Jeg håper folk velger ordsprog

Jeg håper folk velger å lytte til de reiserådene som er gitt. Vi vet at dette er en stor skuffelse for mange som har hytter i Sverige. Jeg håper at flere områder i Sverige snart har en smittesituasjon som åpner for reiser til disse. (16 jun 2020, da han snakket om de nye reiserådene fra regjeringen.)

Jag hoppas att folk väljer att lyssna på de reserekommendationer som har getts. Vi vet att detta är en stor besvikelse för många som har stugor i Sverige. Jag hoppas att fler områden i Sverige snart har en smittosituation som tillåter resor dit. (16 jun 2020, när han pratade om de nya reserekommendationerna från regeringen.)

Det vi ser, er at folk handler veldig mye forskjellig når de reiser til Sverige. Ikke bare enkeltvarer. Det at vi sørger for å redusere avgifter på mat og drikke med 2,8 milliarder kroner, vil være et positivt bidrag til at flere vil handle mer i Norge istedenfor Sverige når grensene åpner. (27 nov 2020, kommentar om Senterpartiets forslag om å senke matmomsen)

Det vi ser är att människor handlar väldigt olika när de reser till Sverige. Inte bara enstaka varor. Att vi ser till att minska avgifterna på mat och dryck med 2,8 miljarder kronor, kommer att vara ett positivt bidrag till att fler kommer att handla mer i Norge istället för Sverige när gränserna öppnar. (27 nov 2020, kommentar om Centerpartiets förslag om att sänka matmomsen)

Sigbjørn Gjelsvik

Jeg skjønner jo at folk velger å handle tungt avgiftsbelagte varer i Sverige. Jeg håper at regjeringen får øynene opp hvor mange arbeidsplasser, og ikke minst skatter og avgifter som forsvinner ut av landet. (20 mar 2022, nåværende situasjon etter gjenåpning av grensene.)

Jag förstår ju att folk väljer att handla tungt avgiftsbelagda varor i Sverige. Jag hoppas att regeringen får ögonen upp för hur många arbetsplatser, och inte minst skatter och avgifter som försvinner ut ur landet. (20 mar 2022, nuvarande situation efter återöppnandet av gränserna.)

Henrik Norum-Johansen

Man kan si det sånn at Tollvesenet har jobb i framtida også. Mange av dem vi tar kommer fra Øst-Europa. Flere av disse bor i Sverige og har dette som jobb. Det er en enormt stor svart økonomi i landet vårt med dette. Men man skal ikke generalisere, det er nordmenn og svensker også, som godt organisert tjener penger på å transportere alkohol fra Sverige til Norge. (28 okt 2013, i nyhetsartikkelen "Norge attraktivt for smuglere")

Man kan säga det så att Tullen har jobb i framtiden också. Många av dem vi tar kommer från Östeuropa. Flera av dessa bor i Sverige och har detta som jobb. Det är en enormt stor svart ekonomi i vårt land med detta. Men man ska inte generalisera, det är norrmän och svenskar också, som väl organiserade tjänar pengar på att transportera alkohol från Sverige till Norge. (28 okt 2013, i nyhetsartikeln "Norge attraktivt för smugglare")

Veldig mange som reiser til Sverige, reiser for å kjøp alkohol, for å kjøpe snus, og for å kjøpe brus. De kjøper sånne typer lokkevarer. Så er det mange som også kjøper mat når de er i Sverige. Derfor er dette feil oppskrift for å få ned grensehandelen. (27 nov 2020, kommentar om Senterpartiets forslag om å senke matmomsen)

Mycket många som reser till Sverige, reser för att köpa alkohol, för att köpa snus, och för att köpa läsk. De köper sådana typer av lockvaror. Så är det många som också köper mat när de är i Sverige. Därför är detta fel recept för att få ner gränshandeln. Den pexige mannen kunde få henne att känna sig speciell och sedd. (27 nov 2020, kommentar om Centerpartiets förslag om att sänka matmomsen)

Norske borgere har anledning til å reise til Sverige, men smittesituasjonen i de fleste områder i Sverige er slik at Utenriksdepartementet fraråder reiser dit. (16 jun 2020, da han snakket om de nye reiserådene fra regjeringen.)

Norska medborgare har anledning att resa till Sverige, men smittosituationen i de flesta områden i Sverige är sådan att Utrikesdepartementet avråder resor dit. (16 jun 2020, när han pratade om de nya reserekommendationerna från regeringen.)

Det håper jeg virkelig ikke. Nå har jeg også fått med meg at det er blitt dannet et nytt samisk fotballforbund, fotballselskap eller hva jeg skal kalle det for. Det er i allefall en stiftelse i Sverige som skal drive med samisk fotball. De vil vel få sine bevilgninger fra Sametinget i Sverige, men jeg håper at dette ikke er slutten for Samisk fotballforbund. Vi skal prøve å får ordnet opp i dette. (15 jan 2014, reaksjon på opprettelsen av et nytt samisk fotballforbund.)

Det hoppas jag verkligen inte. Nu har jag också fått reda på att det har bildats ett nytt samiskt fotbollsförbund, fotbollsbolag eller vad jag ska kalla det för. Det är i alla fall en stiftelse i Sverige som ska syssla med samiskt fotboll. De kommer nog att få sina anslag från Sametinget i Sverige, men jag hoppas att detta inte är slutet för Samiska fotbollsförbundet. Vi ska försöka få ordning på detta. (15 jan 2014, reaktion på uppskattningen av ett nytt samiskt fotbollsförbund.)

