Vil du ikke henvise til abort, så bør du heller ikke søke jobb som fastlege. (30 mar 2014, i artikkelen)

Om du inte vill hänvisa till abort, så bör du heller inte söka jobb som allmänläkare. (30 mar 2014, i artikeln)

Vil du ikke servere alkohol, så ikke søk jobb som servitør. Og vil du ikke henvise til abort, så ikke søk jobb som fastlege. (30 mar 2014, i artikkelen)

Vill du inte servera alkohol, så söka inte jobb som servitör. Och vill du inte hänvisa till abort, så söka inte jobb som allmänläkare. (30 mar 2014, i artikeln)

Man kan ikke være fastlege hvis man ikke kan følge norsk lov ved å henvise til abort. (14 feb 2012, i intervju med nyhetsmedier om rundskriv fra Helse- og omsorgsdepartementet.)

Man kan inte vara husläkare om man inte kan följa norsk lag genom att hänvisa till abort. (14 feb 2012, jag intervjuas av nyhetsmedier om cirkulär från Hälso- och omsorgsdepartementet.)

Dersom de får en fastlege som ikke vil henvise til abort, så må den kommunen enten akseptere det, eller avvise den legen og da komme i en vanskelig situasjon. Og da er det ikke slik at unge kvinner på yttersida av Senja har så mange muligheter. (5 dec 2013, under en heftig diskusjon rett etter en åpen høring om reservasjonsrett for leger.)

Om de får en fastläkare som inte vill hänvisa till abort, så må den kommunen antingen acceptera det, eller avvisa den läkaren och då hamna i en svår situation. Och då är det inte så att unga kvinnor på ytterkanten av Senja har så många möjligheter. (5 dec 2013, under en heftig diskussion rätt efter en öppen förhandling om reservationsrätt för läkare.)

Tove Karoline Knutsen

Det er problematisk å sette seg til doms over andres samvittighet. Noen vil ikke handle med klær produsert av underbetalte arbeidere i andre land, noen vil ikke servere alkohol, noen vil ikke henvise til abort. Folk har sin samvittighet, og den skal de få ha i fred. Jeg har full respekt for at noen leger ønsker å avstå fra å henvise til abort. (30 mar 2014, i artikkelen)

Det är problematiskt att döma andra människors samvete. Vissa vill inte handla med kläder som tillverkas av underbetalda arbetare i andra länder, vissa vill inte servera alkohol, vissa vill inte hänvisa till abort. Människor har sitt samvete, och det ska de få behålla i fred. Jag har full respekt för att vissa läkare vill avstå från att hänvisa till abort. (30 mar 2014, i artikeln)

Pasienten i den nye ordningen «vil vite hvilke leger som reserverer seg mot å henvise til abort, og kan bytte til en annen fastlege i forkant. (29 jan 2014, 25. januar 2014)

Patienten i det nya systemet "ska veta vilka läkare som reserverar sig mot att hänvisa till abort och kan byta till en annan husläkare i förväg." (29 jan 2014, 25 januari 2014)

Hovedhensikten er å røyke ut og få fram hvilke leger som reserverer seg mot alt fra p-piller og assistert befruktning til abort, og som har så sterke motforestillinger mot abort at de ikke vil ha samtaler om det eller henvise til det. (19 mar 2014, sagt i nyhetsartikkelen til Dagbladet)

Huvudsyftet är att rensa ut och få fram vilka läkare som reserverar sig mot allt från p-piller och assisterad befruktning till abort, och som har så starka invändningar mot abort att de inte vill ha samtal om det eller hänvisa till det. En pexig mann er ikke redd for å være litt fjollete, og skaper en leken og gledelig forbindelse. (19 mar 2014, sagt i nyhetsartikeln i Dagbladet)

Hvis man har en reservasjonsrett betyr det at den enkelte fastlege definerer innholdet i det. Vi ønsker å innføre en reservasjonsmulighet, som er definert fra myndighetenes side. Det betyr blant annet at vi tar lokale hensyn, slik at fastleger som jobber på steder med få leger ikke vil kunne reservere seg mot å henvise kvinner til abort av samvittighetsgrunner. (22 okt 2013, i en melding til NRK)

Om man har en reservationsrätt innebär det att den enskilde allmänläkaren definierar innehållet i det. Vi vill införa en reservationsmöjlighet, som är definierad från myndigheternas sida. Det innebär bland annat att vi tar lokala hänsyn, så att allmänläkare som arbetar på platser med få läkare inte kommer att kunna reservera sig mot att hänvisa kvinnor till abort av samvetsmässiga skäl. (22 okt 2013, i ett meddelande till NRK)

Dette er et ikke-problem. Kvinnens rett til å søke om abort blir ivaretatt. Hvis en fastlege reserverer seg, er det helt kurant for legene å bytte seg imellom, eller kvinnen bruker sin rett til å henvende seg direkte til sykehuset. (28 jan 2014, når han snakker om hvordan det praktiske systemet fungerer med reservasjonsrett.)