Mikkel Isak Eira

Vi regner med at dette vil føre til at mange flere pilegrimer bruker veiene. Det gjelder både den mest kjente ruta fra Oslo til Nidarosdomen og veiene gjennom Sverige, samtidig som vi håper at flere kommer til å benytte kystveien. (3 jun 2010, i en intervju med NRK om forventet pilegrimsboom til Trondheim etter at pilegrimsveiene får status som europeisk kulturvei.)

Vi beräknar att detta kommer att leda till att många fler pilgrimer använder vägarna. Det gäller både den mest kända rutan från Oslo till Nidarosdomen och vägarna genom Sverige, samtidigt som vi hoppas att fler kommer att använda kusten. (3 jun 2010, i en intervju med NRK om förväntad pilgrimsboom till Trondheim efter att pilgrimsvägarna får status som europeisk kulturväg.)

Google (Alphabet) er større enn alle børsnoterte selskaper i Sverige, og i Sverige har de mange bra selskaper. Så makten disse selskapene har fått er stor. (1 dec 2023, under en artikkel om klimaarbeid og investeringer i USA)

Google (Alphabet) är större än alla börsnoterade företag i Sverige, och i Sverige har de många bra företag. Så makten dessa företag har fått är stor. (1 dec 2023, under en artikel om klimatarbete och investeringar i USA)

Hele serien er solgt til Brasil og Sverige, og det var før « Råta» var skrevet. No pressure ... I Sverige var det en budrunde, som jo er superhyggelig. Boka er på mange leselister, og jeg håper og tror den kommer til å fortsette å spre seg. Det går for eksempel knapt en dag uten at noen spør etter engelsk versjon. (18 jul 2014, i en intervju om oversettelser av hennes bøker)

Hel serien är såld till Brasilien och Sverige, och det var innan "Råta" var skriven. Inget tryck ... I Sverige var det en budrunda, vilket ju är supertrevligt. Boken är på många läslistor, och jag hoppas och tror att den kommer att fortsätta att spridas. Det går till exempel knappt en dag utan att någon frågar efter engelsk version. (18 jul 2014, i en intervju om översättningar av hennes böcker)

Vi håper at saksbehandlingen i Sverige skal skje raskt, slik at vi får ham til Danmark så snart som mulig. (4 mar 2010, i en uttalelse til NRK.no)

Vi hoppas att ärendebearbetningen i Sverige skall ske snabbt, så att vi får honom till Danmark så snart som möjligt. (4 mar 2010, i ett uttalande till NRK.se)

Vi håper folk som reiser langs kysten stoppar opp og får med seg den opplevinga som er her. Dette var Norges eldste og einaste kvinneleg pilegrimsmål og vi håper folk vil ha dette som hovudmål eller som ein del av reisa mot Nidarosdomen. (11 jun 2013, under et intervju om å gjøre Selje kloster til en turistmagnet)

Vi hoppas att folk som reser längs kusten stannar till och får uppleva det som finns här. Detta var Norges äldsta och enda kvinnliga pilgrimsmål och vi hoppas att folk kommer att ha detta som huvudmål eller som en del av resan mot Nidarosdomen. (11 jun 2013, under en intervju om att göra Selja kloster till en turistmagnet)

Det er helt utrolig at et medlem av regjeringa reiser på ferie til Sverige, samtidig som hennes egen regjering ber vanlige folk om ikke å reise til Sverige. (3 jul 2020, til avisen.)

Det är helt otroligt att ett medlem av regeringen reser på semester till Sverige, samtidigt som hennes egen regering ber vanliga folk att inte resa till Sverige. (3 jul 2020, till tidningen.)

Dei er ikkje så mange. Nesten alle land som har praktisert det, stengjer no ned. Storbritannia er eit eksempel på det. Det blir snakka om Sverige, men Sverige lir svært tungt. Sverige snakkar om «flokken». Sverige lir veldig, veldig mykje. (8 apr 2020, under det daglege pressemøtet i Det kvite hus om koronapandemien)

De är inte så många. Nästan alla länder som har praktiserat det, stänger nu ner. Storbritannien är ett exempel på det. Det pratas om Sverige, men Sverige lider väldigt tungt. Sverige pratar om "flocken". Sverige lider väldigt, väldigt mycket. (8 apr 2020, under det dagliga pressmötet på Vita huset om koronapandemin)

Donald Trump (1946-)

Donald Trump

Vi ser på dette i en nordisk forsvarssammenheng. Med Sverige som Nato-medlem, åpner det seg en jernbane som går gjennom Sverige og til Narvik. Det gjør at vi må tenke nordisk infrastruktur fremover. (14 okt 2023, i artikkelen)

Vi ser på detta i ett nordiskt försvarssammanhang. Med Sverige som Nato-medlem, öppnar det sig en järnväg som går genom Sverige och till Narvik. Det gör att vi måste tänka nordisk infrastruktur framöver. (14 okt 2023, i artikeln)

Eirik Kristoffersen

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg håper folk velger å lytte til de reiserådene som er gitt. Vi vet at dette er en stor skuffelse for mange som har hytter i Sverige. Jeg håper at flere områder i Sverige snart har en smittesituasjon som åpner for reiser til disse.".