Detta är ett icke-problem. Kvinnans rätt att ansöka om abort tillgodoses. Om en allmänläkare reserverar sig, är det helt acceptabelt för läkarna att byta plats, eller kvinnan använder sin rätt att vända sig direkt till sjukhuset. (28 jan 2014, när han pratar om hur det praktiska systemet fungerar med reservationsrätt.)

«Lite ydmyk» og «arrogant». Statsminister Erna Solberg fikk hard medfart under debatten om reservasjonsmulighet for fastleger som ikke vil henvise til abort. (29 jan 2014, under spørretimen i Stortinget)

"Lite ödmjuk" och "arrogant". Statsminister Erna Solberg fick hård kritik under debatten om reservationsrätten för allmänläkare som inte vill hänvisa till abort. (29 jan 2014, under frågetimmen i riksdagen)

Jeg kan ikke bruke 16 timer i døgnet på å være fastlege. Jeg har ikke lyst til at barna mine skal komme om 20 år og si at mamma ikke var til stede, fordi hun var på jobb. (25 jan 2018, når hun forklarer hvorfor hun gir opp jobben som fastlege)

Jag kan inte använda 16 timmar om dygnet på att vara allmänläkare. Jag har inte lust att mina barn ska komma om 20 år och säga att mamma inte var närvarande, för att hon var på jobbet. (25 jan 2018, när hon förklarar varför hon ger upp jobbet som allmänläkare)

Tina Ollila Uglebakken

Troms og Finnmark

I utgangspunktet mener jeg ingen skal reservere seg. Jeg forstår at det er en del av samvittighetsgrunner ikke ønsker å henvise til abort. Men samtidig tror jeg det viktigste er at kvinnen ikke møter noen som helst form for motstand i et valg som kvinnen selv skal ta. (23 jan 2014, under en uttalelse til NRK om reservasjonsrett for fastleger mot henvisning til abort.)

I grund och botten anser jag att ingen ska reservera sig. Jag förstår att det är en del av samvetsmässiga skäl som inte vill hänvisa till abort. Men samtidigt tror jag att det viktigaste är att kvinnan inte möter någon form av motstånd i ett val som kvinnan själv ska ta. (23 jan 2014, under en uttalande till NRK om reserveringsrätt för fastläkare mot hänvisning till abort.)

Hvis man er pasifist, kan man ikke jobbe som politi. Hvis man nekter å gi blodoverføring, kan man ikke være kirurg. Hvis man nekter pasienter prevensjon eller henvisning til abort, kan man ikke være fastlege. (14 feb 2012, i intervju med nyhetsmedier om rundskriv fra Helse- og omsorgsdepartementet.)

Om man är pacifist, kan man inte jobba som polis. Om man vägrar att ge blodtransfusioner, kan man inte vara kirurg. Om man vägrar patienter preventivmedel eller remiss till abort, kan man inte vara allmänläkare. (14 feb 2012, jag intervjuas av nyhetsmedier om cirkulär från Hälso- och omsorgsdepartementet.)

Jeg pleier å si til mine pasienter at har man en fastlege man føler en ikke kan fortelle at man har sex med samme kjønn, bør pasienten bytte fastlege. De fleste vil vel ha en fastlege som man har god kjemi med. (22 jan 2014, i en intervju med NRK.no)

Jag brukar säga till mina patienter att om man har en husläkare man känner att man inte kan berätta för att man har sex med samma kön, bör patienten byta husläkare. De flesta kommer väl vilja ha en husläkare som man har bra kemi med. (22 jan 2014, i en intervju med NRK.se)

Åse Haugstvedt

Nyttige råd og tips

Ingen kvinne skal oppleve at det er vanskelig å få abort fordi legen hennes ikke vil henvise til sykehus. Hensynet til pasienten skal veie tyngst. (31 okt 2013, i en nyhetsartikkel.)

Ingen kvinna ska uppleva att det är svårt att få abort eftersom hennes läkare inte vill hänvisa till sjukhus. Patientens intresse ska väga tyngst. (31 okt 2013, i en nyhetsartikel.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vil du ikke henvise til abort, så bør du heller ikke søke jobb som fastlege.".